basca

basca

(Probablemente del céltico waska, opresión.)

1. s. f. Náusea o ansia que se siente cuando se quiere vomitar las bascas le vinieron al salir el barco del puerto.

2. Ansia violenta de los animales rabiosos que los lleva a atacar agresivamente.

3. coloquial Impulso repentino, incontrolado y pasajero ¡ya le dio la basca!

4. coloquial, jerga Pandilla, grupo de amigos sus padres no conocían a los componentes de su basca.

Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

basca

 

f. Ansia, desazón en el estómago cuando se quiere vomitar.

fig.Arrebato o ímpetu colérico o muy precipitado en una acción o asunto.

Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

Sinónimos

basca

nombre femenino

1 náuseas ansias fatiga fatigas arcada*

2 (col.) pandilla

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

basca:

vomitadoansia, devuelto, náusea, vómito, desazón, angustia, arcada, asco, repugnancia,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traducciones

basca

nausea, sickness

basca

basca

basca

Basca

basca

Basca

basca

Basca

basca

Basca

basca

SF

1. (= grupo) → crowd; (= pandilla) → gang, pals pl

2. (= impulso) le dio la basca → he had a sudden urge

3. (= rabieta) → fit of rage, tantrum

4. bascas (esp LAm) (Med) → nausea sing, sick feeling sing
le entraron bascas → he felt nauseated, he felt sick
dar bascas a algn → to turn sb's stomach

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

basca

f. nausea.

Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012