despacho

despacho

1. s. m. Acción de despachar, tratar o resolver un asunto.
2. Habitación o recinto donde una persona realiza su actividad profesional o estudia la secretaria me acompañó hasta el despacho del director. escritorio
3. Mobiliario apropiado para realizar una actividad profesional o estudiar todo el despacho es de caoba.
4. DERECHO Comunicación oficial, particularmente la dirigida por el gobierno a un representante diplomático en el extranjero.
5. COMERCIO Tienda o parte de un establecimiento donde se venden determinados productos despacho de pan.
6. TELECOMUNICACIONES Comunicación transmitida por telégrafo o por teléfono aún no he recibido el despacho telegráfico.
7. Chile COMERCIO Tienda pequeña de comestibles.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

despacho

 
m. Acción y efecto de despachar.
Tienda, expendeduría.
Aposento destinado a despachar los negocios o para el estudio.
Comunicación transmitida por vías rápidas, esp. entre el gobierno de un Estado y sus representantes diplomáticos o de una agencia de información a los periódicos que sirve.
Expediente, resolución.
Cédula, título que se da a uno para algún empleo.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

despacho

(des'patʃo)
sustantivo masculino
1. habitación con los muebles y cosas necesarias para trabajar Los profesores se reunieron en el despacho del rector.
2. derecho comunicado oficial publicar un despacho ministerial
3. oficina en la que se realiza un trabajo profesional Los contadores tienen un despacho en el centro.
4. resolución de asuntos oficiales o comerciales La secretaria realizó el despacho de las negociaciones.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

despacho

nombre masculino
1 parte telegrama telefonema cablegrama radiograma
Parte se utiliza en general; los demás, según el medio empleado.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

despacho

dispatch, office, study, demand, sale, clearance, shop

despacho

Absatz

despacho

bureau

despacho

chiarificazione, dispaccio, smercio, studio, svincolo, ufficio, uffizio

despacho

kantoor

despacho

escritório

despacho

مكتب

despacho

Офис

despacho

办公室

despacho

辦公室

despacho

Kancelář

despacho

המשרד

despacho

사무실

despacho

Office

despacho

สำนักงาน

despacho

SM
1. (= oficina)
1.1. [de abogado, arquitecto] → office; (en una casa) → study
una mesa de despachoan office desk
el Despacho Ovalthe Oval Office
1.2. (= muebles) → office furniture
2. (= tienda) → shop (Chile) → grocer's shop
despacho de billetes, despacho de boletos (LAm) → booking office
despacho de localidadesbox office
despacho de loteríalottery ticket shop
despacho de panbread shop, bakery
despacho de telégrafostelegraph office
3. (= mensaje) (Periodismo) → report (Mil) → dispatch (Pol) → communiqué
despacho de oficial (Mil) → commission
despacho telegráficotelegram, wire (EEUU)
4. (= venta) → sale
los domingos no hay despacho de billetesthere are no ticket sales on Sundays
géneros sin despachounsaleable goods
tener buen despachoto find a ready sale, be in good demand
5. (= envío) → dispatch, sending (out)
despacho aduanal, despacho de aduanascustoms clearance
6. (Pol) → meeting, consultation
7. (= cualidad) tener buen despachoto be very efficient, be on top of one's job
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.