zaga
(redireccionado de zagas)También se encuentra en: Sinónimos.
zaga
(Del ár. saqa, retaguardia de un ejército.)1. s. f. Parte trasera de una cosa.
2. DEPORTES Defensa o retaguardia de un equipo la zaga madridista estuvo muy eficaz durante todo el partido.
3. Carga que se coloca en la parte posterior de un carruaje.
4. a la zaga o en zaga loc. adv. Atrás, detrás ya cansado, se quedó a la zaga de los demás corredores.
5. no ir o quedarse a la zaga coloquial No ser inferior una persona o cosa, en una determinada cualidad, a otra si ella es guapa, su madre no se queda a la zaga.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
zaga
f. Parte posterior de algunas cosas.
Carga que se acomoda en la trasera de un carruaje.
m. El postrero en el juego.
A, a la, o en, zaga. loc. adv. Atrás o detrás.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
zaga
('θaγa)sustantivo femenino
parte posterior de un grupo de cosas o personas la zaga de la procesión
detrás de alguien o algo siguiéndolo un perro a la zaga de su presa
no quedarse atrás en alguna cualidad El joven piloto no se queda a la zaga de los más experimentados.
detrás de alguien o algo siguiéndolo un perro a la zaga de su presa
no quedarse atrás en alguna cualidad El joven piloto no se queda a la zaga de los más experimentados.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
zaga
sustantivo femenino
(deportes) defensa, línea de contención.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
zaga:
retaguardiatrasera,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
zaga
hinterzaga
dietrozaga
derrièrezaga
позадиzaga
achterzaga
zazaga
πίσωzaga
задzaga
背后zaga
背後zaga
zazaga
takanazaga
מאחוריzaga
뒤에zaga
bakomzaga
SF1. (= parte trasera) → rear
a la zaga → behind, in the rear
A ha quedado muy a la zaga de B → A is well behind B
A no le va a la zaga a B → A is every bit as good as B
no le va a la zaga a nadie → he is second to none
dejar en zaga → to leave behind
a la zaga → behind, in the rear
A ha quedado muy a la zaga de B → A is well behind B
A no le va a la zaga a B → A is every bit as good as B
no le va a la zaga a nadie → he is second to none
dejar en zaga → to leave behind
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005