vetar

(redireccionado de vetados)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con vetados: traductor, vedado, vetar

vetar

v. tr. Poner el veto a una propuesta, acuerdo o medida. impedir consentir

vetar

 
tr. Prohibir [una cosa], censurar.

vetar

(be'taɾ)
verbo transitivo
1. poner el veto a una decisión o acuerdo El senado vetó la solicitud.
2. prohibir o impedir la realización de una cosa vetar la caza de especies en extinción

vetar


Participio Pasado: vetado
Gerundio: vetando

Presente Indicativo
yo veto
tú vetas
Ud./él/ella veta
nosotros, -as vetamos
vosotros, -as vetáis
Uds./ellos/ellas vetan
Imperfecto
yo vetaba
tú vetabas
Ud./él/ella vetaba
nosotros, -as vetábamos
vosotros, -as vetabais
Uds./ellos/ellas vetaban
Futuro
yo vetaré
tú vetarás
Ud./él/ella vetará
nosotros, -as vetaremos
vosotros, -as vetaréis
Uds./ellos/ellas vetarán
Pretérito
yo veté
tú vetaste
Ud./él/ella vetó
nosotros, -as vetamos
vosotros, -as vetasteis
Uds./ellos/ellas vetaron
Condicional
yo vetaría
tú vetarías
Ud./él/ella vetaría
nosotros, -as vetaríamos
vosotros, -as vetaríais
Uds./ellos/ellas vetarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo vetara
tú vetaras
Ud./él/ella vetara
nosotros, -as vetáramos
vosotros, -as vetarais
Uds./ellos/ellas vetaran
yo vetase
tú vetases
Ud./él/ella vetase
nosotros, -as vetásemos
vosotros, -as vetaseis
Uds./ellos/ellas vetasen
Presente de Subjuntivo
yo vete
tú vetes
Ud./él/ella vete
nosotros, -as vetemos
vosotros, -as vetéis
Uds./ellos/ellas veten
Futuro de Subjuntivo
yo vetare
tú vetares
Ud./él/ella vetare
nosotros, -as vetáremos
vosotros, -as vetareis
Uds./ellos/ellas vetaren
Imperativo
veta (tú)
vete (Ud./él/ella)
vetad (vosotros, -as)
veten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había vetado
tú habías vetado
Ud./él/ella había vetado
nosotros, -as habíamos vetado
vosotros, -as habíais vetado
Uds./ellos/ellas habían vetado
Futuro Perfecto
yo habré vetado
tú habrás vetado
Ud./él/ella habrá vetado
nosotros, -as habremos vetado
vosotros, -as habréis vetado
Uds./ellos/ellas habrán vetado
Pretérito Perfecto
yo he vetado
tú has vetado
Ud./él/ella ha vetado
nosotros, -as hemos vetado
vosotros, -as habéis vetado
Uds./ellos/ellas han vetado
Condicional Anterior
yo habría vetado
tú habrías vetado
Ud./él/ella habría vetado
nosotros, -as habríamos vetado
vosotros, -as habríais vetado
Uds./ellos/ellas habrían vetado
Pretérito Anterior
yo hube vetado
tú hubiste vetado
Ud./él/ella hubo vetado
nosotros, -as hubimos vetado
vosotros, -as hubísteis vetado
Uds./ellos/ellas hubieron vetado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya vetado
tú hayas vetado
Ud./él/ella haya vetado
nosotros, -as hayamos vetado
vosotros, -as hayáis vetado
Uds./ellos/ellas hayan vetado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera vetado
tú hubieras vetado
Ud./él/ella hubiera vetado
nosotros, -as hubiéramos vetado
vosotros, -as hubierais vetado
Uds./ellos/ellas hubieran vetado
Presente Continuo
yo estoy vetando
tú estás vetando
Ud./él/ella está vetando
nosotros, -as estamos vetando
vosotros, -as estáis vetando
Uds./ellos/ellas están vetando
Pretérito Continuo
yo estuve vetando
tú estuviste vetando
Ud./él/ella estuvo vetando
nosotros, -as estuvimos vetando
vosotros, -as estuvisteis vetando
Uds./ellos/ellas estuvieron vetando
Imperfecto Continuo
yo estaba vetando
tú estabas vetando
Ud./él/ella estaba vetando
nosotros, -as estábamos vetando
vosotros, -as estabais vetando
Uds./ellos/ellas estaban vetando
Futuro Continuo
yo estaré vetando
tú estarás vetando
Ud./él/ella estará vetando
nosotros, -as estaremos vetando
vosotros, -as estaréis vetando
Uds./ellos/ellas estarán vetando
Condicional Continuo
yo estaría vetando
tú estarías vetando
Ud./él/ella estaría vetando
nosotros, -as estaríamos vetando
vosotros, -as estaríais vetando
Uds./ellos/ellas estarían vetando
Sinónimos
Traducciones

