viajar

(redireccionado de viajaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

viajar

1. v. intr. Ir de un lugar a otro, en general alejado ha viajado por todo el mundo.
2. Desplazarse un vehículo o medio de transporte siguiendo una ruta cuando pasa por la selva, el tren viaja lentamente.
3. argot Estar una persona bajo los efectos de drogas alucinógenas por la pinta que tiene, debe de estar viajando.

viajar

 
intr. Hacer viaje.
Hacer de viajante.
Ser transportada una cosa de un lugar a otro.
tr. Recorrer un viajante [diversas localidades] para vender [una mercancía].

viajar

(bja'xaɾ)
verbo intransitivo
1. trasladarse de un lugar a otro por cualquier medio de locomoción Viajaba por cuestiones de negocios.
2. desplazarse un vehículo siguiendo una trayectoria viajar en motocicleta
3. ser transportada de un lugar a otro una cosa La carga viaja en el último vagón del tren.

viajar


Participio Pasado: viajado
Gerundio: viajando

Presente Indicativo
yo viajo
tú viajas
Ud./él/ella viaja
nosotros, -as viajamos
vosotros, -as viajáis
Uds./ellos/ellas viajan
Imperfecto
yo viajaba
tú viajabas
Ud./él/ella viajaba
nosotros, -as viajábamos
vosotros, -as viajabais
Uds./ellos/ellas viajaban
Futuro
yo viajaré
tú viajarás
Ud./él/ella viajará
nosotros, -as viajaremos
vosotros, -as viajaréis
Uds./ellos/ellas viajarán
Pretérito
yo viajé
tú viajaste
Ud./él/ella viajó
nosotros, -as viajamos
vosotros, -as viajasteis
Uds./ellos/ellas viajaron
Condicional
yo viajaría
tú viajarías
Ud./él/ella viajaría
nosotros, -as viajaríamos
vosotros, -as viajaríais
Uds./ellos/ellas viajarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo viajara
tú viajaras
Ud./él/ella viajara
nosotros, -as viajáramos
vosotros, -as viajarais
Uds./ellos/ellas viajaran
yo viajase
tú viajases
Ud./él/ella viajase
nosotros, -as viajásemos
vosotros, -as viajaseis
Uds./ellos/ellas viajasen
Presente de Subjuntivo
yo viaje
tú viajes
Ud./él/ella viaje
nosotros, -as viajemos
vosotros, -as viajéis
Uds./ellos/ellas viajen
Futuro de Subjuntivo
yo viajare
tú viajares
Ud./él/ella viajare
nosotros, -as viajáremos
vosotros, -as viajareis
Uds./ellos/ellas viajaren
Imperativo
viaja (tú)
viaje (Ud./él/ella)
viajad (vosotros, -as)
viajen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había viajado
tú habías viajado
Ud./él/ella había viajado
nosotros, -as habíamos viajado
vosotros, -as habíais viajado
Uds./ellos/ellas habían viajado
Futuro Perfecto
yo habré viajado
tú habrás viajado
Ud./él/ella habrá viajado
nosotros, -as habremos viajado
vosotros, -as habréis viajado
Uds./ellos/ellas habrán viajado
Pretérito Perfecto
yo he viajado
tú has viajado
Ud./él/ella ha viajado
nosotros, -as hemos viajado
vosotros, -as habéis viajado
Uds./ellos/ellas han viajado
Condicional Anterior
yo habría viajado
tú habrías viajado
Ud./él/ella habría viajado
nosotros, -as habríamos viajado
vosotros, -as habríais viajado
Uds./ellos/ellas habrían viajado
Pretérito Anterior
yo hube viajado
tú hubiste viajado
Ud./él/ella hubo viajado
nosotros, -as hubimos viajado
vosotros, -as hubísteis viajado
Uds./ellos/ellas hubieron viajado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya viajado
tú hayas viajado
Ud./él/ella haya viajado
nosotros, -as hayamos viajado
vosotros, -as hayáis viajado
Uds./ellos/ellas hayan viajado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera viajado
tú hubieras viajado
Ud./él/ella hubiera viajado
nosotros, -as hubiéramos viajado
vosotros, -as hubierais viajado
Uds./ellos/ellas hubieran viajado
Presente Continuo
yo estoy viajando
tú estás viajando
Ud./él/ella está viajando
nosotros, -as estamos viajando
vosotros, -as estáis viajando
Uds./ellos/ellas están viajando
Pretérito Continuo
yo estuve viajando
tú estuviste viajando
Ud./él/ella estuvo viajando
nosotros, -as estuvimos viajando
vosotros, -as estuvisteis viajando
Uds./ellos/ellas estuvieron viajando
Imperfecto Continuo
yo estaba viajando
tú estabas viajando
Ud./él/ella estaba viajando
nosotros, -as estábamos viajando
vosotros, -as estabais viajando
Uds./ellos/ellas estaban viajando
Futuro Continuo
yo estaré viajando
tú estarás viajando
Ud./él/ella estará viajando
nosotros, -as estaremos viajando
vosotros, -as estaréis viajando
Uds./ellos/ellas estarán viajando
Condicional Continuo
yo estaría viajando
tú estarías viajando
Ud./él/ella estaría viajando
nosotros, -as estaríamos viajando
vosotros, -as estaríais viajando
Uds./ellos/ellas estarían viajando
Sinónimos
Traducciones

