medroso, a

(Del lat. vulgar metorosus, miedoso.)

1. adj./ s. Que es propenso a sentir miedo no seas medroso e intenta afrontar el peligro con serenidad; se dirigió a su superior con actitud medrosa. temeroso, pusilánime

2. adj. Que causa miedo la niebla daba un aspecto medroso al pantano. inquietante

medroso, -sa

adj. Temeroso, pusilánime, que de cualquiera cosa tiene miedo.

Que infunde o causa miedo.

Sinónimos

medroso

, medrosa

adjetivo y nombre masculino y femenino

1 miedoso meticuloso minucioso temeroso tímido pusilánime cobarde* gallina cagón cagado cagueta apocado corto encogido valiente audaz

Miedoso es más general; medroso es de uso culto y literario; meticuloso se aplica pralte. a la persona que obra con cuidado extremado por no incurrir en falta, y por ello se acerca mucho a minucioso; temeroso es de significación menos intensa, y se aplica generalmente al que circunstancialmente siente un temor, en tanto que tímido se refiere al carácter; el tímido, como el pusilánime y el cobarde* (más intenso), son temerosos habituales. Gallina, cagón y cagado son sinónimos populares o intensivos de cobarde. La falta de desembarazo, la inseguridad en sí mismo del tímido, coinciden con encogido, apocado y corto.

2 espantoso pavoroso terrorífico

medroso:

miedoso apocado, pusilánime, asustadizo, achantado, cobarde,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traducciones

medroso

afraid, fearful, dreadful, timid

medroso

Hasenfuß

medroso

pavido

medroso

ADJ → fearful, timid

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005