cinco

cinco

(Del lat. vulgar cinque < lat. quinque.)
1. adj. num. Que resulta de la suma de cuatro y uno trabajo cinco días a la semana; son cinco hermanos.
2. adj.num./ s.m. Que ocupa el lugar correspondiente a este número en una serie he conseguido dos entradas de la fila cinco; el cinco ganó el premio. quinto
3. s. m. Signo o conjunto de signos que representa este número.
4. Méx., Chile, C. Rica Moneda de cinco centavos con cuatro cincos no llegará muy lejos.
5. Venez. MÚSICA Especie de guitarra de cinco cuerdas.
6. esos cinco coloquial La mano vengan esos cinco; choca esos cinco para que vean que estamos de acuerdo.
7. ni cinco o sin cinco coloquial Nada de dinero, sin dinero lleva varios meses en paro y está sin cinco; en estos momentos no llevo ni cinco.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

cinco

 
adj. Cuatro y uno.
Quinto (lugar).
Guarismo del número cinco.
Naipe que representa cinco señales.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

cinco

('θinko)
sustantivo masculino
cuatro más uno Salió el cinco en el sorteo.

cinco


numeral
1. indica que algo o alguien está 5 veces ver cinco películas
no tener dinero No tenía ni cinco así que no salí.
2. indica que algo o alguien es el 5 de una serie Está cinco en la fila.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

cinco


decir a uno cuántas son cinco locución amenazar amagar conminar enseñar los dientes tener en jaque
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

cinco

five, fifth

cinco

pět

cinco

fünf

cinco

kvin

cinco

viis

cinco

viisi

cinco

cinq

cinco

öt

cinco

lima

cinco

cinque, 5

cinco

五, いつつ, ご

cinco

quinque

cinco

pięć

cinco

cinco

cinco

cinco

πέντε

cinco

fem

cinco

пять

cinco

خَمْسَة

cinco

fem

cinco

pet

cinco

5

cinco

vijf

cinco

fem

cinco

ห้า

cinco

beş

cinco

năm

cinco

пет

cinco

חמש

cinco

A. ADJ INV & PRON (gen) → five; (ordinal, en la fecha) → fifth
las cincofive o'clock
le escribí el día cincoI wrote to him on the fifth
estar sin cinco no tener ni cincoto be broke
le dije cuántas son cincoI told him a thing or two
no estar en sus cincoto be off one's rocker
saber cuántas son cincoto know what's what
tener los cinco muy listosto be light-fingered
¡vengan esos cinco!shake on it!
B. SM
1. (= número) → five; (= fecha) → fifth (Educ) → five (the pass mark)
sacar un cinco peladoto scrape through
2. (Venezuela) (= guitarra) → five-stringed guitar
3. (Méx) (= trasero) → bottom, backside
4. (CAm, Méx) (= moneda) → five-peso piece
V tb seis
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.