voivodato

(redireccionado de voivodatos)
También se encuentra en: Sinónimos.

voivodato

1. s. m. POLÍTICA Territorio gobernado por un voivoda.
2. POLÍTICA División administrativa mayor de Polonia.

voivodato

 
m. División administrativa de Polonia.
Traducciones

voivodato

Woiwodschaft

voivodato

voivodeship

voivodato

vojevoodkond

voivodato

voïvodie

voivodato

voivodato

voivodato

woiwodschap

voivodato

województwo

voivodato

voivodia

voivodato

Воєводство
Ejemplos ?
Con las reformas de 1975 éste se dividió en provincias más pequeñas (los voivodatos de Kalisz, Konin, Leszno y Piła, y un voivodato de Poznań más pequeño).
En 1413 se convirtió en sede de uno de los once voivodatos del Gran Ducado de Lituania, el Voivodato de Trakai, y la ciudad se convirtió en un notable centro administrativo y comercial.
Rusia se apoderó de Livonia y Bielorrusia hasta el Dviná y el Dniéper. Austria se anexionó los siete voivodatos de la Galitzia Oriental y la Pequeña Polonia, excepto Cracovia.
En el reino unificado, y más tarde en la Mancomunidad de Polonia-Lituania, el país fue dividido en unidades administrativas llamadas voivodatos.
En 1282 las leyes de la ciudad fueron confirmadas por Premislao II de Polonia y en 1314 se convierte en capital del Voivodato de Kalisz, uno de los Voivodatos de Polonia, por el rey Vladislao I de Polonia.
Administrativamente, la mayoría de la región es parte del Voivodato de Gran Polonia, aunque algunas partes están en los voivodatos de Lubusz, en el de Cuyavia y Pomerania o en el de Łódź.
Los resultados más importantes de la Paz de Deulino fueron la pérdida de los voivodatos de Smolensk y Chernígov y el retorno del exilio del padre del zar, Fiódor Nikítich Románov, quien en adelante tomó el gobierno hasta su muerte en octubre de 1633, mientras Miguel ocupaba una posición absolutamente subordinada.
Está constituida por la zona suroriental del territorio de la actual República de Polonia y en la actualidad se centra alrededor del Voivodato de Pequeña Polonia, una de las divisiones administrativas del país, aunque la región histórica abarca zonas de varios otros voivodatos.
En la actualidad esta región se halla dividida entre el Voivodato de Pequeña Polonia, y los voivodatos de Świętokrzyskie, Subcarpacia, Lublin, Silesia, Mazovia y Łódź.
Las unidades de Pospolite Ruszenie se organizaban normalmente en los voivodatos (gobernaciones feudales) básicos y variados en cuanto a sus cualidades.
Fue creada a partir de territorios anexados en la Segunda Partición del Reino de Polonia e incluía en 1793 los voivodatos de Poznań, Kalisz y Gniezno, de Gran Polonia; las tierras de Sieradz y Łęczyca; el voivodato de Brześć y el territorio de Dobrzyń, de Kuyavia; partes adyacentes de los voivodatos de Płock y Rawa, de Mazovia.
Desde el 1 de enero de 1999, Polonia se divide en tres niveles de unidades territoriales: 16 voivodias o voivodatos (województwo), 379 distritos (powiat) y 2478 municipios (gmina).