veranear

(redireccionado de veranea)

veranear

v. intr. Pasar el verano en un lugar distinto del que normalmente se reside.
NOTA: También se escribe: veranar

veranear

 
intr. Pasar el verano en alguna parte por recreo o descanso.

veranear

(beɾa'neaɾ)
verbo intransitivo
pasar el verano en un lugar distinto al de residencia Veraneamos en Barcelona.

veranear


Participio Pasado: veraneado
Gerundio: veraneando

Presente Indicativo
yo veraneo
tú veraneas
Ud./él/ella veranea
nosotros, -as veraneamos
vosotros, -as veraneáis
Uds./ellos/ellas veranean
Imperfecto
yo veraneaba
tú veraneabas
Ud./él/ella veraneaba
nosotros, -as veraneábamos
vosotros, -as veraneabais
Uds./ellos/ellas veraneaban
Futuro
yo veranearé
tú veranearás
Ud./él/ella veraneará
nosotros, -as veranearemos
vosotros, -as veranearéis
Uds./ellos/ellas veranearán
Pretérito
yo veraneé
tú veraneaste
Ud./él/ella veraneó
nosotros, -as veraneamos
vosotros, -as veraneasteis
Uds./ellos/ellas veranearon
Condicional
yo veranearía
tú veranearías
Ud./él/ella veranearía
nosotros, -as veranearíamos
vosotros, -as veranearíais
Uds./ellos/ellas veranearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo veraneara
tú veranearas
Ud./él/ella veraneara
nosotros, -as veraneáramos
vosotros, -as veranearais
Uds./ellos/ellas veranearan
yo veranease
tú veraneases
Ud./él/ella veranease
nosotros, -as veraneásemos
vosotros, -as veraneaseis
Uds./ellos/ellas veraneasen
Presente de Subjuntivo
yo veranee
tú veranees
Ud./él/ella veranee
nosotros, -as veraneemos
vosotros, -as veraneéis
Uds./ellos/ellas veraneen
Futuro de Subjuntivo
yo veraneare
tú veraneares
Ud./él/ella veraneare
nosotros, -as veraneáremos
vosotros, -as veraneareis
Uds./ellos/ellas veranearen
Imperativo
veranea (tú)
veranee (Ud./él/ella)
veranead (vosotros, -as)
veraneen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había veraneado
tú habías veraneado
Ud./él/ella había veraneado
nosotros, -as habíamos veraneado
vosotros, -as habíais veraneado
Uds./ellos/ellas habían veraneado
Futuro Perfecto
yo habré veraneado
tú habrás veraneado
Ud./él/ella habrá veraneado
nosotros, -as habremos veraneado
vosotros, -as habréis veraneado
Uds./ellos/ellas habrán veraneado
Pretérito Perfecto
yo he veraneado
tú has veraneado
Ud./él/ella ha veraneado
nosotros, -as hemos veraneado
vosotros, -as habéis veraneado
Uds./ellos/ellas han veraneado
Condicional Anterior
yo habría veraneado
tú habrías veraneado
Ud./él/ella habría veraneado
nosotros, -as habríamos veraneado
vosotros, -as habríais veraneado
Uds./ellos/ellas habrían veraneado
Pretérito Anterior
yo hube veraneado
tú hubiste veraneado
Ud./él/ella hubo veraneado
nosotros, -as hubimos veraneado
vosotros, -as hubísteis veraneado
Uds./ellos/ellas hubieron veraneado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya veraneado
tú hayas veraneado
Ud./él/ella haya veraneado
nosotros, -as hayamos veraneado
vosotros, -as hayáis veraneado
Uds./ellos/ellas hayan veraneado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera veraneado
tú hubieras veraneado
Ud./él/ella hubiera veraneado
nosotros, -as hubiéramos veraneado
vosotros, -as hubierais veraneado
Uds./ellos/ellas hubieran veraneado
Presente Continuo
yo estoy veraneando
tú estás veraneando
Ud./él/ella está veraneando
nosotros, -as estamos veraneando
vosotros, -as estáis veraneando
Uds./ellos/ellas están veraneando
Pretérito Continuo
yo estuve veraneando
tú estuviste veraneando
Ud./él/ella estuvo veraneando
nosotros, -as estuvimos veraneando
vosotros, -as estuvisteis veraneando
Uds./ellos/ellas estuvieron veraneando
Imperfecto Continuo
yo estaba veraneando
tú estabas veraneando
Ud./él/ella estaba veraneando
nosotros, -as estábamos veraneando
vosotros, -as estabais veraneando
Uds./ellos/ellas estaban veraneando
Futuro Continuo
yo estaré veraneando
tú estarás veraneando
Ud./él/ella estará veraneando
nosotros, -as estaremos veraneando
vosotros, -as estaréis veraneando
Uds./ellos/ellas estarán veraneando
Condicional Continuo
yo estaría veraneando
tú estarías veraneando
Ud./él/ella estaría veraneando
nosotros, -as estaríamos veraneando
vosotros, -as estaríais veraneando
Uds./ellos/ellas estarían veraneando
Traducciones

