plañir

plañir

(Del lat. plangere, lamentarse.)
1. v. intr. y prnl. Llorar con sollozos y de modo ostentoso todo el pueblo plañe por la muerte del príncipe; todo el pueblo se plañe.
2. v. prnl. Quejarse de una cosa con amargura se plañe de su mala suerte con frecuencia. lamentarse
NOTA: Se conjuga como: mullir
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

plañir

 
intr.-tr. Gemir y llorar sollozando o clamando.
V. conjugación (cuadro) [13] como mullir.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

plañir

verbo transitivo y verbo intransitivo
lamentar quejarse gemir llorar sollozar
Normalmente solo se emplea en infinitivo; alude a la acción de llorar fuertemente o en voz alta, para expresar un gran sentimiento o un gran dolor por la pérdida de un ser querido.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

plañir

cry

plañir

לבכות

plañir

lacrimare

plañir

VTto mourn, grieve over
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.