pedido

(Del bajo lat. petitus.)

1. s. m. Acción y resultado de pedir. petición

2. COMERCIO Encargo de géneros que se hace a un fabricante o a un vendedor todavía no me ha llegado el pedido.

3. HISTORIA Donativo que solicitaban los soberanos a sus súbditos en caso de necesidad.

4. HISTORIA Tributo que se pagaba en algunos lugares.

5. sobre pedido loc. adv. COMERCIO Por encargo estos automóviles sólo se entregan sobre pedido.

pedido

m. com. Encargo hecho a un fabricante o vendedor.

Petición.

pedido

(pe'ðiðo)
sustantivo masculino

1. acción de encargar algo hacer un pedido de libros

2. comercio encargo de alguna cosa al fabricante o vendedor Ya llegó el pedido de azúcar.

Sinónimos

pedido

nombre masculino

1 encargo demanda salida despacho venta

Pedido es cada uno de los encargos de género que se hacen a un fabricante o vendedor; el conjunto de ellos y la mayor o menor venta que un artículo tiene, es la demanda, salida, despacho o venta de dicho artículo.

2 petición

En esta acepción, pedido se usa especialmente en América.

Traducciones

pedido

order

pedido

commande

pedido

commissione, ordinazione, ordine, ricercarto, richiesta, richiesto

pedido

заказ

pedido

ترتيب

pedido

σειρά

pedido

pořadí

pedido

rækkefølge

pedido

1. (Com) → order
su pedido será atendido inmediatamente → your order will be dealt with immediately
cursar o hacer un pedido → to place an order
servir un pedido (Esp) → to deliver an order
pedido al contado → cash order
pedido atrasado → outstanding order
pedido de ensayo → trial order
pedido de repetición → repeat order
pedido pendiente → outstanding order
pedido por teléfono → telephone order
V tb cartera 6
V tb hoja 2

2. (= petición) → request
a pedido de algn → at the request of sb
hacer algo bajo o sobre pedido → to make sth to order

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005