volador

(redireccionado de voladora)
También se encuentra en: Sinónimos.

volador, a

1. adj. Que vuela nunca he subido a ningún aparato volador; las alas de las aves son órganos voladores.
2. Se aplica a lo que está colgando, de manera que el aire lo pueda mover. volandero
3. Que corre o va con rapidez. raudo
4. s. m. Cohete que se lanza al aire y se utiliza en los fuegos artificiales.
5. ZOOLOGÍA Pez teleósteo marino, de cabeza gruesa con hocico saliente, con la piel manchada de rojo, blanco y pardo, y con las aletas pectorales muy desarrolladas que le permiten elevarse sobre el agua y dar pequeños vuelos.
6. ZOOLOGÍA Molusco cefalópodo comestible, semejante al calamar pero de mayor tamaño.
7. BOTÁNICA Planta arbórea laurácea tropical americana de copa ancha, hojas enteras y flores en panojas terminales, cuya madera se emplea en construcciones navales.
8. Méx. HISTORIA Práctica ritual prehispánica que consistía en girar en el aire en un trapecio suspendido de una rueda giratoria asegurada a cierta altura en el tope de un árbol cortado a cercén, y que en la actualidad todavía se practica como espectáculo.
9. P. Rico JUEGOS Molinete, juguete infantil.
NOTA: Nombre científico: (Dactilopterus volitans.)

volador, -ra

 
adj. Que vuela.
Que está pendiente, de manera que el aire lo pueda mover.
Que corre o va con ligereza.
m. Cohete que se lanza al aire.

volador, -ra

(bola'ðoɾ, -ɾa)
abreviación
cosa que se mueve por el aire usando las alas o un medio artificial Un OVNI es un objeto volador no identificado.
Sinónimos

volador

sustantivo masculino
1 cohete.

volador

, voladora
adjetivo

volador:

volantevolátil,
Traducciones

volador

flying, swift

volador

A. ADJflying antes de s
B. SM
1. (= pez) → flying fish; (= calamar) species of squid
2. (= cohete) → rocket
3. (Andes, CAm) (= molinillo) → toy windmill
4. (Caribe) (= cometa) → kite
Ejemplos ?
Antes, con todo, para la guerra busca fuerzas amigas y con la que poderoso es considerado, con su voladora armada, los mares recorre.
Parece que suspira en torno nuestro el aura voladora; parece que al oído nos dice cosas tales, que sin saber nuestra alma su sentido, al escucharlas se estremece y llora.
¡Salve, oh tú de la atmósfera señora, Aguila voladora, Que abandonando nuestra tierra oscura, Emperatriz del viento te levantas, Y solitaria cantas De los lucientes astros la hermosura!
¡EI blancor de esos días tercamente lluviosos; las estatuas de mármol recién inauguradas; el estertor de la pechuga exangüe; el ruedo que la mar prende a su falda; la capa voladora del beduino y sus tiendas errantes, palomar del Sahara; los caminos ahogados en la arena; al fondo de los árboles, la pared de una casa; las tumbas escondidas en la noche; el cirio iluminando la mortaja; ¡yacente livor del esqueleto que el cincel del gusano cincelara; esas frases inéditas, alargadas de aes, con que los sordomudos desahogan su rabia; las gotas de azahar sobre las bodas, y en la Suprema hora de las ansias, en el instante de aflojar los brazos, aquel blanco en los ojos de la mujer cansada!
Pasa entonces una cosa horripilante: de la camilla-carreta donde yace el Maestro, se alza, largo y delgado, un palo que tiene en la punta un rejo más largo todavía; agítase en el aire, ondula y silba como culebra voladora, y, sea en la banca de las hembras, sea en la de los machos, no se oye sino ¡güipi, juipi!
Fue el caso que la voladora caña ardió en las puras nubes, dejando un rastro de fuego, y consumida se perdió entre las tenues auras, semejante a aquellas estrellas que vagan por el cielo arrastrando en pos de sí una larga cabellera.
De su cabeza el daño, además, con fronda de sauce o sobrepuesta caña lo esconde. 100 Mas a ti, Neso fiero, tu ardor por esa misma doncella te había perdido, atravesado en tu espalda por una voladora saeta.
Tenían exclusivamente capacidad para el sufrimiento, éste era un mundo de gente fatigada, fantasmas apenas despiertos que apestaban a tierra con su grávida somnolencia, como en las primeras edades los monstruos perezosos y gigantescos. De allí que toda su alma voladora se sintiera aplastada por la inutilidad de los prójimos.
Te deberías de venir a vivir mi vida, yo fácil me cambiaría―, Manuel se le queda viendo, ―ya se papá, ¿que crees que no me doy cuenta?, ya no me aguanto ni yo misma, me voy a meter a una maestría o a aprender algo, clases de pintura, algo, ¿sabes?, lo más interesante que tengo en mi vida en este momento es tu patoaventura voladora, hazme el favor.
Porque es fiel: que si una vez »La pudiese hallar traidora »Con su sangre lavaría »Mi baldón y su deshonra.» Dijo y requirió el puñal Del cinto con las pistolas Arrojando infausta luz Sus pupilas horrorosas. Su velero bergantín Se arrojó con furia loca Sobre el náufrago navío Como flecha voladora.
Ligera diste voladora planta y de ramosa cornamenta el alto adorno al vividor medroso ciervo, que de su propia sombra huye y se espanta; paciencia de que nunca se vio falto en su eterna tarea, al torpe asno, del hombre humilde siervo, y valor al caballo y hermosura, en cuya espalda aquél viaja y pasea, y le acompaña en la marcial pelea, al freno dócil y a la espuela dura.
¡Ah! ¡quién fuera, quién fuera el aura voladora, la nube pasajera, para volar a tu mansión querida! ¡Envidio, envidio ahora del ágil ave el presuroso vuelo, cual envidiaba en mi crüel partida la raíz de los árboles felices que se quedaban en el patrio suelo!