cerril

cerril

(Derivado de cerro.)

1. adj. Que es obstinado y no admite razonamiento ni trato se mantiene en su actitud cerril. terco

2. coloquial Se aplica a la persona que es tosca y grosera bajo esa capa de lindezas, se descubrió su naturaleza cerril. arisco, inculto, tosco cortés, culto, educado, refinado

3. Se aplica al terreno que es abrupto o escabroso el sendero continúa por una hondonada cerril. abrupto, escabroso, escarpado, quebrado, tortuoso liso, llano

4. Se refiere a la caballería y al ganado vacuno que no está domado. cerrero, indomable, indómito, salvaje domesticado, manso

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

cerril

 

adj. Díc. del terreno áspero.

Díc. del ganado mular, caballar o vacuno no domado.

Díc. de la persona que se obstina en una actitud o parecer sin admitir trato o razonamiento.

fig. y fam.Grosero, tosco.

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

Sinónimos

cerril

adjetivo

1 bozal cerrero montaraz bravío* indómito bagual (Argentina y Bolivia) salvaje*

Se trata de animales.

2 huraño grosero tosco rústico

Aplicado a personas.

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

Traducciones

cerril

bergig

cerril

ADJ

1. [terreno] → rough, mountainous

2. [animal] → untamed, unbroken

3. [persona] (= brusca) → rough, uncouth; (= de miras estrechas) → small-minded

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005