zanjar

(redireccionado de zanjando)
También se encuentra en: Sinónimos.

zanjar

1. v. tr. CONSTRUCCIÓN Abrir o cavar zanjas en un terreno zanjarán la calle para canalizar el gas.
2. Dar una solución eficaz a un asunto con su intervención el director zanjó la discusión. solucionar, solventar

zanjar

 
tr. Abrir zanjas [en un terreno].
fig.Resolver de modo expeditivo un asunto.

zanjar

(θan'xaɾ)
verbo transitivo
resolver un problema o asunto definitivamente Sus palabras zanjaron la cuestión.

zanjar


Participio Pasado: zanjado
Gerundio: zanjando

Presente Indicativo
yo zanjo
tú zanjas
Ud./él/ella zanja
nosotros, -as zanjamos
vosotros, -as zanjáis
Uds./ellos/ellas zanjan
Imperfecto
yo zanjaba
tú zanjabas
Ud./él/ella zanjaba
nosotros, -as zanjábamos
vosotros, -as zanjabais
Uds./ellos/ellas zanjaban
Futuro
yo zanjaré
tú zanjarás
Ud./él/ella zanjará
nosotros, -as zanjaremos
vosotros, -as zanjaréis
Uds./ellos/ellas zanjarán
Pretérito
yo zanjé
tú zanjaste
Ud./él/ella zanjó
nosotros, -as zanjamos
vosotros, -as zanjasteis
Uds./ellos/ellas zanjaron
Condicional
yo zanjaría
tú zanjarías
Ud./él/ella zanjaría
nosotros, -as zanjaríamos
vosotros, -as zanjaríais
Uds./ellos/ellas zanjarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo zanjara
tú zanjaras
Ud./él/ella zanjara
nosotros, -as zanjáramos
vosotros, -as zanjarais
Uds./ellos/ellas zanjaran
yo zanjase
tú zanjases
Ud./él/ella zanjase
nosotros, -as zanjásemos
vosotros, -as zanjaseis
Uds./ellos/ellas zanjasen
Presente de Subjuntivo
yo zanje
tú zanjes
Ud./él/ella zanje
nosotros, -as zanjemos
vosotros, -as zanjéis
Uds./ellos/ellas zanjen
Futuro de Subjuntivo
yo zanjare
tú zanjares
Ud./él/ella zanjare
nosotros, -as zanjáremos
vosotros, -as zanjareis
Uds./ellos/ellas zanjaren
Imperativo
zanja (tú)
zanje (Ud./él/ella)
zanjad (vosotros, -as)
zanjen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había zanjado
tú habías zanjado
Ud./él/ella había zanjado
nosotros, -as habíamos zanjado
vosotros, -as habíais zanjado
Uds./ellos/ellas habían zanjado
Futuro Perfecto
yo habré zanjado
tú habrás zanjado
Ud./él/ella habrá zanjado
nosotros, -as habremos zanjado
vosotros, -as habréis zanjado
Uds./ellos/ellas habrán zanjado
Pretérito Perfecto
yo he zanjado
tú has zanjado
Ud./él/ella ha zanjado
nosotros, -as hemos zanjado
vosotros, -as habéis zanjado
Uds./ellos/ellas han zanjado
Condicional Anterior
yo habría zanjado
tú habrías zanjado
Ud./él/ella habría zanjado
nosotros, -as habríamos zanjado
vosotros, -as habríais zanjado
Uds./ellos/ellas habrían zanjado
Pretérito Anterior
yo hube zanjado
tú hubiste zanjado
Ud./él/ella hubo zanjado
nosotros, -as hubimos zanjado
vosotros, -as hubísteis zanjado
Uds./ellos/ellas hubieron zanjado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya zanjado
tú hayas zanjado
Ud./él/ella haya zanjado
nosotros, -as hayamos zanjado
vosotros, -as hayáis zanjado
Uds./ellos/ellas hayan zanjado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera zanjado
tú hubieras zanjado
Ud./él/ella hubiera zanjado
nosotros, -as hubiéramos zanjado
vosotros, -as hubierais zanjado
Uds./ellos/ellas hubieran zanjado
Presente Continuo
yo estoy zanjando
tú estás zanjando
Ud./él/ella está zanjando
nosotros, -as estamos zanjando
vosotros, -as estáis zanjando
Uds./ellos/ellas están zanjando
Pretérito Continuo
yo estuve zanjando
tú estuviste zanjando
Ud./él/ella estuvo zanjando
nosotros, -as estuvimos zanjando
vosotros, -as estuvisteis zanjando
Uds./ellos/ellas estuvieron zanjando
Imperfecto Continuo
yo estaba zanjando
tú estabas zanjando
Ud./él/ella estaba zanjando
nosotros, -as estábamos zanjando
vosotros, -as estabais zanjando
Uds./ellos/ellas estaban zanjando
Futuro Continuo
yo estaré zanjando
tú estarás zanjando
Ud./él/ella estará zanjando
nosotros, -as estaremos zanjando
vosotros, -as estaréis zanjando
Uds./ellos/ellas estarán zanjando
Condicional Continuo
yo estaría zanjando
tú estarías zanjando
Ud./él/ella estaría zanjando
nosotros, -as estaríamos zanjando
vosotros, -as estaríais zanjando
Uds./ellos/ellas estarían zanjando
Sinónimos

