vituperar

(redireccionado de vituperada)
También se encuentra en: Sinónimos.

vituperar

(Del lat. vituperare.)
v. tr. Criticar o censurar con dureza a una persona o una cosa el público vituperó la actuación del torero. recriminar

vituperar

 
tr. Censurar, desaprobar [a una persona, acción o cosa].

vituperar

(bitupe'ɾaɾ)
verbo transitivo
reprobar con dureza a alguien El tráfico de droga es vituperado por los medios.

vituperar


Participio Pasado: vituperado
Gerundio: vituperando

Presente Indicativo
yo vitupero
tú vituperas
Ud./él/ella vitupera
nosotros, -as vituperamos
vosotros, -as vituperáis
Uds./ellos/ellas vituperan
Imperfecto
yo vituperaba
tú vituperabas
Ud./él/ella vituperaba
nosotros, -as vituperábamos
vosotros, -as vituperabais
Uds./ellos/ellas vituperaban
Futuro
yo vituperaré
tú vituperarás
Ud./él/ella vituperará
nosotros, -as vituperaremos
vosotros, -as vituperaréis
Uds./ellos/ellas vituperarán
Pretérito
yo vituperé
tú vituperaste
Ud./él/ella vituperó
nosotros, -as vituperamos
vosotros, -as vituperasteis
Uds./ellos/ellas vituperaron
Condicional
yo vituperaría
tú vituperarías
Ud./él/ella vituperaría
nosotros, -as vituperaríamos
vosotros, -as vituperaríais
Uds./ellos/ellas vituperarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo vituperara
tú vituperaras
Ud./él/ella vituperara
nosotros, -as vituperáramos
vosotros, -as vituperarais
Uds./ellos/ellas vituperaran
yo vituperase
tú vituperases
Ud./él/ella vituperase
nosotros, -as vituperásemos
vosotros, -as vituperaseis
Uds./ellos/ellas vituperasen
Presente de Subjuntivo
yo vitupere
tú vituperes
Ud./él/ella vitupere
nosotros, -as vituperemos
vosotros, -as vituperéis
Uds./ellos/ellas vituperen
Futuro de Subjuntivo
yo vituperare
tú vituperares
Ud./él/ella vituperare
nosotros, -as vituperáremos
vosotros, -as vituperareis
Uds./ellos/ellas vituperaren
Imperativo
vitupera (tú)
vitupere (Ud./él/ella)
vituperad (vosotros, -as)
vituperen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había vituperado
tú habías vituperado
Ud./él/ella había vituperado
nosotros, -as habíamos vituperado
vosotros, -as habíais vituperado
Uds./ellos/ellas habían vituperado
Futuro Perfecto
yo habré vituperado
tú habrás vituperado
Ud./él/ella habrá vituperado
nosotros, -as habremos vituperado
vosotros, -as habréis vituperado
Uds./ellos/ellas habrán vituperado
Pretérito Perfecto
yo he vituperado
tú has vituperado
Ud./él/ella ha vituperado
nosotros, -as hemos vituperado
vosotros, -as habéis vituperado
Uds./ellos/ellas han vituperado
Condicional Anterior
yo habría vituperado
tú habrías vituperado
Ud./él/ella habría vituperado
nosotros, -as habríamos vituperado
vosotros, -as habríais vituperado
Uds./ellos/ellas habrían vituperado
Pretérito Anterior
yo hube vituperado
tú hubiste vituperado
Ud./él/ella hubo vituperado
nosotros, -as hubimos vituperado
vosotros, -as hubísteis vituperado
Uds./ellos/ellas hubieron vituperado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya vituperado
tú hayas vituperado
Ud./él/ella haya vituperado
nosotros, -as hayamos vituperado
vosotros, -as hayáis vituperado
Uds./ellos/ellas hayan vituperado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera vituperado
tú hubieras vituperado
Ud./él/ella hubiera vituperado
nosotros, -as hubiéramos vituperado
vosotros, -as hubierais vituperado
Uds./ellos/ellas hubieran vituperado
Presente Continuo
yo estoy vituperando
tú estás vituperando
Ud./él/ella está vituperando
nosotros, -as estamos vituperando
vosotros, -as estáis vituperando
Uds./ellos/ellas están vituperando
Pretérito Continuo
yo estuve vituperando
tú estuviste vituperando
Ud./él/ella estuvo vituperando
nosotros, -as estuvimos vituperando
vosotros, -as estuvisteis vituperando
Uds./ellos/ellas estuvieron vituperando
Imperfecto Continuo
yo estaba vituperando
tú estabas vituperando
Ud./él/ella estaba vituperando
nosotros, -as estábamos vituperando
vosotros, -as estabais vituperando
Uds./ellos/ellas estaban vituperando
Futuro Continuo
yo estaré vituperando
tú estarás vituperando
Ud./él/ella estará vituperando
nosotros, -as estaremos vituperando
vosotros, -as estaréis vituperando
Uds./ellos/ellas estarán vituperando
Condicional Continuo
yo estaría vituperando
tú estarías vituperando
Ud./él/ella estaría vituperando
nosotros, -as estaríamos vituperando
vosotros, -as estaríais vituperando
Uds./ellos/ellas estarían vituperando
Sinónimos

vituperar

transitivo y pronominal
censurar, desaprobar, reprobar, recriminar, criticar, reprochar, echar en cara,, reprender, execrar, fustigar*. alabar, ensalzar.
Vituperar es desaprobar muy duramente la conducta de una persona, generalmente reprendiendo y criticando su actitud o actuación.
Traducciones
Ejemplos ?
El rodaje de la película quedó interrumpido en julio de 1936 por el estallido de la Guerra Civil Española y su estreno se pospuso hasta abril de 1937. En aquel momento la película fue vituperada por la crítica.
PBS transmitió la serie, comenzando en enero de 1980, el formato general fue la de visitas y narraciones de Friedman sobre una serie de historias de éxito y fracaso en la historia, que Friedman atribuye al capitalismo o la falta del mismo (por ejemplo, Hong Kong es elogiado por sus mercados libres, mientras que la India es vituperada por confiar en la planificación centralizada en especial para la protección de su industria textil tradicional).
Contra ella escribió San Paciano en el siglo IV en el libro Cervus o Kerbos; también fue vituperada por San Eloy en un sermón del siglo VII.
La construcción de una pista de patinaje artificial también fue vituperada pero se consideró finalmente como una obligación, así como la construcción de una pista para el bobsleigh.