verificar

(redireccionado de verificaría)
También se encuentra en: Sinónimos.

verificar

(Del lat. verus, verdadero + facere, hacer.)
1. v. tr. Probar la veracidad o exactitud de una cosa tendrías que verificar esa cuestión.
2. Mostrar la veracidad o exactitud de una cosa a una persona. demostrar, probar
3. v. tr. y prnl. Llevar a cabo algo ya se ha verificado el envío de las invitaciones. ejecutar
4. v. prnl. Llegar a ser verdadera una cosa que se había pronosticado. cumplirse
NOTA: Se conjuga como: sacar

verificar

 
tr. Probar [que una cosa de la que se dudaba] es verdadera.
Comprobar o examinar [la verdad de una cosa].
tr.-prnl. Realizar, efectuar [alguna cosa prevista de antemano].
prnl. Resultar cierto o verdadero lo que se pronosticó.

verificar

(beɾifi'kaɾ)
verbo transitivo
1. comprobar la verdad o autenticidad de una cosa Verificó que no hubiera errores en el cálculo de los intereses.
2. comprobar que algo funciona bien Verificó el rendimiento de una máquina de la fábrica.
3. realizar una cosa verificar un ingreso

verificar


Participio Pasado: verificado
Gerundio: verificando

Presente Indicativo
yo verifico
tú verificas
Ud./él/ella verifica
nosotros, -as verificamos
vosotros, -as verificáis
Uds./ellos/ellas verifican
Imperfecto
yo verificaba
tú verificabas
Ud./él/ella verificaba
nosotros, -as verificábamos
vosotros, -as verificabais
Uds./ellos/ellas verificaban
Futuro
yo verificaré
tú verificarás
Ud./él/ella verificará
nosotros, -as verificaremos
vosotros, -as verificaréis
Uds./ellos/ellas verificarán
Pretérito
yo verifiqué
tú verificaste
Ud./él/ella verificó
nosotros, -as verificamos
vosotros, -as verificasteis
Uds./ellos/ellas verificaron
Condicional
yo verificaría
tú verificarías
Ud./él/ella verificaría
nosotros, -as verificaríamos
vosotros, -as verificaríais
Uds./ellos/ellas verificarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo verificara
tú verificaras
Ud./él/ella verificara
nosotros, -as verificáramos
vosotros, -as verificarais
Uds./ellos/ellas verificaran
yo verificase
tú verificases
Ud./él/ella verificase
nosotros, -as verificásemos
vosotros, -as verificaseis
Uds./ellos/ellas verificasen
Presente de Subjuntivo
yo verifique
tú verifiques
Ud./él/ella verifique
nosotros, -as verifiquemos
vosotros, -as verifiquéis
Uds./ellos/ellas verifiquen
Futuro de Subjuntivo
yo verificare
tú verificares
Ud./él/ella verificare
nosotros, -as verificáremos
vosotros, -as verificareis
Uds./ellos/ellas verificaren
Imperativo
verifica (tú)
verifique (Ud./él/ella)
verificad (vosotros, -as)
verifiquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había verificado
tú habías verificado
Ud./él/ella había verificado
nosotros, -as habíamos verificado
vosotros, -as habíais verificado
Uds./ellos/ellas habían verificado
Futuro Perfecto
yo habré verificado
tú habrás verificado
Ud./él/ella habrá verificado
nosotros, -as habremos verificado
vosotros, -as habréis verificado
Uds./ellos/ellas habrán verificado
Pretérito Perfecto
yo he verificado
tú has verificado
Ud./él/ella ha verificado
nosotros, -as hemos verificado
vosotros, -as habéis verificado
Uds./ellos/ellas han verificado
Condicional Anterior
yo habría verificado
tú habrías verificado
Ud./él/ella habría verificado
nosotros, -as habríamos verificado
vosotros, -as habríais verificado
Uds./ellos/ellas habrían verificado
Pretérito Anterior
yo hube verificado
tú hubiste verificado
Ud./él/ella hubo verificado
nosotros, -as hubimos verificado
vosotros, -as hubísteis verificado
Uds./ellos/ellas hubieron verificado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya verificado
tú hayas verificado
Ud./él/ella haya verificado
nosotros, -as hayamos verificado
vosotros, -as hayáis verificado
Uds./ellos/ellas hayan verificado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera verificado
tú hubieras verificado
Ud./él/ella hubiera verificado
nosotros, -as hubiéramos verificado
vosotros, -as hubierais verificado
Uds./ellos/ellas hubieran verificado
Presente Continuo
yo estoy verificando
tú estás verificando
Ud./él/ella está verificando
nosotros, -as estamos verificando
vosotros, -as estáis verificando
Uds./ellos/ellas están verificando
Pretérito Continuo
yo estuve verificando
tú estuviste verificando
Ud./él/ella estuvo verificando
nosotros, -as estuvimos verificando
vosotros, -as estuvisteis verificando
Uds./ellos/ellas estuvieron verificando
Imperfecto Continuo
yo estaba verificando
tú estabas verificando
Ud./él/ella estaba verificando
nosotros, -as estábamos verificando
vosotros, -as estabais verificando
Uds./ellos/ellas estaban verificando
Futuro Continuo
yo estaré verificando
tú estarás verificando
Ud./él/ella estará verificando
nosotros, -as estaremos verificando
vosotros, -as estaréis verificando
Uds./ellos/ellas estarán verificando
Condicional Continuo
yo estaría verificando
tú estarías verificando
Ud./él/ella estaría verificando
nosotros, -as estaríamos verificando
vosotros, -as estaríais verificando
Uds./ellos/ellas estarían verificando
Sinónimos

verificar

transitivo
transitivo y pronominal
2 realizar, efectuar, ejecutar.
Por ejemplo: verificar su casamiento.

