voluntarioso

(redireccionado de voluntariosa)
También se encuentra en: Sinónimos.

voluntarioso, a

1. adj. Que cumple sus obligaciones o hace las cosas con buena voluntad y esfuerzo es muy voluntarioso y nos ayuda siempre que puede. afanoso
2. Que se obstina en hacer siempre su voluntad siempre quiere llevar la razón porque es muy voluntarioso. obstinado, terco

voluntarioso, -sa

 
adj. Que por capricho quiere hacer siempre su voluntad.
Aplíc. también al que actúa con voluntad constante.

voluntarioso, -sa

(bolunta'ɾjoso, -sa)
abreviación
1. que tiene buena disposición para el trabajo un hombre voluntarioso
2. que se obstina en su voluntad Nunca te da la razón porque es muy voluntarioso.
Sinónimos

voluntarioso

, voluntariosa
adjetivo
1 caprichoso, antojadizo.
Tratándose de la persona que, por capricho, siempre quiere que se haga su voluntad.
Traducciones

voluntarioso

eigenwillig

voluntarioso

wayward, willful

voluntarioso

volontaire

voluntarioso

故意

voluntarioso

故意

voluntarioso

ADJ
1. (= dedicado) → dedicated, willing
2. (= terco) → headstrong, wilful, willful (EEUU)
Ejemplos ?
Porque la Rosario es como la parió su madre, una gachí mu rara, mu voluntariosa, mu orgullosísima; una mujer que si hubiera nació estrella hubiera aborrecío de muerte al sol, una gachí que si, pongo por caso, su marío tuviera el pito de plata, ella se moriría de chingares a no tenerlo de oro.
¡Qué alegría experimenté con este pensamiento! ¡Con qué voluntariosa humildad acepté de nuevo las restricciones de la vida ordinaria!
No era la niña mala, pero sí voluntariosa y abusaba de aquellas ventajas que tenía el ser la primera en su casa cuando debía de ser la última.
Tras la muerte de Juana sin descendencia, ocurrida el 5 de diciembre de 1244 le sucedió su hermana Margarita. Juana pasó a la historia como una mujer voluntariosa y piadosa.
Tenía talento –agrega- bastarían para demostrarlo sus cartas de letra elegante y de giro tan suelto, a pesar de sus galicismos… Era, desde luego, una buena frescachona, bastante voluntariosa y malcriada", dispuesta a aprovechar cualquier ocasional preponderancia para encaramarse.
Apenas 10 días después, justo tras vacaciones de invierno, el Lastarria era otro, y ella pidió a profesores y alumnos también ser otros. Voluntariosa y de armas tomar, a la vez de simpática y afectuosa, poco a poco fue resucitando en lo humano y en lo académico el espíritu Lastarrino que había enorgullecido a tantas generaciones.
Del conjunto de su voluntariosa obra (la mayoría quedaron sin terminar) destacan:: Llamamiento a los eslavos, que denuncia a la burguesía como fuerza intrínsecamente antirrevolucionaria y propugna la creación en Europa Central de una federación libre de gentes eslavas: Dios y el Estado: Estatismo y anarquía: Crítica y Acción: El Estado y la comuna: Federalismo, socialismo y antiteologismo Existen además obras que han sido editadas en tomos:: La Revolución social en Francia.
Junto a ella trabajará ahora una mujer voluntariosa y trabajadora, Pepa (Eva Marciel), la matriarca de los Montilla, una familia andaluza que se ha instalado en Madrid para alejar al marido, Eladio (Javier Mora), de las malas influencias de Sevilla y de la prisión de donde acaba de salir.
Con el apoyo de su voluntariosa madre Bridget (Brenda Fricker), una profesora, y su propia tenacidad, echó por tierra todas las barreras que impedían su integración en la sociedad al aprender a usar su pie izquierdo para escribir y pintar.
Padre de tres hijas, Fernando decide mudarse a Caracas. Por su parte, Isabel Cordero es una bellísima y voluntariosa diseñadora de interiores, quien trabaja como profesora de Arte.
Myrcella es descrita como una joven que ha heredado toda la belleza de su madre pero sin su carácter, y es considerada una muchacha inteligente, muy cortés y voluntariosa para su edad.
Sin embargo, la propia inestabilidad del actor sumado a las de su esposa terminaron por arruinar la convivencia marital y se divorciaron en 1945 en buenos términos, recibiendo Grant una onerosa compensación voluntariosa de Hutton sin este pedirla.