vigorizar

(redireccionado de vigoriza)
También se encuentra en: Sinónimos.

vigorizar

1. v. tr. y prnl. Dar vigor o energía a una persona o una cosa se vigoriza con unas vitaminas.
2. Dar ánimos o valor a una persona los amigos le vigorizaron para presentarse a la prueba; se vigorizaba pensando que ganaría la carrera. animar
NOTA: Se conjuga como: cazar

vigorizar

 
tr.-prnl. Dar vigor [a una persona o cosa].
fig.Infundir ánimo o valor [a uno].

vigorizar

(biγoɾi'θaɾ)
verbo transitivo
1. dar energía física a algo o alguien El ejercicio vigoriza el cuerpo.
2. dar coraje o ánimo a alguien Sus palabras vigorizaron al equipo.

vigorizar


Participio Pasado: vigorizado
Gerundio: vigorizando

Presente Indicativo
yo vigorizo
tú vigorizas
Ud./él/ella vigoriza
nosotros, -as vigorizamos
vosotros, -as vigorizáis
Uds./ellos/ellas vigorizan
Imperfecto
yo vigorizaba
tú vigorizabas
Ud./él/ella vigorizaba
nosotros, -as vigorizábamos
vosotros, -as vigorizabais
Uds./ellos/ellas vigorizaban
Futuro
yo vigorizaré
tú vigorizarás
Ud./él/ella vigorizará
nosotros, -as vigorizaremos
vosotros, -as vigorizaréis
Uds./ellos/ellas vigorizarán
Pretérito
yo vigoricé
tú vigorizaste
Ud./él/ella vigorizó
nosotros, -as vigorizamos
vosotros, -as vigorizasteis
Uds./ellos/ellas vigorizaron
Condicional
yo vigorizaría
tú vigorizarías
Ud./él/ella vigorizaría
nosotros, -as vigorizaríamos
vosotros, -as vigorizaríais
Uds./ellos/ellas vigorizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo vigorizara
tú vigorizaras
Ud./él/ella vigorizara
nosotros, -as vigorizáramos
vosotros, -as vigorizarais
Uds./ellos/ellas vigorizaran
yo vigorizase
tú vigorizases
Ud./él/ella vigorizase
nosotros, -as vigorizásemos
vosotros, -as vigorizaseis
Uds./ellos/ellas vigorizasen
Presente de Subjuntivo
yo vigorice
tú vigorices
Ud./él/ella vigorice
nosotros, -as vigoricemos
vosotros, -as vigoricéis
Uds./ellos/ellas vigoricen
Futuro de Subjuntivo
yo vigorizare
tú vigorizares
Ud./él/ella vigorizare
nosotros, -as vigorizáremos
vosotros, -as vigorizareis
Uds./ellos/ellas vigorizaren
Imperativo
vigoriza (tú)
vigorice (Ud./él/ella)
vigorizad (vosotros, -as)
vigoricen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había vigorizado
tú habías vigorizado
Ud./él/ella había vigorizado
nosotros, -as habíamos vigorizado
vosotros, -as habíais vigorizado
Uds./ellos/ellas habían vigorizado
Futuro Perfecto
yo habré vigorizado
tú habrás vigorizado
Ud./él/ella habrá vigorizado
nosotros, -as habremos vigorizado
vosotros, -as habréis vigorizado
Uds./ellos/ellas habrán vigorizado
Pretérito Perfecto
yo he vigorizado
tú has vigorizado
Ud./él/ella ha vigorizado
nosotros, -as hemos vigorizado
vosotros, -as habéis vigorizado
Uds./ellos/ellas han vigorizado
Condicional Anterior
yo habría vigorizado
tú habrías vigorizado
Ud./él/ella habría vigorizado
nosotros, -as habríamos vigorizado
vosotros, -as habríais vigorizado
Uds./ellos/ellas habrían vigorizado
Pretérito Anterior
yo hube vigorizado
tú hubiste vigorizado
Ud./él/ella hubo vigorizado
nosotros, -as hubimos vigorizado
vosotros, -as hubísteis vigorizado
Uds./ellos/ellas hubieron vigorizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya vigorizado
tú hayas vigorizado
Ud./él/ella haya vigorizado
nosotros, -as hayamos vigorizado
vosotros, -as hayáis vigorizado
Uds./ellos/ellas hayan vigorizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera vigorizado
tú hubieras vigorizado
Ud./él/ella hubiera vigorizado
nosotros, -as hubiéramos vigorizado
vosotros, -as hubierais vigorizado
Uds./ellos/ellas hubieran vigorizado
Presente Continuo
yo estoy vigorizando
tú estás vigorizando
Ud./él/ella está vigorizando
nosotros, -as estamos vigorizando
vosotros, -as estáis vigorizando
Uds./ellos/ellas están vigorizando
Pretérito Continuo
yo estuve vigorizando
tú estuviste vigorizando
Ud./él/ella estuvo vigorizando
nosotros, -as estuvimos vigorizando
vosotros, -as estuvisteis vigorizando
Uds./ellos/ellas estuvieron vigorizando
Imperfecto Continuo
yo estaba vigorizando
tú estabas vigorizando
Ud./él/ella estaba vigorizando
nosotros, -as estábamos vigorizando
vosotros, -as estabais vigorizando
Uds./ellos/ellas estaban vigorizando
Futuro Continuo
yo estaré vigorizando
tú estarás vigorizando
Ud./él/ella estará vigorizando
nosotros, -as estaremos vigorizando
vosotros, -as estaréis vigorizando
Uds./ellos/ellas estarán vigorizando
Condicional Continuo
yo estaría vigorizando
tú estarías vigorizando
Ud./él/ella estaría vigorizando
nosotros, -as estaríamos vigorizando
vosotros, -as estaríais vigorizando
Uds./ellos/ellas estarían vigorizando
Sinónimos

