zurrar

(redireccionado de zurro)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con zurro: Antonio Banderas

zurrar

(Derivado de zurra.)
1. v. tr. coloquial Golpear a una persona como castigo le zurró por haber desobedecido a su madre. pegar
2. Quitar el pelo a las pieles y curtirlas.
3. coloquial Vencer a una o varias personas en una riña, una discusión o una competición lograron zurrar a sus rivales.
4. coloquial Criticar con dureza a una persona en público lo zurró sin compasión.
5. zurra, que es tarde coloquial Expresión utilizada para censurar la insistencia impertinente de una persona.

zurrar

 
tr. Curtir y adobar [las pieles].
fig.Castigar [a uno], esp. con azotes o golpes.
Traer [a uno] a mal traer en una riña o disputa.
Censurar [a uno] con dureza.
Zurra, que es tarde. Expresión que se usa para zaherir la impertinente insistencia de uno.

zurrar

(θu'raɾ)
verbo transitivo
1. pelar una piel de animal y curtirla zurrar un cuero de vaca
2. dar una paliza a alguien Lo zurraron en el colegio.

zurrar


Participio Pasado: zurrado
Gerundio: zurrando

Presente Indicativo
yo zurro
tú zurras
Ud./él/ella zurra
nosotros, -as zurramos
vosotros, -as zurráis
Uds./ellos/ellas zurran
Imperfecto
yo zurraba
tú zurrabas
Ud./él/ella zurraba
nosotros, -as zurrábamos
vosotros, -as zurrabais
Uds./ellos/ellas zurraban
Futuro
yo zurraré
tú zurrarás
Ud./él/ella zurrará
nosotros, -as zurraremos
vosotros, -as zurraréis
Uds./ellos/ellas zurrarán
Pretérito
yo zurré
tú zurraste
Ud./él/ella zurró
nosotros, -as zurramos
vosotros, -as zurrasteis
Uds./ellos/ellas zurraron
Condicional
yo zurraría
tú zurrarías
Ud./él/ella zurraría
nosotros, -as zurraríamos
vosotros, -as zurraríais
Uds./ellos/ellas zurrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo zurrara
tú zurraras
Ud./él/ella zurrara
nosotros, -as zurráramos
vosotros, -as zurrarais
Uds./ellos/ellas zurraran
yo zurrase
tú zurrases
Ud./él/ella zurrase
nosotros, -as zurrásemos
vosotros, -as zurraseis
Uds./ellos/ellas zurrasen
Presente de Subjuntivo
yo zurre
tú zurres
Ud./él/ella zurre
nosotros, -as zurremos
vosotros, -as zurréis
Uds./ellos/ellas zurren
Futuro de Subjuntivo
yo zurrare
tú zurrares
Ud./él/ella zurrare
nosotros, -as zurráremos
vosotros, -as zurrareis
Uds./ellos/ellas zurraren
Imperativo
zurra (tú)
zurre (Ud./él/ella)
zurrad (vosotros, -as)
zurren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había zurrado
tú habías zurrado
Ud./él/ella había zurrado
nosotros, -as habíamos zurrado
vosotros, -as habíais zurrado
Uds./ellos/ellas habían zurrado
Futuro Perfecto
yo habré zurrado
tú habrás zurrado
Ud./él/ella habrá zurrado
nosotros, -as habremos zurrado
vosotros, -as habréis zurrado
Uds./ellos/ellas habrán zurrado
Pretérito Perfecto
yo he zurrado
tú has zurrado
Ud./él/ella ha zurrado
nosotros, -as hemos zurrado
vosotros, -as habéis zurrado
Uds./ellos/ellas han zurrado
Condicional Anterior
yo habría zurrado
tú habrías zurrado
Ud./él/ella habría zurrado
nosotros, -as habríamos zurrado
vosotros, -as habríais zurrado
Uds./ellos/ellas habrían zurrado
Pretérito Anterior
yo hube zurrado
tú hubiste zurrado
Ud./él/ella hubo zurrado
nosotros, -as hubimos zurrado
vosotros, -as hubísteis zurrado
Uds./ellos/ellas hubieron zurrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya zurrado
tú hayas zurrado
Ud./él/ella haya zurrado
nosotros, -as hayamos zurrado
vosotros, -as hayáis zurrado
Uds./ellos/ellas hayan zurrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera zurrado
tú hubieras zurrado
Ud./él/ella hubiera zurrado
nosotros, -as hubiéramos zurrado
vosotros, -as hubierais zurrado
Uds./ellos/ellas hubieran zurrado
Presente Continuo
yo estoy zurrando
tú estás zurrando
Ud./él/ella está zurrando
nosotros, -as estamos zurrando
vosotros, -as estáis zurrando
Uds./ellos/ellas están zurrando
Pretérito Continuo
yo estuve zurrando
tú estuviste zurrando
Ud./él/ella estuvo zurrando
nosotros, -as estuvimos zurrando
vosotros, -as estuvisteis zurrando
Uds./ellos/ellas estuvieron zurrando
Imperfecto Continuo
yo estaba zurrando
tú estabas zurrando
Ud./él/ella estaba zurrando
nosotros, -as estábamos zurrando
vosotros, -as estabais zurrando
Uds./ellos/ellas estaban zurrando
Futuro Continuo
yo estaré zurrando
tú estarás zurrando
Ud./él/ella estará zurrando
nosotros, -as estaremos zurrando
vosotros, -as estaréis zurrando
Uds./ellos/ellas estarán zurrando
Condicional Continuo
yo estaría zurrando
tú estarías zurrando
Ud./él/ella estaría zurrando
nosotros, -as estaríamos zurrando
vosotros, -as estaríais zurrando
Uds./ellos/ellas estarían zurrando
Traducciones

