voceador


También se encuentra en: Sinónimos.

voceador, a

1. adj./ s. Que vocea o da voces.
2. s. Persona encargada de dar pregones. pregonero
3. Méx. Persona que vende periódicos en la calle voceándolos.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

voceador, -ra

 
adj.-s. Que vocea o da muchas voces.
m. Pregonero.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

voceador

sustantivo masculino
pregonero, nuncio.
Voceador es el que vende por las calles y grita para anunciar sus productos. Pregonero es el que lee el pregón municipal. Nuncio es forma general para referirse al mensajero.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

voceador

vociferous

voceador

A. ADJloud, loud-mouthed
B. SM
1. (= pregonero) → town crier
2. (LAm) [de periódicos] → news vendor, newspaper seller
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Al bajar del tren un voceador le entregó un ejemplar de The El Paso Morning Times, uno de los dos diarios locales que dieron cobertura amplia a los acontecimientos.
(1947) — Cantinflas, piloto Soy un prófugo (1946) — Cantinflas Un día con el diablo (1945) — el voceador...
Chanticleer - José Luis Orozco / Javier Pontón (canciones) Edmond (animado) - Diana Santos Patou - Jorge Roig Peepers - Rossy Aguirre Snipes - Raúl Aldana Goldie - Rocío Garcel Duque - Francisco Colmenero Stud - Jesús Barrero Anunciador del casino - Herman López Guardia - Herman López Pinky - Alejandro Abdalah Hunch - Arturo Mercado Voceador - Jesús Barrero Narración (Patou) - Jorge Roig
Franz se autoemplea como voceador en la calle, pero tiene el problema de que hace poco dinero y no se puede considerar a sí mismo con un orador.