veranear

verbringen

veranear

vacation

veranear

villeggiare

veranear

VIto spend the summer (holiday), spend the summer vacation (EEUU), holiday
veranean en Jacathey go to Jaca for the summer
es un buen sitio para veranearit's a nice place for a summer holiday
Ejemplos ?
Desde aproximadamente 1991, cuando se decidió crear la primera comisión de fiestas (formada por gente del pueblo que cada año se renueva por selección), los días 4, 5 y 6 de agosto de cada año se celebran las fiestas en honor a la Virgen de las Nieves, coincidiendo con uno de los momentos en que más gente veranea en la zona, siendo este aliciente el que motiva la concentración de tanta gente joven en sus verbenas nocturnas.
Cabe también mencionar la pamplina, hierba parecida al berro, que crece únicamente en corrientes de agua clara durante unas pocas semanas, entre los meses de marzo y mayo, dependiendo de la temporada, y que resulta deliciosa en ensalada. Un personaje destacado que veranea en la localidad es Gustavo de Arístegui, portavoz de Exteriores del Partido Popular.
El disco incluye los siguientes temas: Laura Taylor Veranea La viña del señor Entre tú y yo Yo quiero ser tu novio Su segundo álbum, Checopolaco (Lojasound/Meridiana 2012), se publicó el 23 de febrero de 2012.
Cuando Spencer conoce a la bella y divertida Jen (Katherine Heigl) quien veranea junto a sus padres decide dejar su angustioso y estresante trabajo para así poder casarse con ella y llevar una vida matrimonial lo más normal posible entre los dos.
Hay errores de bulto en esta descripción del argumento Una familia de lo más "formal" —Enrique, Mercedes, Agustín y Rosita— veranea en El Escorial.
En Austin, Texas, una colonia veranea (invernan en México) bajo el Puente de la Avenida Congreso, justo diez cuadras al sur del capitolio.
Con hermana y cuñado veranea En quinta señoril, sobre un ribazo, Asiento y gracia de salubre aldea. Y no para en el rústico regazo; Y es como una paloma que aletea Por eludir o quebrantar un lazo.
Ha de saberse que este don Olimpio era coadjutor en una parroquia de aldea, y que en los términos de esa parroquia y de varias circunvecinas veranea en su quinta (aparte de otras personas de cuenta y viso) el famoso don Juan Menares Corveda, que ha sido Ministro seis veces: una de Instrucción, dos o tres de Hacienda, y de Gracia y Justicia las restantes.
Hay dos estadios de fútbol y un equipo local de este deporte. El rey posee un palacio en Uchda donde veranea con frecuencia. En verano se celebra un festival de música Raï en el que participan artistas nacionales e internacionales, publicitado como el mayor de toda África.
Historia abreviada de la literatura portátil (1985) marca la primera vez en que el autor mezcla ensayo y ficción; Vila-Matas lo califica de "intento prematuro" y constata: «En el periódico El País fue liquidada con unas palabras demoledoras: “Se nota que el autor veranea en Cadaqués”».
En 1997 se enfrentó con el empresario y entonces senador Sebastián Piñera, quién había encabezado la construcción del proyecto inmobiliario El Boldo, ubicado en la zona de los bosques nativos de Zapallar, balneario donde veranea desde niña.
Actualmente existen 2 poblaciones de ballena gris, la coreana que pasa el verano en el mar de Ojotsk y el invierno cerca de Corea; y la californiana que veranea en los mares de Bering y de Chukchi e hiberna junto la península de la Baja California.