zanjar

transitivo
resolver*, solventar, solucionar, dirimir.
Por ejemplo: zanjar un tema; problema zanjado.
Traducciones

zanjar

VT
1. (= abrir una zanja) → to dig a trench in
2. (= acabar) [+ dificultad] → to get around; [+ conflicto] → to resolve, clear up; [+ discusión] → to settle
Ejemplos ?
Eso nos dio problemas. Y quiero dejar claro que todo ciclista vasco, del equipo que sea, puede correr con nosotros». Zanjando las pasadas polémicas.
Adoptó el método simultáneo-mutuo de enseñanza, zanjando así la polémica entre el método llamado de los Hermanos (de la Salle) y el método sajón o Lancasteriano.
Por otro lado, y para evitar que situaciones similares pudieran repetirse en el futuro, Alfonso X promulgó el 25 de abril de ese mismo año los Novísimos fueros de Sahagún, que otorgarían un mayor peso a la villa en la toma de decisiones, zanjando los enfrentamientos entre burgueses y monasterio.
A este ministerio le competía estrechar vínculos con una Europa que nos proveía hombres y capitales así como continuar zanjando los problemas de límites que subsistían con casi todos nuestros vecinos.
En la década de 1840 México estaba en guerra con los Estados Unidos y terminó perdiendo dos millones y medio de kilómetros por el Tratado de Guadalupe Hidalgo en esa frontera norte; consecuentemente, amplió sus fronteras sobre un área que era de Guatemala zanjando la cuestión del Soconusco mediante una invasión militar.
El rey Enrique VII de Inglaterra manifestó su interés en casarse con Juana, y Fernando tuvo que salvar diplomáticamente el asunto presentando a su nieto Carlos, príncipe de Asturias, como su hijo y sucesor, y planteando el matrimonio del príncipe con María Tudor hija del rey inglés; Enrique VII murió en 1509 y su sucesor Enrique VIII casó con la hija de Fernando, Catalina de Aragón, zanjando la oposición inglesa a la regencia de Fernando.
El 14 de abril de 2011, aproximadamente dos meses después del lanzamiento del álbum, Ed O'Brien concretó que no habría una segunda parte de The King of Limbs, zanjando todos los rumores existentes.
En el año 1926 comienza un pleito que tiene como finalidad la división de las Bardenas, en el fondo de ese pleito estaba el auge de la actividad agrícola en contraposición de la ganadera. El Tribunal Supremo rechaza cualquier posibilidad de división en sentencia de 1930, zanjando el pleito.
La bomba que un principio tenía la forma geométrica de una esfera denominada Highball había tenido problemas de direccionamiento vectorial y por tanto muy imprecisa, entonces Wallis la había modificado a la forma cilíndrica zanjando el tema del vector de dirección haciéndola más precisa y con la apariencia de un gran tambor, conteniendo entre 2.900 y 3.300 kg de Torpex, dotado de detonadores hidrostáticos del tipo MK -XIV graduados a 9 m de profundidad.
Sería en 1982 cuando la Provincia de Santander acomodó su denominación a la que histórica y tradicionalmente le corresponde, zanjando definitivamente una cuestión antigua entre las gentes de la región a la vez que un anhelo hondamente sentido.
No obstante, el error se mantuvo hasta que en el año 1856 el historiador Eduardo Saavedra descubre las ruinas de Numancia al norte de Soria, en la vía romana que iba desde Asturica (Astorga), pasando por Celtiberia, hasta Cesaraugusta: Asturica Augusta. Zanjando definitivamente el error de su ubicación, fijado por historiadores anteriores al siglo XIX.
México estaba en guerra con los Estados Unidos y terminó perdiendo dos millones y medio de kilómetros por el Tratado de Guadalupe Hidalgo en esa frontera norte; consecuentemente, amplió sus fronteras sobre un área que era de Guatemala zanjando la cuestión del Soconusco mediante una invasión militar.