mágico

mágico, a

(Del lat. magicus < gr. magikos.)
1. adj. ESPECTÁCULOS, OCULTISMO Que tiene relación con la magia ritual mágico.
2. Que es maravilloso o extraordinario posee una mágica belleza. encantador, hechicero
3. adj./ s. ESPECTÁCULOS Que practica la magia un mágico le ha preparado un filtro de amor. mago
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

mágico, -ca

 
adj. Relativo a la magia.
Maravilloso, estupendo.
m. f. Persona que profesa y ejerce la magia.
Encantador.
f. Magia.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

mágico, -ca

('maxiko, -ka)
abreviación
1. occultism relacionado con las ciencias o artes ocultas un conjuro mágico
2. que está fuera de lo común y por lo tanto deleita y cautiva Pasamos una velada mágica.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

mágico

, mágica
nombre masculino y femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

mágico

magic, magical, magician

mágico

magique

mágico

magico, incantato, magia

mágico

سِحْرَيّ, سِحْرِيُّ

mágico

kouzelný, magický

mágico

magisk

mágico

magisch, zauberhaft

mágico

μαγευτικός, μαγικός

mágico

taianomainen, taika-

mágico

čaroban

mágico

魔法の, 魔術的な

mágico

마술의, 마술적인

mágico

betoverend, magisch

mágico

fantastisk, magisk

mágico

magiczny

mágico

mágico

mágico

волшебный, колдовской

mágico

förtrollande, magisk

mágico

ซึ่งมีเวทมนตร์, วิเศษ

mágico

büyülü

mágico

kỳ diệu, thần kỳ

mágico

有魔力的

mágico

Магия

mágico

קסם

mágico

A. ADJ
1. (= con poderes) [alfombra, varita, fórmula, palabras] → magic; [poderes, propiedades] → magical
2. (= especial) [momentos, cualidad] → magical
fue una noche mágicait was a magical evening
B. SMmagician
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
References in classic literature
Vino el Doctor, me recetó al instante, y de su ciencia estoy muy satisfecho; pues gracias a aquel mágico calmante, lo mismo que un lirón dormí toda la noche de un tirón.
«No temas --dijo-- por Rogelio nada, que, vivo y sano, aún te ama y te adora, mas preso está otra vez en la celada que tu enemigo le presenta ahora; y así es preciso que, en corcel montada, me sigas, si lo amas, sin demora; que si me sigues, mostraréte el modo con que a Rogelio al fin libres de todo.» Y prosiguió narrando el artificio que había urdido el siempre astuto Atlante, con el que al darle de su rostro indicio, fingiéndola en poder de un cruel gigante, lo había atraído al mágico edificio, para dentro quitarla de delante; y cómo con parejo ardid detiene a cuanta dama y caballero viene.
Este sincretismo cultural es más evidente en el terreno político, que explica de alguna forma, la permanencia en el poder del partido político más antiguo del mundo en México; ya que tiene que ver (por lo menos en sus primeros cincuenta años) con una vieja concepción indígena del poder, donde éste, es mágico y sobrenatural.
Un espíritu adoraba En mi delirio. No ví entonces, ciego amante, En tu mágico semblante Mi martirio. Ojalá nunca te viera, Y nunca eschura te hiciera Mis amorosas querellas Que tan bella… eras muger, Y voluble en el querer Como sois todas las bellas.
Desde que sus reyes se habían vuelto tiranos y aplicaban las leyes mercúricas según su ambiciosa conveniencia para obligarlos a cumplir el proyecto de invadir a todos los planetas del sistema solar, muchos mercurianos habían preferido salir huyendo de su Mercurio querido y explorar la Tierra con la esperanza de encontrar el yodo mágico salvador que existía en ella, en pos de sobrevivir, pues esa era la única manera de obtener un antídoto que contrarrestara el calor agresivo que les estaba destruyendo el yeso del cerebro a sus guías y los hacía perversos.
La autora sabe hacemos vivir en el pasado, en un pasado embellecido pbr no sé qué mágico y misterioso hechizo, que adormece en el ánimo los dolores del presente y cicatriza las heridas de nuestros recientes é inmerecidos infortunios, haciéndonos alentar la es- peranza en mejores días, y la fe en que llegarán tiempos de reparación y desagravio para la honra de nuestra abatida na- cionalidad.
-¡La hora ha llegado!- Exclamó TEZCATLIPOCA.- Repite junto conmigo este canto: Mágico viento nocturno, atravesemos el mar para encantar a los músicos y ponernos a danzar.
Si en el mágico círculo del sabio o el mapa de la torpe embaucadora un arcano hay recóndito, se ignora; es una historia donde nadie lee.
Su presencia le da nuevo entusiasmo, nuevo amor a la gloria, audacia doble; y ardiente inspiración da sus cinceles mágico acierto en mármoles y bronces.
DON LUIS Más debo yo a tu ciencia; en fin, lo que pretende mi dolor, pues he visto al que me ofende de aquel mágico espejo en el mudo reflejo, es ahora tener dél noticia cierta, y inquirir...
La niebla se ha disuelto, las beatas están sumidas en éxtasis, los noctámbulos duermen, los canillitas han repartido los diarios, los obreros trepan a los andamios. La luz desvanece el mundo mágico del alba.
De sus rebujadas sábanas por entre los claros hilos, veían sus ojos tranquilos el mágico resplandor de la mística aureola que la cabeza circunda, y el alma de luz inunda de los santos del Señor.
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.