verificar:

demostrarcomprobar, realizar, repasar, confirmar, probar, corroborar, compulsar, efectuar, revisar,
Traducciones

verificar

check, to verify, establish, demonstrate, prove

verificar

verifizieren

verificar

verificar

verificar

Ověřit

verificar

확인

verificar

A. VT
1. (= inspeccionar) → to inspect, check (Mec) → to test; [+ resultados] → to check; [+ hechos] → to verify, establish; [+ testamento] → to prove
2. (= realizar) [+ inspección] → to carry out; [+ ceremonia] → to perform; [+ elección] → to hold
B. (verificarse) VPR
1. [acontecimiento] → to occur, happen; [mitin] → to be held, take place
2. [profecía] → to come true

verificar

vi. to verify, to prove true.
Ejemplos ?
Mi aislamiento me hacía confiar firmemente en que si hallaba tan preciosa medicina, podría, gracias a estar solo y a las malezas que me ocultaban, no ser visto de nadie mientras se verificaría mi cambio de animal cuadrúpedo en criatura humana.
Tuve, pues, una semana rabiosa cuando se anunció uno de este género, gran festival benéfico, patrocinado por la duquesa de Ambas Castillas, a favor de los pobres de Madrid. Se verificaría en el local destinado a exposiciones, y se contaba con que asistiesen de dos a tres mil personas.
Algunas almas sencillas creyeron que esa catástrofe se verificaría durante la sesión del día 26, como una protesta, sobrenatural contra las blasfemias de un par de ciudadanos libres, que, «en uso de su derecho», trataban de descatolizar al pueblo español; por lo menos, esperaron que al día siguiente amanecería montón de escombros lo que anocheció ostentoso palacio.
Lo que se callaba el viejo, lo que se mantenía secreto entre él y el especialista curandero inglés a quien ya como en último recurso había consultado, era el convencimiento de que, puesta en contacto su ancianidad con la fresca primavera de Inesiña, se verificaría un misterioso trueque.
Calculaba Otaduy que pronto se verificaría una embestida de la indiada. Desde el fortín veía en la noche lejano fuego en toda la redondez del campo.
En septiembre de 1826, la municipalidad de Guanacaste, antes de jurar lealtad, redactaron una constancia, donde argumentaron que no tuvieron libertad para escoger "pues si se le deja actuar con libertad, ni ahora, ni nunca, ni en tiempo alguno, lo verificaría, respecto a ser gravosa la dicha agregación", dado que no tenían libertad de escoger lo contrario, ante la orden del Congreso de la República Federal de Centro América.
Blanco que dirigía la Armada del régimen usurpador estableciendo las condiciones en que se verificaría la evacuación de la Plaza de la Ciudad de México por el Ejército Federal y la disolución definitiva del mismo.
Un estudio estilométrico verificaría su consonancia con los testimonios antiguos al apoyarse sobre todo en la presencia o ausencia de hiato, lo que le llevará a incluirlo dentro del grupo de diálogos de carácter isocrático.
Merton sostenía que el único modo posible de obstruir la consecución de esquemas sociológicos generales efectivos se verificaría, paradójicamente, en que cada sociólogo carismático se esforzara por crear su propio sistema teórico general, tal como ocurrió en los albores de la disciplina, pues la permanencia de este particularismo solo conduciría a “la balcanización de la sociología, con cada principado regido por su propio sistema teórico.” Lo ideal sería consolidar paulatinamente las teorías de alcance intermedio en una teoría sociológica que no constituyera la invención de un único hombre y que permitiera transformar a las teorías intermedias en casos particulares de formulaciones de mayor generalidad.
Entre los principales estaban: Que todo banco debía obtener autorización del Gobierno Federal y poseer un capital mínimo de 500 mil pesos y contar con una reserva metálica equivalente a la tercera parte del total de sus emisiones en billetes. Que debía publicar un balance mensual y un interventor oficial verificaría su funcionamiento.
Un experimento conceptual por el que se verificaría fácilmente la inexistencia de antigravedad es que la gravedad está en la masa y no en la materia como tal (la antimateria es masa con cargas eléctricas opuestas), la masa está un nivel por debajo de la materia bariónica ordinaria —y la materia es masa con cargas eléctricas endógenas—; por tanto y porque no existe antimasa o antiaglutinación de energía (anticromodinámica gluónica) no puede existir de manera alguna una fuerza gravitatoria repulsiva para con la materia fisicoquímica conocida.
La Junta de regantes que tuvo la iniciativa de tan importante mejora, contrató en pública subasta la ejecución de las obras. El día 11 de mayo se verificaría la subasta para la contratación y ejecución de las obras.