villa


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con villa: Pancho Villa

villa

(Del lat. villa.)
1. s. f. Casa independiente con jardín, en especial la que está en el campo. chalé
2. Localidad que tuvo privilegio o ley especial
3. villa miseria Argent., Urug. SOCIOLOGÍA Barrio marginal de chabolas.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

villa

 
f. Casa de recreo, gralte. en el campo.
Población que tiene algunos privilegios que la distinguen de las aldeas y lugares. Es término medio entre estos y las ciudades.
Consistorio (ayuntamiento y lugar).
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

villa

('biʎa)
sustantivo femenino
1. población que antiguamente poseía ciertos privilegios Los aldeanos envidiaban las ventajas de los habitantes de las villas.
2. casa de recreo en el campo Tenemos una villa en las afueras de la ciudad.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

villa

sustantivo femenino
población*, localidad, aldea.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

villa

قرية

villa

село

villa

vila

villa

vesnice

villa

landsby, villa

villa

Dorf, Slum, Villa

villa

ladurbo, vilaĝo, vilao

villa

villa

villa

küla

villa

روستا

villa

kylä, slummi

villa

כפר

villa

község

villa

desa

villa

スラム, 村

villa

dorp, sloppenwijk, villa

villa

slums, wieś, willa

villa

favela, vila

villa

sat

villa

vas

villa

kåkstad, tätort, villa

villa

kijiji

villa

หมบาน

villa

làng

villa

村, 澎湖

villa

別墅

villa

빌라

villa

SF
1. (= pueblo) → small town (Pol) → borough, municipality
la Villa (y Corte) (Esp) → Madrid
villa de emergencia (Argentina) villa miseria (Argentina) villa precaria (Argentina) → shantytown, slum quarter
villa olímpica → Olympic village
2. (= casa) → villa
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Don José Manuel Velázquez de la Cadena, capitán retirado, señor de Villa de Yecla (España) y regidor del Ayuntamiento de México.
Sócrates: Yo no le conozco bien; me parece ser un joven, que no es conocido aún, y que creo se llama Melito, de la villa de Pithos.
/ PARC.13, 12, 7, 6, 2 DE LA CIRC. III. 27=) INCISO XXVII AREA DE INFLUENCIA: "VILLA RIO BERMEJITO" LIMITE NOROESTE: PARC.13 DE CIRC. IX.
Eustaquio Díaz Vélez, de ser pasados por las armas los reos de Estado D. Francisco de Paula Sanz, gobernador intendente de esta imperial villa, D.
En esta formación marcharon por divisiones navales, aproándose respectivamente a nuestras fortificaciones hasta las 11 y 59 en que, por una rápida evolución, que al parecer cambiaba completamente la línea, la "Villa de Madrid" se dirigió a toda máquina al norte, viniendo en su lugar la "Resolución", y cubriendo, de este lado, la "Numancia", la retaguardia de toda la línea.
Por una parte, el hábito andariego de sus fundadores y, por otra, las exigencias de movilidad que imponía a aquellos la índole de la riqueza que venían a explotar, determinaron que su colonia surgiera, creciera y prosperara sin pueblo, villa o ciudad matriz inicial; en microcélulas dispersadas anárquicamente por las diversas regiones y constituidas por el faenero y sus peonadas accidentales más o menos numerosas.
Á las nueve de la noche del dia catorce de diciembre de mil ochociento diez, en la imperial villa de Potosí y cuartel general del ejército auxiliar á las provincias del Perú, en el mismo instante que recibió el Sr.
Europa se encontraba aislada del comercio con el Oriente, se requería una nueva vía para mantener el comercio y el navegante genovés Cristóbal Colón en virtud de las capitulaciones firmadas en la Villa de Santa Fe el 17 de abril de 1492, la Reina de Castilla da el principio jurídico a la empresa de Colón.
Eustaquio Díaz Vélez, teniente coronel en segundo de este cuartel, la sentencia que antecede, para que en el acto la comunicase, pasó con asistencia de mí el secretario á la real Casa de Moneda de esta villa, donde se hallan presos los reos D.
A las 12 y 47, la "Villa de Madrid" salió de la línea de combate, hizo rumbo hacia la isla, siguiéndolo a poco la "Berenguela"; pero la "Blanca" en su perenne sitio, se batía sin cesar.
En la imperial villa de Potosí, cuartel general del ejército auxiliar, á quince de diciembre de mil ochocientos diez, yo el infrascrito secretario doy fe, que en virtud de la sentencia dada por la Excma.
44 Oh fundo nuestro, o sabino o tibur, pues que tú eres tibur defienden aquellos cuya intención no es a Catulo herir, mas los que esto quieren, por cualquier prenda que sabino es contienden, pero, oh, ora sabino, ora, más verdaderamente, tibur: estuve a gusto en tu suburbana villa, y mala de mi pecho expulsé una tos, una que, no sin merecerlo, a mí mi vientre, mientras suntuosas cenas ando buscando, me dio.
Buscador de palabras ?