vigorizar

transitivo y pronominal
1 robustecer, fortalecer, tonificar*, avigorar, acerar. debilitar.
Aplicado a personas, animales o plantas, especialmente si están enfermos o subdesarrollados.
Traducciones

vigorizar

invigorate

vigorizar

rinvigorire

vigorizar

revigorar

vigorizar

تنشيط

vigorizar

振兴

vigorizar

振興

vigorizar

VTto invigorate; (= animar, alentar) → to encourage, stimulate; (= dar fuerza a) → to strengthen; (= revitalizar) → to revitalize

vigorizar

vi. to invigorate, to strengthen, to energize.
Ejemplos ?
Al sur el relieve se vigoriza en las colinas del Bocage, donde la altitud sube hasta su punto culminante: 368m en Saint-Martin-de-Chaulieu.
Bueno es que aquellos compañeros y los del sur se pongan de acuerdo para hacer obra rápida y seria de propósito común que nuestros afectos por Ferrer no degeneren en lirismos y fantasías de idólatras; su obra está en manos de los que amamos la libertad; continúandola, protestamos contra sus verdugos y herimos directamente al despotismo. Que nuestros niños tengan el pan intelectual que vigoriza los cerebros y no la comida indigesta que los debilita.
Mi propósito fue dejar establecido que la nueva situación económica, social y política demanda la nacionalización, y expresar en palabras simples y claras que la nacionalización fortalece y vigoriza a la nación, y que cuando la nacionalización haya concluido el proceso de la reforma constitucional el Estado tendrá en sus manos un nuevo y fuerte instrumento que le permita trazar una nueva política económica, la nueva política económica que permita la sobrevivencia de la nación en un mundo en la crisis de profundidad en la que vivamos.
La Ley de Amnistía, a juicio de las Comisiones que dictaminan, vigoriza nuestro régimen jurídico y democrático, precisamente porque otorga el rango de ley a un tratamiento que se juzga necesario, y para lograr la "gran conciliación nacional" lo hace en forma general y evita las inactividades de hecho que constituyen incumplimiento de obligaciones jurídicas.
En México el poder se finca en el consenso popular, el Estado mantiene viva y activa la credibilidad del pueblo y vigoriza su capacidad para renovar ese consenso, fundado en la memoria de la Revolución, ante todo peligro y frente a cada nuevo paso hacia adelante, las mayorías cierran filas con el Estado de la Revolución.
CORO DE MANCEBOS Y el profetico Apolo, ornado de su aljaba rutilante, y siempre querido de las nueve hermanaa, cuya ciencia saludable vigoriza los cuerpos que languidecen enfermos, si contempla orgulloso los alcázares del Palatino, la grandeza de Roma y la tierra feliz del Lacio, prolongue nuestras dichas otro siglo con días siempre mejores.
Me siento impotente para expresar cual quisiera esta idea que flota en mi mente sin contornos definidos, renuncio á amontonar metáforas para llevar al espíritu del lector este concepto de que la vida honda y difusa de la intra-historia de un pueblo se marchita cuando las clases históricas le encierran en sí, y se vigoriza para rejuvenecer, revivir y refrescar al pueblo todo al contacto del ambiente exterior.
El crédito de México crece y se vigoriza, merced al exacto cumplimiento de obligaciones, a la aplicación productiva de aprovechamientos y al pago de viejas deudas.
El asilo político se encuentra vinculado estrechamente a la preservación de los derechos del hombre. Su concesión justificada enaltece a las instituciones y vigoriza nuestro ideario de libertad.
Agrego ahora que tienen una pasión: su amor por México; una ruta: de la Revolución Mexicana; y una seguridad: la de que su Gobierno se esfuerza al máximo por servirlos y de que si no les proporcionan mayor bienestar, no es porque no quiera, sino porque no se ha podido acelerar más el progreso. Esa seguridad se vigoriza porque ven a diario cómo los esfuerzos del país les abren cada vez más sus horizontes.
Este vivo entusiasmo, esta energía vigoriza de nuevo al argentino, y ansias le inspira de perder su aliento, contra el tirano, el sanguinario inicuo, y agresor crudo de sus patrios lares.
Señor Presidente: Pueblo y Gobierno, fundidos en la inquebrantable voluntad de llevar adelante la obra de la Revolución permitirán seguir asumiendo plenamente la soberanía nacional. Su informe a la Nación marca un rumbo en el que se vigoriza la vida institucional de México.