vetar

(redireccionado de vetaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

vetar

v. tr. Poner el veto a una propuesta, acuerdo o medida. impedir consentir

vetar

 
tr. Prohibir [una cosa], censurar.

vetar

(be'taɾ)
verbo transitivo
1. poner el veto a una decisión o acuerdo El senado vetó la solicitud.
2. prohibir o impedir la realización de una cosa vetar la caza de especies en extinción

vetar


Participio Pasado: vetado
Gerundio: vetando

Presente Indicativo
yo veto
tú vetas
Ud./él/ella veta
nosotros, -as vetamos
vosotros, -as vetáis
Uds./ellos/ellas vetan
Imperfecto
yo vetaba
tú vetabas
Ud./él/ella vetaba
nosotros, -as vetábamos
vosotros, -as vetabais
Uds./ellos/ellas vetaban
Futuro
yo vetaré
tú vetarás
Ud./él/ella vetará
nosotros, -as vetaremos
vosotros, -as vetaréis
Uds./ellos/ellas vetarán
Pretérito
yo veté
tú vetaste
Ud./él/ella vetó
nosotros, -as vetamos
vosotros, -as vetasteis
Uds./ellos/ellas vetaron
Condicional
yo vetaría
tú vetarías
Ud./él/ella vetaría
nosotros, -as vetaríamos
vosotros, -as vetaríais
Uds./ellos/ellas vetarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo vetara
tú vetaras
Ud./él/ella vetara
nosotros, -as vetáramos
vosotros, -as vetarais
Uds./ellos/ellas vetaran
yo vetase
tú vetases
Ud./él/ella vetase
nosotros, -as vetásemos
vosotros, -as vetaseis
Uds./ellos/ellas vetasen
Presente de Subjuntivo
yo vete
tú vetes
Ud./él/ella vete
nosotros, -as vetemos
vosotros, -as vetéis
Uds./ellos/ellas veten
Futuro de Subjuntivo
yo vetare
tú vetares
Ud./él/ella vetare
nosotros, -as vetáremos
vosotros, -as vetareis
Uds./ellos/ellas vetaren
Imperativo
veta (tú)
vete (Ud./él/ella)
vetad (vosotros, -as)
veten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había vetado
tú habías vetado
Ud./él/ella había vetado
nosotros, -as habíamos vetado
vosotros, -as habíais vetado
Uds./ellos/ellas habían vetado
Futuro Perfecto
yo habré vetado
tú habrás vetado
Ud./él/ella habrá vetado
nosotros, -as habremos vetado
vosotros, -as habréis vetado
Uds./ellos/ellas habrán vetado
Pretérito Perfecto
yo he vetado
tú has vetado
Ud./él/ella ha vetado
nosotros, -as hemos vetado
vosotros, -as habéis vetado
Uds./ellos/ellas han vetado
Condicional Anterior
yo habría vetado
tú habrías vetado
Ud./él/ella habría vetado
nosotros, -as habríamos vetado
vosotros, -as habríais vetado
Uds./ellos/ellas habrían vetado
Pretérito Anterior
yo hube vetado
tú hubiste vetado
Ud./él/ella hubo vetado
nosotros, -as hubimos vetado
vosotros, -as hubísteis vetado
Uds./ellos/ellas hubieron vetado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya vetado
tú hayas vetado
Ud./él/ella haya vetado
nosotros, -as hayamos vetado
vosotros, -as hayáis vetado
Uds./ellos/ellas hayan vetado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera vetado
tú hubieras vetado
Ud./él/ella hubiera vetado
nosotros, -as hubiéramos vetado
vosotros, -as hubierais vetado
Uds./ellos/ellas hubieran vetado
Presente Continuo
yo estoy vetando
tú estás vetando
Ud./él/ella está vetando
nosotros, -as estamos vetando
vosotros, -as estáis vetando
Uds./ellos/ellas están vetando
Pretérito Continuo
yo estuve vetando
tú estuviste vetando
Ud./él/ella estuvo vetando
nosotros, -as estuvimos vetando
vosotros, -as estuvisteis vetando
Uds./ellos/ellas estuvieron vetando
Imperfecto Continuo
yo estaba vetando
tú estabas vetando
Ud./él/ella estaba vetando
nosotros, -as estábamos vetando
vosotros, -as estabais vetando
Uds./ellos/ellas estaban vetando
Futuro Continuo
yo estaré vetando
tú estarás vetando
Ud./él/ella estará vetando
nosotros, -as estaremos vetando
vosotros, -as estaréis vetando
Uds./ellos/ellas estarán vetando
Condicional Continuo
yo estaría vetando
tú estarías vetando
Ud./él/ella estaría vetando
nosotros, -as estaríamos vetando
vosotros, -as estaríais vetando
Uds./ellos/ellas estarían vetando
Sinónimos
Traducciones