zurrar

VT
1. (= pegar) → to wallop, give a hiding
2. (en discusión) → to flatten
3. (= criticar) → to lash out at, lay into
4. [+ pieles] → to dress
Ejemplos ?
Que al gobernaor jace unos días le dió el desayuno por asesinar a los probes, y le dijo al jefe de Policía que ni el nuncio jugaba aquí como no fuese a la gallina ciega y al zurro que te vi, y ya tiée usté un montón de padres de familia quitándose el órcido de las glándulas a guantazos.
Intérpretes: Amparo Baro, Blaki, Maria Kosty, Ana Gracia, Jose Maria Pou, Gracita Morales, Andres Resino. Madrid, 1999/2000. Director: Alfonso Zurro. Intérpretes: Analia Gade, Berta Riaza.
Volvió a los escenarios españoles en 2001, adaptada por José Luis Miranda, con dirección de Alfonso Zurro e interpretada por Analía Gadé (Princesa), Pep Munné (Chance Wayne), Gorgonio Edu Abaga (Staff), Lola Cordón (Tía Nonnie), Francisco Lahoz (Tom Junior), Francisco Piquer (Jefe Finley), Luisa Fernanda Gaona (Lucy), Alejandro Navamuel, Pedro Casado y Juan Antonio Molina.
Kelly Schummacher, Andke de Mondt, Anna Cruz, Allison Tranquilli, Marta Zurro, Silvia Luz, Emma Bezos, Laura Grande, Max Xantal o Pilar Valero son algunas de las más destacadas.
Ya en 2012, con el grupo Ataraxia Teatro, formó parte del elenco de 13 actores en la obra A solas con Marilyn de Alfonso Zurro, que se representó en varios escenarios de la geografía española.
Pilar Távora (2007) La Lección, Farsa Maravillosa, La Casa de Bernarda Alba, Paella Salvaje, Carnicerito Torero, El Canto del Gorrión... Dir. Alfonso Zurro. Jacara (1980-1988) Alhucema.
Dir. Alfonso Zurro/Caballero/B. Axaga/S. Berbel/P. Ortega. Jacara (1995-1996) Los avispones. Dir. Hendke/Alfonso Zurro. Jacara (1996) Jorge Dandin.
En las elecciones municipales de 2007 el PSOE obtuvo cuatro concejales, con lo que después de muchos años gobernando de la mano de Luis Gregorio Díaz Vilches, dio paso al Partido Popular (PP) como regidor del ayuntamiento con cinco concejales, siendo elegido alcalde el abogado Luis Ángel Zurro Husillos, si bien éste no llegó a concluir la legislatura y dimitió ante los problemas de gobernabilidad del Consistorio, en el que ningún grupo contaba con mayoría suficiente para formar un gobierno estable.
Al proyecto del Instituto Superior de Artes se sumaron en distintas disciplinas: Lorenzo Domínguez para la sección de escultura, Víctor Rebuffo en grabado y Pedro Zurro de la Fuente en matalistería.
CAT (1994) Retablillo de Don Cristóbal Dir. Federico García Lorca/Alfonso Zurro. Jacara (1994) Buenos amigos. Dir. J. Cuadreli. Viento sur (1995) Por mis muertos.
Dir. Milière/Alfonso Zurro. Jacara (1997) A solas con Marilyn. Dir. Alfonso Zurro/Andrés Lima. Jacara (1998) Fuenteovejuna Dir. Lope de Vega/Emilio Hernández.
Sergio Rubio/Eduardo Fuentes. CAT (2002) Los 7 pecados capitales. Dir. Alfonso Zurro. CAT (2003-2004) Federico. Dir. Federico García Lorca/Francisco Ortuño.