viajar

travel, tour, to travel, journey, voyage

viajar

viatjar

viajar

matkustaa

viajar

voyager

viajar

לטייל

viajar

przemierzać, podróżować

viajar

viajar

viajar

reise

viajar

cestovat

viajar

rejse

viajar

putovati

viajar

移動する

viajar

여행하다

viajar

reizen

viajar

resa

viajar

เดินทาง

viajar

du lịch

viajar

旅行

viajar

旅行

viajar

VI
1. (= hacer viajes) → to travel
ha viajado muchohe has travelled a lot
viajar en coche/autobústo go by car/bus
viajar porto travel around, tour
2. (= flipar) → to trip

viajar

v. to travel, to migrate.
Ejemplos ?
Viajaba. El paisaje en medio del cual me había colocado tenía grandeza y nobleza irresistibles. Algo de ellas se comunicó sin duda en aquel momento a mi alma.
Antes de que ninguna tropa Americana fuera a Vietnam, un líder de otro país asiático me expresó esta opinión mientras viajaba por el continente como un ciudadano privado.
Gritó la posadera, entró la gente, se murmuró la historia comentada por el curioso vulgo maldiciente, y cuando en si volvió la desdichada, sólo encontró a su lado un hidalgo, que acaso acompañado de su mujer viajaba, quien, viendo su hermosura, condolida guardarla quiso la honra con la vida.
Y él, Álvarez, que era un sabio de fama europea, que viajaba de incógnito, con nombre falso, para librarse de curiosos o impertinentes admiradores, aborrecía ya de muerte al necio pedantón que se permitía el lujo de creerse superior a la turbamulta del balneario.
Abrió el vicario esa boca -la narradora imita con propiedad ademanes y canto rituales- y entona: Ahí está Francisco Vera, Robador de las haciendas, Que despluma a caminantes por atajos y por sendas. Una tarde en que viajaba Me asaltó el perdonavidas y me robó mi mulita Que anda cien leguas seguidas.
Unas veces viajaba por el extranjero; otras sabía que estaba en provincias, en casa de viejos parientes, y aunque residia largas temporadas en Madrid, nunca se habían encontrado.
Otro personaje insigne, que también viajaba involuntariamente, era el conde Demetrio de la Espina y Marquesi, caballero de Malta e insignísimo ladrón internacional, cuya expulsión decretó nuestro gobierno.
No quería saber nada, por supuesto, de los yanquis, ni de Cuba, la revoltosa; no se detuvo en el Brasil más que para conocer sus puertos y la vegetación encantadora de su territorio, gustándole poco el habla portuguesa y los modales a la vez zalameros y rudos de esa gente, y en derechura vino a dar al puerto de Buenos Aires. Viajaba en el mayor incógnito; no quería antes de tiempo despertar la curiosidad, pues su intención era darse cuenta por sí mismo de la veracidad de los que tanto ponderan la hermosura y la gracia de las hijas del Plata.
Llamábase Mauro Cordato. Viajaba sin criado y en compañía de un hermoso perro de aguas, del cual jamás se apartaba en la calle ni en visitas; y cuando concurría al teatro, compraba en la boletería entrada y asiento para su perro que, la verdad sea dicha, se manejaba durante el espectáculo como toda una persona decente.
Cuando se sintió asido del brazo suspendió el balanceo de su pierna, que con indiferencia de péndulo, viajaba entre el punto de partida y el posterior de su víctima.
En aquellas ocasiones míster Dick nunca viajaba sin su neceser completo de escritorio conteniendo buena provisión de papel y su Memoria, pues se le había metido en la cabeza que apremiaba el tiempo y que realmente había que terminarla cuanto antes.
El mundo viajaba a más de cien kilómetros por hora en vez de a diez o veinte como a principios del siglo, pero no había ganado un centímetro a la pobreza, que se aferraba a él como la sombra al corredor." HELEN DA LA EXPLICACION DE LOS HECHOS.