astuto, a

(Del lat. astutus < astus, astucia.)

adj. Que tiene habilidad e ingenio para engañar, para evitar que le engañen, o para conseguir cualquier propósito. sagaz, pícaro cándido

astuto -ta

adj. Hábil para engañar o evitar el engaño.

astuto, -ta

(as'tuto, -ta)
abreviación

1. persona que es lista, calculadora y difícil de engañar El que es más astuto vence siempre al más fuerte.

2. cosa inmaterial que es característica de las personas sagaces forma de vida astuta

astuto, -ta

(asˈtuto, -ta)
abreviación

1. cándido que es hábil e ingenioso y consigue cosas mediante engaños Debes ser astuto para sobrevivir en la calle.

2. que caracteriza a las personas hábiles en engañar una mirada astuta

3. que se hace con esta habilidad para engañar un plan astuto

astuto, -ta

(as'tuto, -ta)
abreviación

1. persona que es lista, calculadora y difícil de engañar El que es más astuto vence siempre al más fuerte.

2. cosa inmaterial que es característica de las personas sagaces forma de vida astuta

astuto, -ta

(asˈtuto, -ta)
abreviación

1. cándido que es hábil e ingenioso y consigue cosas mediante engaños Debes ser astuto para sobrevivir en la calle.

2. que caracteriza a las personas hábiles en engañar una mirada astuta

3. que se hace con esta habilidad para engañar un plan astuto

Sinónimos

astuto

, astuta

adjetivo

1 sagaz sutil taimado cuco artero zorro ladino toro corrico buena pieza mosquita muerta capcioso insidioso* asechante cauteloso disimulado* vivaz ingenuo sencillo

Taimado, cuco, artero, zorro y ladino tienen matiz negativo o peyorativo.

2 artificioso fingido disimulado engañoso ficticio natural

3 avisado prudente previsor advertido precavido cauteloso un pelo un pelo de tonto

4 fino sagaz rudo

Traducciones

astuto

crafty, cunning, astute, shrewd, insidious, malicious, mischievous, nasty, vicious, cute, keen, wily

astuto

abgefeimt, gerissen, schlau

astuto

rusé, artificieux, astucieux

astuto

furbo, acuto, astuto, avveduto, avvertito, dritto, machiavellico, perspicace, scaltro, smaliziato

astuto

ماكِر

astuto

rafinovaný

astuto

snu

astuto

πανούργος

astuto

ovela

astuto

lukav

astuto

狡猾な

astuto

교활한

astuto

listig

astuto

listig

astuto

przebiegły

astuto

хитрый

astuto

listig

astuto

เจ้าเล่ห์

astuto

kurnaz

astuto

xảo quyệt

astuto

狡猾的, 狡猾

astuto

狡猾

astuto

ADJ (= sagaz) → astute, clever; (= mañoso) → crafty, sly

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005