vetar

veto, to veto

vetar

Veto

vetar

veto

vetar

veto

vetar

veto

vetar

veto

vetar

weta

vetar

вето

vetar

否決權

vetar

veto

vetar

וטו

vetar

veto

vetar

VT (gen) → to veto; [+ socio] → to blackball
Ejemplos ?
Pero eso no elimina el hecho de que la banca privada mexicana, tal y como la conocíamos, configuraba una situación de concentración, de monopolio, que vetaba, que impedía, que negaba la libre concurrencia a la producción y a los frutos de la producción.
Si, por tanto, el Senado apoyaba su decisión, él nombraría un dictador la noche siguiente, y si alguien vetaba la aprobación del decreto del Senado, él se complacería en actuar de acuerdo a su resolución.
Villafranca no era tan optimista, consciente de la superficialidad de las formas y la doblez del gobierno, pues si bien se tenían con él grandes consideraciones -el embajador sardo señala que «el emperador y la familia imperial tratan al matrimonio Villafranca con especial amabilidad, incluso en público»-, al mismo tiempo se vetaba su nombre en la prensa para evitar compromisos con Inglaterra.
Solo la FSM (Federación Sindical Mundial) que agrupaba a los sindicatos comunistas, se negó a criticar a la dictadura argentina, en línea con la posición de la Unión Soviética, de entonces, que vetaba sistemáticamente las condenas por violación de los derechos humanos en nuestro país.
Desde que el Sejm usualmente vetaba los planes del monarca para la guerra, esto constituía un notable argumento para la Teoría de Paz Democrática..
Su padre, llamado también Cayo Octavio, fue pretor y gobernador de Macedonia, Suetonio, Vida de Octavio Augusto. El «Marco Octavio» que vetaba la ley agraria propuesta por Tiberio Graco en 133 a.
Cobraba sumas desorbitadas por dar simultáneas (hasta diez veces más de lo que cobraban el resto de los jugadores), había hundido a la GMA, había creado escuelas de ajedrez que no visitaba, vetaba la participación de los jugadores que le parecían más molestos, controlaba la participación de jugadores a través de un «centro de contratación» al que los organizadores acudían para asegurarse su participación, recibía derechos por prestar su nombre a computadoras, juegos de ajedrez de lujo y libros que no escribía...
Todos y cada uno de los personajes son representados por varones, tratando de respetar así el origen litúrgico-medieval de la misma, que vetaba expresamente la aparición de mujeres en este tipo de representaciones.
La temporada de caza era de mayo a julio (otoño austral) cuando el plumaje de las aves estaban en óptimas condiciones, mientras que de primavera a verano se vetaba la caza (rāhui).
La elección de los funcionarios más importantes era consultada con la autoridad local, que muchas veces vetaba alguno de los candidatos electos, aunque no fuera más que para hacer sentir su autoridad.
En abril de 2008 el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León emitió una sentencia que vetaba la instalación de la estación de esquí en San Glorio anulando la norma que permitía la construcción dentro del parque.
Por ejemplo, establecía que no podía disponer de medios acorazados en el Ejército de Tierra (Reichswehr) y limitaba sus efectivos a 100 000 hombres (15 000 oficiales y suboficiales y 85 000 soldados), prohibía la creación de una aviación militar de cualquier tipo, y en el caso de la Armada vetaba la construcción de submarinos, que casi habían llevado a la derrota al Reino Unido en la Primera Guerra Mundial, y limitaba el tamaño, por desplazamiento y artillería, de los nuevos barcos que podía construir.