versallesco

versallesco, a

1. adj. De Versalles, palacio y sitio real cercano a París.
2. Que es propio del modo de vida de la corte francesa en el siglo xviii.
3. Que es galante y cortés. caballeroso

versallesco, -ca

 
adj. Relativo a Versalles, palacio y sitio real cercano a París.
fam.Que es afectadamente cortés.
Traducciones

versallesco

ADJ
1. (Arte, Hist) → Versailles antes de s
2. [lenguaje, modales] → extremely refined
Ejemplos ?
Aunque su diseño evolucionó hasta distanciarse mucho de las intenciones originales, la práctica de las fêtes continuó en los reinados posteriores (hasta los últimos años del reinado de Luis XVI) y a través de los cambios de régimen político, vinculando indisociablemente el barroco versallesco con el principio festivo.
El proyecto para los jardines del Capitolio se concibió como un sistema de senderos floridos que se correspondían con los accesos de entradas de las diferentes fachadas del edificio, a la vez que conjugaban con las jerarquías de las vías que conformaban el trazado versallesco de su diseño.
De hecho, muchos nobles se vieron obligados a dejar toda su influencia o a depender totalmente de los subsidios y subvenciones reales para poder mantener el costoso estilo de vida versallesco.
Parte de los terrenos contiguos fueron ajardinados en estilo versallesco, con árboles frutales, estanques y fuentes de agua, que se conservaron parcialmente hasta la segunda mitad del siglo XX.
La sala siguiente es la habitación de gala de la princesa presentada de la manera que fue concebida por la segunda mujer de Hercule Mériadec, la joven Marie-Sophie de Courcillon. Es en esta sala en la que se ejerce la voluntad de representación de los Soubise, copiada del ejemplo versallesco.
" Tuya, mía, tenla, te la presto, acaríciala, bésala, dámela ", cuando los jugadores de un equipo dominan los posición del balón. " Versallesco ", una acción formidable, en honor al majestuoso Palacio de Versalles.
El segmento inmediato muestra la fachada construida por el ingeniero Miguel Constanzó en el siglo XVIII, en un estilo que puede calificarse como versallesco, aunque con elementos estilísticos Luis XVI; destaca el revestimiento en tezontle rojo y los altorrelieves de amorcillos, guirnaldas, figuras humanas, trofeos e instrumentos musicales que se observan en los diversos tableros situados arriba de los ventanales.
El Palacio de los Gosálvez, terminado a principios del siglo XX y con un estilo versallesco francés, fue declarado Bien de Interés Cultural el 16 de junio de 1993.
Musäus dio a los cuentos de hadas una forma más literaria y artística, aportando un humor y una ironía que los distinguía de la féerie francesa al uso; en efecto, a contracorriente de la moda galicista de su tiempo, que prefería cuentos de salón versallesco al modo de madame D'Aulnoy, las fuentes de Musäus son, por el contrario, estrictamente populares, aunque no solo alemanas: ancianos, niños, soldados, etc.
El parque, la vivienda, alhajada con tanto conforte; los jardines, el diminuto lago, rodeado de una cenefa de flores y de una vasta extensión de grass; los árboles, ya añosos; la fuente arcaica, con su versallesco tritón; todo le parecía mil veces más hermoso, ahora que se veía forzado a renunciar a ello.
Antoine Coysevox también participó en el proyecto versallesco, y entre su producción destaca la Glorificación de Luis XIV en el Salón de la Guerra de Versalles (1678) y el Mausoleo de Mazarino (1689-1693).
“Madrigales”: "Versos de salón versallesco, versos galantes como de los vates viejos que llevaron en cada frase una sonrisa, y en cada sonrisa un beso.