vibrar


También se encuentra en: Sinónimos.

vibrar

(Del lat. vibrare.)
1. v. intr. Moverse una cosa fija con movimientos rápidos y pequeños durante el terremoto toda la casa vibraba. temblar
2. Sonar la voz trémula o entrecortada estaba tan emocionado que le vibraba la voz. temblar
3. Emocionarse o conmoverse por algo vibré al escuchar los aplausos del público. excitarse
4. MECÁNICA Moverse las partículas de un cuerpo elástico de modo rápido y alternativo a uno y otro lado del punto de equilibrio. oscilar
5. v. tr. Dar un movimiento trémulo a la espada u otra cosa semejante.
6. Lanzar o agitar una cosa con violencia de modo que avance con un movimiento trémulo.

vibrar

 
intr. mecán. Oscilar.
fig.Conmoverse.
tr. Dar un movimiento semejante [a cualquier cosa delgada y elástica]; p. ext., dar [a la voz] un sonido trémulo.
Agitar en el aire [la pica, la lanza, etc.]; arrojar con ímpetu y violencia [una cosa que vibra].

vibrar

(bi'βɾaɾ)
verbo intransitivo
1. moverse un cuerpo con rapidez y poca amplitud Cada vez que pasa el tren vibran las ventanas de mi casa.
2. pasar a sentir emoción una persona El pecho de la actriz vibraba con los aplausos del público.
3. sonar la voz de forma entrecortada Su voz vibraba de emoción.

vibrar


Participio Pasado: vibrado
Gerundio: vibrando

Presente Indicativo
yo vibro
tú vibras
Ud./él/ella vibra
nosotros, -as vibramos
vosotros, -as vibráis
Uds./ellos/ellas vibran
Imperfecto
yo vibraba
tú vibrabas
Ud./él/ella vibraba
nosotros, -as vibrábamos
vosotros, -as vibrabais
Uds./ellos/ellas vibraban
Futuro
yo vibraré
tú vibrarás
Ud./él/ella vibrará
nosotros, -as vibraremos
vosotros, -as vibraréis
Uds./ellos/ellas vibrarán
Pretérito
yo vibré
tú vibraste
Ud./él/ella vibró
nosotros, -as vibramos
vosotros, -as vibrasteis
Uds./ellos/ellas vibraron
Condicional
yo vibraría
tú vibrarías
Ud./él/ella vibraría
nosotros, -as vibraríamos
vosotros, -as vibraríais
Uds./ellos/ellas vibrarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo vibrara
tú vibraras
Ud./él/ella vibrara
nosotros, -as vibráramos
vosotros, -as vibrarais
Uds./ellos/ellas vibraran
yo vibrase
tú vibrases
Ud./él/ella vibrase
nosotros, -as vibrásemos
vosotros, -as vibraseis
Uds./ellos/ellas vibrasen
Presente de Subjuntivo
yo vibre
tú vibres
Ud./él/ella vibre
nosotros, -as vibremos
vosotros, -as vibréis
Uds./ellos/ellas vibren
Futuro de Subjuntivo
yo vibrare
tú vibrares
Ud./él/ella vibrare
nosotros, -as vibráremos
vosotros, -as vibrareis
Uds./ellos/ellas vibraren
Imperativo
vibra (tú)
vibre (Ud./él/ella)
vibrad (vosotros, -as)
vibren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había vibrado
tú habías vibrado
Ud./él/ella había vibrado
nosotros, -as habíamos vibrado
vosotros, -as habíais vibrado
Uds./ellos/ellas habían vibrado
Futuro Perfecto
yo habré vibrado
tú habrás vibrado
Ud./él/ella habrá vibrado
nosotros, -as habremos vibrado
vosotros, -as habréis vibrado
Uds./ellos/ellas habrán vibrado
Pretérito Perfecto
yo he vibrado
tú has vibrado
Ud./él/ella ha vibrado
nosotros, -as hemos vibrado
vosotros, -as habéis vibrado
Uds./ellos/ellas han vibrado
Condicional Anterior
yo habría vibrado
tú habrías vibrado
Ud./él/ella habría vibrado
nosotros, -as habríamos vibrado
vosotros, -as habríais vibrado
Uds./ellos/ellas habrían vibrado
Pretérito Anterior
yo hube vibrado
tú hubiste vibrado
Ud./él/ella hubo vibrado
nosotros, -as hubimos vibrado
vosotros, -as hubísteis vibrado
Uds./ellos/ellas hubieron vibrado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya vibrado
tú hayas vibrado
Ud./él/ella haya vibrado
nosotros, -as hayamos vibrado
vosotros, -as hayáis vibrado
Uds./ellos/ellas hayan vibrado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera vibrado
tú hubieras vibrado
Ud./él/ella hubiera vibrado
nosotros, -as hubiéramos vibrado
vosotros, -as hubierais vibrado
Uds./ellos/ellas hubieran vibrado
Presente Continuo
yo estoy vibrando
tú estás vibrando
Ud./él/ella está vibrando
nosotros, -as estamos vibrando
vosotros, -as estáis vibrando
Uds./ellos/ellas están vibrando
Pretérito Continuo
yo estuve vibrando
tú estuviste vibrando
Ud./él/ella estuvo vibrando
nosotros, -as estuvimos vibrando
vosotros, -as estuvisteis vibrando
Uds./ellos/ellas estuvieron vibrando
Imperfecto Continuo
yo estaba vibrando
tú estabas vibrando
Ud./él/ella estaba vibrando
nosotros, -as estábamos vibrando
vosotros, -as estabais vibrando
Uds./ellos/ellas estaban vibrando
Futuro Continuo
yo estaré vibrando
tú estarás vibrando
Ud./él/ella estará vibrando
nosotros, -as estaremos vibrando
vosotros, -as estaréis vibrando
Uds./ellos/ellas estarán vibrando
Condicional Continuo
yo estaría vibrando
tú estarías vibrando
Ud./él/ella estaría vibrando
nosotros, -as estaríamos vibrando
vosotros, -as estaríais vibrando
Uds./ellos/ellas estarían vibrando
Sinónimos