vetar

veto, to veto

vetar

Veto

vetar

veto

vetar

veto

vetar

veto

vetar

veto

vetar

weta

vetar

вето

vetar

否決權

vetar

veto

vetar

וטו

vetar

veto

vetar

VT (gen) → to veto; [+ socio] → to blackball
Ejemplos ?
Los que se encuentren aprobados por una de las Cámaras y aquéllos que hayan sido vetados por el Poder Ejecutivo prosiguen su trámite y para ser sancionados deben ser aprobados por la nueva Legislatura unicameral en la forma y por las mayorías que establece la presente Constitución reformada.
VETO Artículo 65 Todo proyecto de ordenanza aprobado por el Concejo Deliberante pasará al Departamento Ejecutivo para su promulgación y publicación, los que no fueren vetados en el plazo de diez (10) días hábiles se considerarán promulgados.
¿Por qué hemos acudido hoy á las urnas v acudían antes los correligionarios de muchas ciudades para conseguir cargos concejiles y diputaciones de provincia? Si de la sola fuerza debemos esperar el poder, están vetados para nosotros todos estos medios de propaganda.
Los bancos fueron vetados de participar en los consejos de administración de las empresas industriales, comerciales y de servicios.
En Francia se la conoce como «la palabra de Cambronne», y en Canadá se le llama «el saludo de Trudeau» En abril del 2009 los jugadores escoceses Barry Ferguson y Allan McGregor fueron vetados permanentemente por del Equipo Nacional de Escocia por hacer la v insultante mientras estaban sentados en el banquillo en un partido contra Islandia.
Howell, autoproclamado como la reencarnación de Cristo tenía, como tal, acceso a placeres vetados para los demás miembros, como las jóvenes adolescentes y la buena comida.
Arnauld y Forstmann propusieron más experimentos de desarrollo al Comando Naval Alemán, pero fueron vetados por considerar su proyecto técnicamente impracticable.
Es probable que tal gesto intentara ser una compensación política, pero como también ocurrió con otros grandes maestros de la literatura como Tolstoi, Ibsen, Emile Zola o Strindberg, vetados por el sesgo conservador en el seno de la propia Academia en Estocolmo, la obra de Galdós, "una de las tres o cuatro figuras máximas de la literatura española", fue apartada del Premio Nobel "por la ciega hostilidad de adversarios políticos a quienes la saña transformó en enemigos suyos y de la gloria de su país".
Aunque los principales cargos permanecieron en manos oficiales nipones, la población nativa pudo acceder a otros que les habían sido vetados durante la administración europea.
Ante esta situación, y vencido el plazo para recurrir a un plebiscito que zanjara la cuestión, Allende dicta un decreto promulgatorio de la reforma, conteniendo sólo aquellos puntos no vetados.
Otros físicos que enseñaban la teoría de la relatividad, como Werner Heisenberg, fueron vetados en sus intentos de acceder a puestos docentes.
Pese a ello, los hombres que hayan mantenido relaciones sexuales con otros varones están vetados en el caso de que quisieran donar sangre.