vejar

(redireccionado de veja)
También se encuentra en: Sinónimos.

vejar

(Del lat. vexare.)
1. v. tr. Tratar a una persona con desconsideración haciendo que se sienta humillada vejaron a la pobre chica sólo por ser nueva. denigrar, ofender
2. Dar vejamen o sátira a una persona.

vejar

 
tr. Molestar, perseguir [a uno].
Dar vejamen [a uno].

vejar

(be'xaɾ)
verbo transitivo
maltratar y humillar a una persona El Cid vejó el honor de Berengario.

vejar


Participio Pasado: vejado
Gerundio: vejando

Presente Indicativo
yo vejo
tú vejas
Ud./él/ella veja
nosotros, -as vejamos
vosotros, -as vejáis
Uds./ellos/ellas vejan
Imperfecto
yo vejaba
tú vejabas
Ud./él/ella vejaba
nosotros, -as vejábamos
vosotros, -as vejabais
Uds./ellos/ellas vejaban
Futuro
yo vejaré
tú vejarás
Ud./él/ella vejará
nosotros, -as vejaremos
vosotros, -as vejaréis
Uds./ellos/ellas vejarán
Pretérito
yo vejé
tú vejaste
Ud./él/ella vejó
nosotros, -as vejamos
vosotros, -as vejasteis
Uds./ellos/ellas vejaron
Condicional
yo vejaría
tú vejarías
Ud./él/ella vejaría
nosotros, -as vejaríamos
vosotros, -as vejaríais
Uds./ellos/ellas vejarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo vejara
tú vejaras
Ud./él/ella vejara
nosotros, -as vejáramos
vosotros, -as vejarais
Uds./ellos/ellas vejaran
yo vejase
tú vejases
Ud./él/ella vejase
nosotros, -as vejásemos
vosotros, -as vejaseis
Uds./ellos/ellas vejasen
Presente de Subjuntivo
yo veje
tú vejes
Ud./él/ella veje
nosotros, -as vejemos
vosotros, -as vejéis
Uds./ellos/ellas vejen
Futuro de Subjuntivo
yo vejare
tú vejares
Ud./él/ella vejare
nosotros, -as vejáremos
vosotros, -as vejareis
Uds./ellos/ellas vejaren
Imperativo
veja (tú)
veje (Ud./él/ella)
vejad (vosotros, -as)
vejen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había vejado
tú habías vejado
Ud./él/ella había vejado
nosotros, -as habíamos vejado
vosotros, -as habíais vejado
Uds./ellos/ellas habían vejado
Futuro Perfecto
yo habré vejado
tú habrás vejado
Ud./él/ella habrá vejado
nosotros, -as habremos vejado
vosotros, -as habréis vejado
Uds./ellos/ellas habrán vejado
Pretérito Perfecto
yo he vejado
tú has vejado
Ud./él/ella ha vejado
nosotros, -as hemos vejado
vosotros, -as habéis vejado
Uds./ellos/ellas han vejado
Condicional Anterior
yo habría vejado
tú habrías vejado
Ud./él/ella habría vejado
nosotros, -as habríamos vejado
vosotros, -as habríais vejado
Uds./ellos/ellas habrían vejado
Pretérito Anterior
yo hube vejado
tú hubiste vejado
Ud./él/ella hubo vejado
nosotros, -as hubimos vejado
vosotros, -as hubísteis vejado
Uds./ellos/ellas hubieron vejado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya vejado
tú hayas vejado
Ud./él/ella haya vejado
nosotros, -as hayamos vejado
vosotros, -as hayáis vejado
Uds./ellos/ellas hayan vejado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera vejado
tú hubieras vejado
Ud./él/ella hubiera vejado
nosotros, -as hubiéramos vejado
vosotros, -as hubierais vejado
Uds./ellos/ellas hubieran vejado
Presente Continuo
yo estoy vejando
tú estás vejando
Ud./él/ella está vejando
nosotros, -as estamos vejando
vosotros, -as estáis vejando
Uds./ellos/ellas están vejando
Pretérito Continuo
yo estuve vejando
tú estuviste vejando
Ud./él/ella estuvo vejando
nosotros, -as estuvimos vejando
vosotros, -as estuvisteis vejando
Uds./ellos/ellas estuvieron vejando
Imperfecto Continuo
yo estaba vejando
tú estabas vejando
Ud./él/ella estaba vejando
nosotros, -as estábamos vejando
vosotros, -as estabais vejando
Uds./ellos/ellas estaban vejando
Futuro Continuo
yo estaré vejando
tú estarás vejando
Ud./él/ella estará vejando
nosotros, -as estaremos vejando
vosotros, -as estaréis vejando
Uds./ellos/ellas estarán vejando
Condicional Continuo
yo estaría vejando
tú estarías vejando
Ud./él/ella estaría vejando
nosotros, -as estaríamos vejando
vosotros, -as estaríais vejando
Uds./ellos/ellas estarían vejando
Sinónimos
Traducciones

