vientre


También se encuentra en: Sinónimos.

vientre

(Del lat. venter, -tris.)
1. s. m. ANATOMÍA Cavidad del cuerpo de los animales vertebrados que contiene los principales órganos del aparato digestivo y del genitourinario.
2. ANATOMÍA Conjunto de vísceras contenidas en dicha cavidad.
3. ANATOMÍA Parte exterior del cuerpo, correspondiente a esa cavidad separada del pecho por la cintura.
4. Parte abultada de una vasija u otra cosa. panza
5. Cavidad grande en el interior de algo.
6. FÍSICA Parte más ancha de una onda estacionaria.
7. bajo vientre Parte inferior del vientre. hipogastrio
8. descargar, evacuar o exonerar el vientre Hacer de vientre, defecar.
9. hacer de vientre coloquial Expulsar los excrementos del intestino por el ano.

vientre

 
m. anat. y zool. Cavidad del cuerpo del animal que contiene los órganos principales del aparato digestivo y del genitourinario.
Conjunto de las vísceras contenidas en esta cavidad.
embriol. Feto.
mecán. En los cuerpos vibrantes, parte donde es máxima la amplitud de las oscilaciones. Se sitúa en el punto medio de la zona comprendida entre dos nodos consecutivos.

vientre

('bjentɾe)
sustantivo masculino
1. cavidad del cuerpo que contiene los principales órganos de los sistemas digestivo, urinario y genital Le dolía el vientre.
2. región externa del cuerpo que se corresponde con esta cavidad La mujer se ponía las manos en el vientre para sentir los movimientos de su bebé.
3. dorso parte del cuerpo de los animales opuesta al lomo El león tenía una herida en el vientre.
4. cavidad grande e interior En el vientre de la caverna se formaban estalactitas.
a. parte inferior de la del vientre Tenía un lunar en el bajo vientre.
b. eufemismo usado para hacer referencia a los genitales Recibió una patada en el bajo vientre.

defecar una persona Tengo problemas para ir de vientre.
Sinónimos

vientre

sustantivo masculino
2 bandullo, tripas.
Tratándose del conjunto de vísceras.

bajo vientre sustantivo masculino hipogastrio (medicina).
hacer de vientre locución cagar (malsonante), defecar, evacuar, ensuciarse*.
Traducciones

vientre

maag

vientre

كرش, بَطْن

vientre

вътрешности, корем, коремна кухина

vientre

panxa, ventre

vientre

břicho

vientre

bug, mave

vientre

ventro

vientre

kõht

vientre

maha, vatsa

vientre

ventre, panse

vientre

בטן

vientre

trbuh

vientre

has

vientre

pancia, ventre

vientre

perut

vientre

kviður, magi

vientre

お腹, 御中, 腹部

vientre

배, 복

vientre

alvus, venter

vientre

buik

vientre

buk, mave, mage

vientre

brzuch

vientre

barriga

vientre

burtă

vientre

trebuh

vientre

bere

vientre

mage, buk

vientre

göbek, karın

vientre

живіт

vientre

bụng

vientre

腹部

vientre

ท้อง

vientre

SM
1. (= estómago) → belly
bajo vientrelower abdomen
2. (= matriz) → womb
llevar un hijo en su vientreto carry a child in one's womb
3. (= intestino) → bowels pl
hacer de vientre; descargar el vientre; exonerar el vientreto have a bowel movement, move one's bowels
vientre flojolooseness of the bowels
4. [de animal muerto] → guts pl, entrails pl
5. (Zool) → foetus, fetus (EEUU)
6. [de recipiente] → belly, wide part

vientre

m. belly; abdomen.

vientre

m belly, abdomen; (fam, útero) womb
Ejemplos ?
Mas siente a olfato el sexo diferente: no temas que morir pueda ninguna; los hombres, sí; que de cuanto aquí entre o cuatro o seis al día echará al vientre.
“¿Adonde vas?”, le dijo el sapo al piojo. “Mi palabra está en mi vientre; voy hacia los jóvenes”, dijo el piojo a Batracio. “Muy bien.
He referido primero la descendencia de Marco Bruto que los padres, porque en el nombre y en el hecho más pareció parto desta memoria que de aquel vientre.
No tanto hizo el escudo que no entre, aun siendo fuera acero y dentro palma, y que haga huir al punto por el vientre de aquel gran cuerpo aquella ínfima alma.
La joven volvió entonces a su casa, habiéndole sido hechas numerosas advertencias. Y al instante, solamente por la saliva, sus hijos nacieron en su vientre.
“Muy bien, oh grandes jefes”, respondió él. Entonces preguntó a su hija: “Oh, hija mía, ¿cuál es el posesor del hijo en tu vientre?
La abuela recomenzó: “Ninguna necesidad de ti para nuera mía. Sólo la fornicación en tu vientre. Oh mentirosa, mis hijos de los cuales hablas, han muerto”.
Ahora bien, la Sabiduría de Maestro Mono, Maestro Simio, estaba muerta en ellos dos en lo concerniente, a su derrota. “No cambiaremos sino su ser y su vientre.
A los primeros se los tragó el poderoso Cronos según iban viniendo a sus rodillas desde el sagrado vientre de su madre, conduciéndose así para que ningún otro de los ilustres descendientes de Urano tuviera dignidad real entre los Inmortales.
Hecho esto, él se despedió con mucha paz y amor, y ansí nos partimos deste lugar; y aun, antes que nos partiésemos, fue preguntado él por el teniente cura del lugar y por los regidores si la bula aprovechaba para las criaturas que estaban en el vientre de sus madres, a lo cual él respondió que según las letras que él había estudiado que no, que lo fuesen a preguntar a los doctores mas antiguos que él, y que esto era lo que sentía en este negocio.
Apreció mentalmente la extensión y la trayectoria del machete dentro de su vientre, y adquirió fría, matemática e inexorable, la seguridad de que acababa de llegar al término de su existencia.
Ni con su familia. Ha sido arrancado bruscamente, naturalmente, por obra de una cáscara lustrosa y un machete en el vientre. Hace dos minutos: Se muere.