vibrar

intransitivo
1 trepidar, temblar, estremecerse, retemblar.
Trepidar se refiere, especialmente, al ruido de un movimiento sísmico o al movimiento provocado por un agente externo, como por ejemplo un motor. Temblar se aplica a una cosa cuando está provocado por un movimiento sísmico y temblar se aplica a una persona cuando es por efecto del frío. Estremecer y retemblar se utilizan cuando se trata de un edificio y el agente es externo: cuando pasa el tren, la casa se estremece.
2 (fís.) oscilar.

vibrar:

trepidaragitarse, entusiasmarse, conmoverse, embriagarse, apasionarse, cimbrearse (NoRAE), blandirse (NoRAE), excitarse, oscilar, tremolar, emocionarse, sacudirse, temblar, moverse, palpitar, arrebatarse,
Traducciones

vibrar

vibrate, trill

vibrar

vibrar, vibrer

vibrar

vibrare

vibrar

trillen

vibrar

vibrar

vibrar

wibracje

vibrar

вибрира

vibrar

振动

vibrar

振動

vibrar

vibrera

vibrar

A. VI
1. (= moverse) → to vibrate; (= agitarse) → to shake, rattle; (= pulsar) → to throb, beat, pulsate; [voz] → to quiver
2. (Ling) hacer vibrar las erresto roll o trill one's r's
B. VT (= hacer mover) → to vibrate; (= agitar) → to shake, rattle

vibrar

vi. to vibrate.
Ejemplos ?
La lógica de la doctrina espirita me convirtió en un espiritista convencido y, como la muerte de mí madre me había insinuado en estas ideas, a ella la había inmortalizado en mí: cuando evocaba sus recuerdos, sus consejos, la sentía vibrar en mí mismo; esa es la verdadera comunicación espiritual.
Nunca, porque late en lo más profundo de nosotros esta fuerza inconmensurable que nos hace vibrar y conmover cuando escuchamos las arrogantes marcialidades del himno que nos invita a defender nuestra tierra; cuando contemplamos estremecida por los aires la presencia del mayor símbolo de nuestras etnias, águila que devora una serpiente plasmada en un lienzo de tres colores: verde como el empuje ilusionado de los jóvenes; blanco como el alma sin laceria de la juventud; rojo como la pasión impetuosamente juvenil.
EL ECUADOR, PONIENDOSE DE PIE, SE APRESTA A LA DEFENSA NACIONAL Y A FRENAR LA INJUSTA AGRESION PERUANA Los actos de depredación que comenzó a desplazar el Perú en territorios de nuestra soberanía nacional, hizo vibrar el sentimiento patriótico de los ecuatorianos, el mismo que se desbordó incontenible por las calles de las ciudades, en forma de imponentes desfiles que protestaban por los cobardes atropellos.
Riobamba, la ciudad coronada de nieve y nimbada del coloso Chimborazo, tuvo su oficial pundonoroso en el Capitán César Edmundo Chiriboga González, quién hizo vibrar el sentimiento cívico ecuatoriano, con sus palabras verdaderas sentencias de heroicidad, al recriminar a sus enemigos cuando se vio solo y le intimaban rendición.
Cuando se paró para despedirse acepté y cerré con las dos manos la derecha del gran hombre que había hecho vibrar la espada libertadora de Chile y el Perú.
Cuando el cortejo nupcial que conducía a la falsa Casina hizo su entrada en escena, una inmensa carcajada, como la que Homero atribuye a los dioses, circuló por todos los bancos del anfiteatro, y torrentes de aplausos hicieron vibrar los ecos del recinto; pero Octavien ya no escuchaba ni miraba.
Los republicanos disparaban contra la tropa desde la esquina de la calle de Peregrinos y la tropa disparaba contra los republicanos desde la Puerta del Sol, de modo y forma que las balas de una y otra procedencia pasaban por delante de las ventanas del referido piso bajo, si ya no era que iban a dar en los hierros de sus rejas, haciéndoles vibrar con estridentes ruidos e hiriendo de rechazo persianas, maderas y cristales.
nero de 1919 (Granada) La lluvia tiene un vago secreto de ternura, Algo de soñolencia resignada y amable. Una música humilde se despierta con ella Que hace vibrar el alma dormida del paisaje.
Juan Pérez, que así se llamaba el harpista, hacía vibrar armoniosamente las metálicas cuerdas sólo por amor al arte. y nuncci estimulado por las monedas que, con su habilidad, podrí«i lucrar.
Por tanto, nuestra asignatura es la que más se acerca al espíritu del educando y puede impulsarlo tanto a la práctica de lo cognoscitivo como de lo sensible al poner al alumno frente a la ciencia, que le da firmeza a su concepción de la vida, y ante lo supremo de la humanidad: el arte, que lo hace vibrar, despertar en él inquietudes y proyectarlas en conducta creadora y plena de valoraciones.
Al vibrar sonoroso del clarín de la fama prosiguieron los pueblos su carrera triunfal, enardecidos todos por esa sacra llama que hizo la Esparta grande y de Roma inmortal.
Desearte hasta morir y no poder decir que te amo... te amo... Vibrar por ti y hacer callar al corazón. Estas manos que ahora se cierran desesperadas por no poder hacer suyo lo que aman, tienen que ser mi destrucción..