velón

velón

1. s. m. Lámpara metálica de aceite, compuesta de un depósito con uno o varios picos por los que pasa la mecha, y provista de una pantalla de hojalata.
2. Chile, Perú Vela de sebo muy gruesa, que suele ser corta.

velón

 
m. Lámpara de metal, para aceite común, con uno o varios mecheros, que se sostiene sobre un pie y termina con un asa.
Traducciones

velón

SM
1. (= lámpara) → oil lamp
2. (Andes, Cono Sur, Méx) (= vela) → thick tallow candle
3. (CAm) (= parásito) → sponger, parasite
4. (Andes, Caribe) person who casts covetous glances
Ejemplos ?
Escrita por José Ramón Florez 2 "Tarde o temprano" 3:57. Escrita por José María Purón/Velón 3 "¿Cómo te va mi amor?" 4:03. Escrita por Hernaldo Zúñiga 4 "Déjame.
A continuación, se elabora la tradicional “Enramada” de “Olivo”, que acogerá en su seno una mesa que será el Altar donde estará depositado el Niño Pascualito y su cuna, además de su velón o sus velas.
El grupo fue fundado en Madrid en 1980 por José María Guzmán (guitarra y voz) y Eduardo Ramírez (bajo y voz) que, junto al productor Juan Velón de Francisco, decidieron hacer un grupo de voces.
En las puntas de los varales se coloca la insignia de la Cofradía realizada en metal, dándole una mayor vistosidad y un mejor acabado, cuatro faroles metálicos encargados a "Belando", con un velón en su interior acompañaron al Trono en la Procesión del Viernes Santo, y los costaleros portaron cosido en la túnica a la altura del hombro izquierdo la insignia de la Cofradía trabajada en metal, así como un "pin" obsequio del capataz Enrique Vidal.
Entre 1599 y 1600, el gobernador de Santa Marta, Juan Guiral Velón, emprendió una intensa campaña militar para sojuzgar a estas poblaciones.
Y para alumbrarnos mejor, encorvábase fuera de la ventana y alargaba su brazo negro, que temblaba con el velón. Entramos en el zaguán y casi al mismo tiempo reaparecía la vieja en lo alto de la escalera: -¡Alabado sea Dios, y cómo se le conoce la mucha nobleza y generosidad de su sangre!
Con un salto de tigre se lanzó a asir el arma, y derribando de un puntapié la mesa y el velón, parapetado tras de aquella barricada, comenzó a defenderse a tientas, a oscuras, sin sentir los golpes, sin pensar más que en morir noblemente, mientras a quema ropa le acribillaban a balazos.
Al ocurrir este episodio estaba aún de jefe Michelena, y la «gavilla» tenía aterrorizado al país. Los dos hermanos Tomé, en su comedor, alumbrado por velón tríptico, acababan de cenar.
La luz del triple mechero del velón señalaba las acentuadas líneas del rostro del párroco, las espesas cejas canas, el cráneo tonsurado, pero revestido aún de blancos mechones: la piel roja, sanguínea, que en robustos dobleces rebosaba el alzacuello.
Un velón típico, de latón reluciente, los alumbraba, y entre la penumbra de la estancia abovedada y solemne, destacábase la dorada talla de los marcos y el diminuto lazo de alguna cornucopia, suspensa sobre la cajonada que encerraba las vestiduras.
En los momentos de peligro, por instinto, hay uno que toma el mando. Viendo a su hermano lívido, Farruco ordenó: -Apaga el velón callandito...
Fray Ambrosio asomó en lo alto, alumbrándose con un velón: Vestía el cuerpo flaco y largo con una sotana recortada, y cubría la temblona cabeza con negro gorro puntiagudo, que daba a toda la figura cierto aspecto de astrólogo grotesco.