viajar


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con viajar: rumbo

viajar

1. v. intr. Ir de un lugar a otro, en general alejado ha viajado por todo el mundo.
2. Desplazarse un vehículo o medio de transporte siguiendo una ruta cuando pasa por la selva, el tren viaja lentamente.
3. argot Estar una persona bajo los efectos de drogas alucinógenas por la pinta que tiene, debe de estar viajando.

viajar

 
intr. Hacer viaje.
Hacer de viajante.
Ser transportada una cosa de un lugar a otro.
tr. Recorrer un viajante [diversas localidades] para vender [una mercancía].

viajar

(bja'xaɾ)
verbo intransitivo
1. trasladarse de un lugar a otro por cualquier medio de locomoción Viajaba por cuestiones de negocios.
2. desplazarse un vehículo siguiendo una trayectoria viajar en motocicleta
3. ser transportada de un lugar a otro una cosa La carga viaja en el último vagón del tren.

viajar


Participio Pasado: viajado
Gerundio: viajando

Presente Indicativo
yo viajo
tú viajas
Ud./él/ella viaja
nosotros, -as viajamos
vosotros, -as viajáis
Uds./ellos/ellas viajan
Imperfecto
yo viajaba
tú viajabas
Ud./él/ella viajaba
nosotros, -as viajábamos
vosotros, -as viajabais
Uds./ellos/ellas viajaban
Futuro
yo viajaré
tú viajarás
Ud./él/ella viajará
nosotros, -as viajaremos
vosotros, -as viajaréis
Uds./ellos/ellas viajarán
Pretérito
yo viajé
tú viajaste
Ud./él/ella viajó
nosotros, -as viajamos
vosotros, -as viajasteis
Uds./ellos/ellas viajaron
Condicional
yo viajaría
tú viajarías
Ud./él/ella viajaría
nosotros, -as viajaríamos
vosotros, -as viajaríais
Uds./ellos/ellas viajarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo viajara
tú viajaras
Ud./él/ella viajara
nosotros, -as viajáramos
vosotros, -as viajarais
Uds./ellos/ellas viajaran
yo viajase
tú viajases
Ud./él/ella viajase
nosotros, -as viajásemos
vosotros, -as viajaseis
Uds./ellos/ellas viajasen
Presente de Subjuntivo
yo viaje
tú viajes
Ud./él/ella viaje
nosotros, -as viajemos
vosotros, -as viajéis
Uds./ellos/ellas viajen
Futuro de Subjuntivo
yo viajare
tú viajares
Ud./él/ella viajare
nosotros, -as viajáremos
vosotros, -as viajareis
Uds./ellos/ellas viajaren
Imperativo
viaja (tú)
viaje (Ud./él/ella)
viajad (vosotros, -as)
viajen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había viajado
tú habías viajado
Ud./él/ella había viajado
nosotros, -as habíamos viajado
vosotros, -as habíais viajado
Uds./ellos/ellas habían viajado
Futuro Perfecto
yo habré viajado
tú habrás viajado
Ud./él/ella habrá viajado
nosotros, -as habremos viajado
vosotros, -as habréis viajado
Uds./ellos/ellas habrán viajado
Pretérito Perfecto
yo he viajado
tú has viajado
Ud./él/ella ha viajado
nosotros, -as hemos viajado
vosotros, -as habéis viajado
Uds./ellos/ellas han viajado
Condicional Anterior
yo habría viajado
tú habrías viajado
Ud./él/ella habría viajado
nosotros, -as habríamos viajado
vosotros, -as habríais viajado
Uds./ellos/ellas habrían viajado
Pretérito Anterior
yo hube viajado
tú hubiste viajado
Ud./él/ella hubo viajado
nosotros, -as hubimos viajado
vosotros, -as hubísteis viajado
Uds./ellos/ellas hubieron viajado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya viajado
tú hayas viajado
Ud./él/ella haya viajado
nosotros, -as hayamos viajado
vosotros, -as hayáis viajado
Uds./ellos/ellas hayan viajado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera viajado
tú hubieras viajado
Ud./él/ella hubiera viajado
nosotros, -as hubiéramos viajado
vosotros, -as hubierais viajado
Uds./ellos/ellas hubieran viajado
Presente Continuo
yo estoy viajando
tú estás viajando
Ud./él/ella está viajando
nosotros, -as estamos viajando
vosotros, -as estáis viajando
Uds./ellos/ellas están viajando
Pretérito Continuo
yo estuve viajando
tú estuviste viajando
Ud./él/ella estuvo viajando
nosotros, -as estuvimos viajando
vosotros, -as estuvisteis viajando
Uds./ellos/ellas estuvieron viajando
Imperfecto Continuo
yo estaba viajando
tú estabas viajando
Ud./él/ella estaba viajando
nosotros, -as estábamos viajando
vosotros, -as estabais viajando
Uds./ellos/ellas estaban viajando
Futuro Continuo
yo estaré viajando
tú estarás viajando
Ud./él/ella estará viajando
nosotros, -as estaremos viajando
vosotros, -as estaréis viajando
Uds./ellos/ellas estarán viajando
Condicional Continuo
yo estaría viajando
tú estarías viajando
Ud./él/ella estaría viajando
nosotros, -as estaríamos viajando
vosotros, -as estaríais viajando
Uds./ellos/ellas estarían viajando
Sinónimos
Traducciones

