viajero

(redireccionado de viajeros)
También se encuentra en: Sinónimos.

viajero, a

1. adj./ s. Que viaja tiene un amigo que es muy viajero, siempre anda de un lado para otro. viajador
2. adj. Que está relacionado con los viajes tiene mucho afán viajero.
3. s. Persona que relata viajes.

viajero, -ra

 
adj. Que viaja.
m. f. Persona que hace un viaje, esp. largo.

viajero, -ra

(bia'xeɾo, -ɾa)
abreviación
que realiza viajes Tenía un alma viajera y aventurera.

viajero, -ra


sustantivo masculino-femenino
1. persona que realiza un viaje largo El hotel recibía viajeros de todas partes del mundo.
2. persona que utiliza un medio de transporte los viajeros del tren
Sinónimos

viajero

, viajera
sustantivo
pasajero, turista, trotamundos.
Viajero se dice especialmente si viaja por mar. Pasajero designa toda persona que va en un vehículo, especialmente un avión o un barco. Turista es el que viaja por placer. Trotamundos es el que viaja mucho.
Traducciones

viajero

cestovatel, jezdec

viajero

rejsende, rytter

viajero

matkailija, ratsastaja

viajero

jahač, putnik

viajero

乗り手, 旅行者

viajero

여행자, 타는 사람

viajero

resenär, ryttare

viajero

ผู้เดินทาง, ผู้ขับขี่

viajero

binici, yolcu

viajero

khách du lịch, người cưỡi, người lái

viajero

旅行者

viajero

הנוסע

viajero

/a
A. ADJtravelling, traveling (EEUU) (Zool) → migratory
B. SM/F (gen) → traveller, traveler (EEUU); (= pasajero) → passenger
¡señores viajeros, al tren!will passengers kindly board the train!, all aboard!
Ejemplos ?
Los Equipos Viajeros normalmente viajan en aviones de líneas aéreas comerciales o en aviones del gobierno, según las circunstancias y la disponibilidad.
Mientras observaba el paisaje, vi cerca del río a dos viajeros, uno de los cuales preparaba un almuerzo, mientras el otro sujetaba con la brida los caballos.
Hasta lo alto de la barranca, que los tres viajeros treparon bajo la lluvia, por fin uniforme y maciza, la arcilla empapada fosforeció.
Los viajeros llegaron al bungalow cuando va estaba casi oscuro, aunque eran apenas las cuatro, y a tiempo que el cielo, con un solo relámpago desde el cenit al río, descargaba por fin su inmensa provisión de agua.
Sin perjuicio del derecho soberano de las Partes a decidir y establecer su propia política tributaria, cada Parte tendrá en cuenta sus objetivos nacionales de salud en lo referente al control del tabaco y adoptará o mantendrá, según proceda, medidas como las siguientes: :a) aplicar a los productos de tabaco políticas tributarias y, si corresponde, políticas de precios para contribuir al logro de los objetivos de salud tendentes a reducir el consumo de tabaco; y :b) prohibir o restringir, según proceda, la venta y/o la importación de productos de tabaco libres de impuestos y libres de derechos de aduana por los viajeros internacionales.
DE LOS FORASTEROS, VIAJEROS Y VISITANTES QUE SE ALOJAN EN LAS CASAS DE LOS VECINOS DE LA CIUDAD Y EN OTRAS ESTANCIAS DE VIVIENDA PUBLICA Y POSADAS .
Habrá pe- queñas discrepancias en el relato de los viajeros; pero, en el fondo, resaltará siempre la abyección á que, en esos pueblos, está sometido el bello sexo.
En ella veíanse dos pasajeros: una dama enlutada y un caballero también ves- tido de negro. Tras breve plática entre éste y el jefe de ma- rina, el bote regresó al vapor con los viajeros.
Durante el transcurso de una investigación, se pueden emitir recomendaciones de seguridad en cualquier momento. Los Equipos Viajeros de aviación sólo responden a accidentes ocurridos en el territorio de los EE.UU.
Su punto predilecto era una encrucijada en el centro del bosque denominado de la Vroussotte, atravesado por dos grandes caminos que aún se llama en el país La Crou-dé-Runa. Es allí donde él esperaba a los viajeros y a los campesinos retrasados.
Dadas las necesidades crecientes del país para ser dotado de buenos alojamientos, próximamente se establecerá una Institución de Crédito Hotelero para la promoción de construcciones, reformas y adaptaciones de establecimientos en donde puedan alojarse cómodamente los viajeros, tanto aquellos que viajan por razones de negocio, como los que lo hacen por motivos puramente de recreo.
porque tiene que admitir la compañía de dos viajeros nada menos: una señora enlutada, cubierta con un velo espeso, y un teniente de artillería.