vejar

vex

vejar

VT (= molestar) → to vex, annoy; (= humillar) → to humiliate; (= mofarse de) → to scoff at; (= atormentar) → to harass
Ejemplos ?
En una entrevista con la revista Veja, describió a Guevara como «un ícono instantáneamente identificado como un espíritu revolucionario.
(Yace en prisión la bota que veja a diez cigüeñas felices.) Luís argüía à Júlia que «brações, fé, chá, óxido, pôr, zângão» eram palavras do português.
Itajubá fue elegida por la revista Veja como la segunda ciudad que creció gracias al Producto Interno Bruto en comparación con la ciudad de Florianópolis.
También esta ciudad fue denominada por la revista Veja como la mejor ciudad para vivir; y también la más desarrollada del estado de Minas Gerais.
Décadas atrás, el vídeo musical Thriller hizo de algún modo que MTV, en sus primeros años, se hiciese popular entre los jóvenes. Veja.
Zerbino a mil, a mil Leoneto veja; compite en excelencia quien asiste: no es más Carlos que Ugiero en lid ardido Salamón u Olivier, Turpín o Guido.
(Un señor diputado: ¿Dónde está?) Está en la calle, está en el taller, está en todos los sitios donde se insulta, donde se veja, donde se mata, donde se escarnece; y el Parlamento únicamente interesa cuando nosotros traemos la voz auténtica de la opinión...
¿No es esta aquella de ademán obsceno que al malo ayuda y que traiciona al bueno?» Otros decían: «Buena es la pareja: son ambos de una misma estrella y raza». Se ve quien los empuja, quien los veja, -quien pide: «Fuego, horca, hacha, maza».
El obispo los casa, él repudia a Julia, que cae en el mayor descrédito pero a la que, no obstante sostiene su libertinaje y el obispo la protege un poco hasta que se declarará completamente de su parte, como se verá. Se percibe esta noche mejor que nunca el odio agresivo de Durcet por Adelaida; la atormenta, la veja, ella se desespera.
El Teatro do Ornitorrinco, revista Veja, São Paulo. es una compañía teatral surgida en São Paulo (Brasil), y creada en 1977 por Cacá Rosset, Luiz Roberto Galizia, y Maria Alice Vergueiro.
El año 2008, para el 'Ornitorrinco', comenzó con dos nuevos grandes proyectos: por un lado el lanzamiento de un libro conmemorativo de la trayectoria de 30 años del grupo, revista Veja, São Paulo.
En Estados Unidos el Prius se vende por el equivalente a R$44.000 (US$25.000). Revista Veja, Nosso Primeiro Híbrido, Edição No. 2238, 12 octubre, 2011 (Portugués) Toyota explicó que además de la falta de inventivos fiscales, el retraso en la entrada del Prius se debe a las exigencias del mercado brasileño que obligaron el mejoramiento tecnológico del Prius para que pudiera circular con gasohol en su tanque.