viajar

travel, tour, to travel, journey, voyage

viajar

viatjar

viajar

matkustaa

viajar

voyager

viajar

לטייל

viajar

przemierzać, podróżować

viajar

viajar

viajar

reise

viajar

cestovat

viajar

rejse

viajar

putovati

viajar

移動する

viajar

여행하다

viajar

reizen

viajar

resa

viajar

เดินทาง

viajar

du lịch

viajar

旅行

viajar

旅行

viajar

VI
1. (= hacer viajes) → to travel
ha viajado muchohe has travelled a lot
viajar en coche/autobústo go by car/bus
viajar porto travel around, tour
2. (= flipar) → to trip

viajar

v. to travel, to migrate.
Ejemplos ?
Ambos tienen la inapreciable ventaja de que se abren, y en una mañana de verano, o a puestas de sol, o en un día nublado, es muy hermoso el viajar en ellos por el campo, y como son de cuatro ruedas y fuertes, hechos para viaje, pueden ir a todo galope de los caballos, como aquí se usa.
Así, se desviven los pedagogos de escritorio en mal traducir libros de diversos idiomas, en viajar para observar cómo funcionan los sistemas educativos en otros países y sin decir nada más, regresar para aplicarlos en nuestro medio en el momento en que algún político requiere sorprender al repartidor de puestos.
A menudo me fastidiaba que la última señora Margarita me obligara a pensar en ella de una manera tan pura, y tuve la idea de que debía seguirla en todas sus locuras para que ella me confundiera entre los recuerdos del marido, y yo, después, pudiera sustituirlo. Recibí la orden de volver en un día de viento y me lancé a viajar con una precipitación salvaje.
Y en cuanto usted vea que pasa por muchacho de esperanzas, vaya usted a viajar: esté usted fuera diez o doce años, en los cuales puede vivir seguro de que se hablará de usted más de lo que sea menester.
La taparon y envolvieron, con lo que no vio ni un resquicio de luz, y no hablemos ya de sol y luna; «cuando se va de viaje hay que poder ver algo», pensaba la botella. Pero no pudo ver nada, aunque de todos modos hizo lo principal: viajar y llegar a destino.
- También Jorge es un abusivo, nada más se entera de que una persona necesita dinero y que vende algo conveniente para él, de inmediato aprovecha la oportunidad. Ahora ya lo ves, tengo que viajar en camión con toda esta bola.
Un día cuando ninguno sospechaba traiciones, un hombre a quien Don Antonio había extendido la mano para ayudarlo, para salvarlo de su miseria, aprovechando el alejamiento de su protector, ausentado de Tabasco para viajar hasta donde los recuerdos lo obligaban a volver, como siempre, al transcurrir un bien dado a los espíritus malignos, volteó el rostro y volviendo los favores, al quedar a su cargo los negocios, fingió una quiebra total para apoderarse de los bienes ajenos, ganados en el esfuerzo y en la honradez.
Hay quienes preguntan a los partidarios de los derechos civiles, "¿Cuándo quedarán satisfechos?" Nunca podremos quedar satisfechos mientras nuestros cuerpos, fatigados de tanto viajar, no puedan alojarse en los moteles de las carreteras y en los hoteles de las ciudades.
Para los siglos XVI y XVII, moderno era viajar y descubrir nuevos mundos, islas misteriosas, ciudades de oro, civilizaciones soñadas y perfectas; Utopías.
ace años, a fin de viajar de Charleston, en la Carolina del Sur, a Nueva York, reservé pasaje a bordo del excelente paquebote Independence, al mando del capitán Hardy.
Artículo 63.- Toda persona podrá entrar en el territorio de la República, salir de él, viajar dentro de sus límites y mudar de residencia, sin necesidad de pasaporte u otro requisito semejante, salvo lo que se disponga en las leyes sobre inmigración, salubridad y las facultades atribuidas a las autoridades en caso de responsabilidad civil o criminal.
Artículo 67.- Toda persona podrá entrar en el territorio de la República, salir de él, viajar dentro de sus límites y mudar de residencia, de conformidad con las leyes.