galantear

galantear

1. v. tr. Intentar enamorar a una mujer galanteaba a unas y a otras intentando no comprometerse con ninguna. cortejar, festejar, flirtear, rondar
2. coloquial Mostrarse amable con una persona para conseguir una cosa galantea siempre a sus profesores. camelar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

galantear

 
tr. Ser galante [con una dama]; lisonjearla.
fig.Solicitar asiduamente [alguna cosa o la voluntad] de una persona.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

galantear

(galante'aɾ)
verbo transitivo
intentar enamorar o seducir a una mujer Es parte de él galantear a todas las mujeres que conoce.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

galantear


Participio Pasado: galanteado
Gerundio: galanteando

Presente Indicativo
yo galanteo
tú galanteas
Ud./él/ella galantea
nosotros, -as galanteamos
vosotros, -as galanteáis
Uds./ellos/ellas galantean
Imperfecto
yo galanteaba
tú galanteabas
Ud./él/ella galanteaba
nosotros, -as galanteábamos
vosotros, -as galanteabais
Uds./ellos/ellas galanteaban
Futuro
yo galantearé
tú galantearás
Ud./él/ella galanteará
nosotros, -as galantearemos
vosotros, -as galantearéis
Uds./ellos/ellas galantearán
Pretérito
yo galanteé
tú galanteaste
Ud./él/ella galanteó
nosotros, -as galanteamos
vosotros, -as galanteasteis
Uds./ellos/ellas galantearon
Condicional
yo galantearía
tú galantearías
Ud./él/ella galantearía
nosotros, -as galantearíamos
vosotros, -as galantearíais
Uds./ellos/ellas galantearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo galanteara
tú galantearas
Ud./él/ella galanteara
nosotros, -as galanteáramos
vosotros, -as galantearais
Uds./ellos/ellas galantearan
yo galantease
tú galanteases
Ud./él/ella galantease
nosotros, -as galanteásemos
vosotros, -as galanteaseis
Uds./ellos/ellas galanteasen
Presente de Subjuntivo
yo galantee
tú galantees
Ud./él/ella galantee
nosotros, -as galanteemos
vosotros, -as galanteéis
Uds./ellos/ellas galanteen
Futuro de Subjuntivo
yo galanteare
tú galanteares
Ud./él/ella galanteare
nosotros, -as galanteáremos
vosotros, -as galanteareis
Uds./ellos/ellas galantearen
Imperativo
galantea (tú)
galantee (Ud./él/ella)
galantead (vosotros, -as)
galanteen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había galanteado
tú habías galanteado
Ud./él/ella había galanteado
nosotros, -as habíamos galanteado
vosotros, -as habíais galanteado
Uds./ellos/ellas habían galanteado
Futuro Perfecto
yo habré galanteado
tú habrás galanteado
Ud./él/ella habrá galanteado
nosotros, -as habremos galanteado
vosotros, -as habréis galanteado
Uds./ellos/ellas habrán galanteado
Pretérito Perfecto
yo he galanteado
tú has galanteado
Ud./él/ella ha galanteado
nosotros, -as hemos galanteado
vosotros, -as habéis galanteado
Uds./ellos/ellas han galanteado
Condicional Anterior
yo habría galanteado
tú habrías galanteado
Ud./él/ella habría galanteado
nosotros, -as habríamos galanteado
vosotros, -as habríais galanteado
Uds./ellos/ellas habrían galanteado
Pretérito Anterior
yo hube galanteado
tú hubiste galanteado
Ud./él/ella hubo galanteado
nosotros, -as hubimos galanteado
vosotros, -as hubísteis galanteado
Uds./ellos/ellas hubieron galanteado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya galanteado
tú hayas galanteado
Ud./él/ella haya galanteado
nosotros, -as hayamos galanteado
vosotros, -as hayáis galanteado
Uds./ellos/ellas hayan galanteado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera galanteado
tú hubieras galanteado
Ud./él/ella hubiera galanteado
nosotros, -as hubiéramos galanteado
vosotros, -as hubierais galanteado
Uds./ellos/ellas hubieran galanteado
Presente Continuo
yo estoy galanteando
tú estás galanteando
Ud./él/ella está galanteando
nosotros, -as estamos galanteando
vosotros, -as estáis galanteando
Uds./ellos/ellas están galanteando
Pretérito Continuo
yo estuve galanteando
tú estuviste galanteando
Ud./él/ella estuvo galanteando
nosotros, -as estuvimos galanteando
vosotros, -as estuvisteis galanteando
Uds./ellos/ellas estuvieron galanteando
Imperfecto Continuo
yo estaba galanteando
tú estabas galanteando
Ud./él/ella estaba galanteando
nosotros, -as estábamos galanteando
vosotros, -as estabais galanteando
Uds./ellos/ellas estaban galanteando
Futuro Continuo
yo estaré galanteando
tú estarás galanteando
Ud./él/ella estará galanteando
nosotros, -as estaremos galanteando
vosotros, -as estaréis galanteando
Uds./ellos/ellas estarán galanteando
Condicional Continuo
yo estaría galanteando
tú estarías galanteando
Ud./él/ella estaría galanteando
nosotros, -as estaríamos galanteando
vosotros, -as estaríais galanteando
Uds./ellos/ellas estarían galanteando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

galantear

verbo transitivo
enamorar* cortejar hacer el amor hacer la corte festejar obsequiar lisonjear pelar la pava rondar la calle pretender servir echar flores piropear hacer el oso
En los clásicos fue muy usual servir: sirvo a una dama. Esta acepción proviene de las fórmulas del amor cortesano y de los libros de caballería.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.

galantear:

requebrarcamelar, conquistar, piropear, cortejar, rondar,
OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones

galantear

galantear

galantear

court, woo

galantear

amoreggiare, corteggiare

galantear

VT (= cortejar) → to court, woo; (= coquetear) → to flirt with
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
References in classic literature
Nadie las hizo el menor caso, y nadie se recató para cortejar y galantear a la madre en presencia de las muchachas, convertidas por la mamá caprichosa y ligera en doncellitas que la vestían, calzaban y adornaban, y trabajaban en sus prendidos y perifollos.
Emilia Pardo Bazán
En una ocasión se me antojó galantear a una criada que enfrente de ñmi casa vivía, porque al fin los muchachos siempre han de ser muchachos, y ¿sabe usted lo que hacía?
Mariano José de Larra
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.