vecindario

(redireccionado de vecindarios)
También se encuentra en: Sinónimos.

vecindario

1. s. m. Conjunto de vecinos todo el vecindario vino a solidarizarse con la familia. vecindad
2. Lista de los vecinos de un pueblo. padrón

vecindario

 
m. Conjunto de vecinos de una población.
Lista, padrón de los vecinos de un pueblo.
Vecindad (calidad).

vecindario

(beθin'daɾjo)
sustantivo masculino
conjunto de las personas que viven en un mismo edificio, barrio o municipio El candidato a alcalde visitó el vecindario para hablar con la gente.
Sinónimos

vecindario

sustantivo masculino
vecinos, población.
Vecindario alude al conjunto de vecinos de un barrio o de una localidad. Vecinos también presenta esta variedad referencial, mientras que las demás voces solo hacen referencia a la comunidad general de un pueblo.
Traducciones

vecindario

vizinhança

vecindario

vicinato

vecindario

جِوار

vecindario

čtvrť

vecindario

nabolag

vecindario

Nachbarschaft

vecindario

asuinalue

vecindario

voisinage

vecindario

susjedstvo

vecindario

近所

vecindario

이웃

vecindario

buurt

vecindario

nabolag

vecindario

sąsiedztwo

vecindario

район

vecindario

kvarter

vecindario

เขตที่มีคนอยู่อาศัย

vecindario

mahalle

vecindario

hàng xóm

vecindario

邻里

vecindario

Квартал

vecindario

השכונה

vecindario

SM (= barrio) → neighbourhood, neighborhood (EEUU); (= población) → population, residents pl; (= comunidad local) → local community

vecindario

m neighborhood
Ejemplos ?
Eliminaremos micro-vertederos y estimularemos los programas de limpieza y aseo. Los chilenos tenemos el derecho de vivir en vecindarios más acogedores.
Con las mejoras en la seguridad, los ciudadanos locales han reiniciado el proceso político en sus vecindarios y ciudades y provincias.
;Artículo 273 Habrá además un fondo permanente de escuelas depositado a premio o en fondo público de la Provincia, el cual será inamovible, sin que pueda disponerse más que de su renta para subvenir equitativa y concurrentemente con los vecindarios, a la adquisición de terrenos y edificios escolares.
El mismo derecho se concede a las municipalidades, respecto de los legados de utilidad pública en que se interesen los respectivos vecindarios.
Si la interesada diligencia de los mismos vecindarios no se muestra severa en el cuidado de la aplicación de las bases de Utrecht, relativas al límite de la Colonia: ¿se hubiera contenido – por ventura – el portugués arrinconado en la extensión reducidísima del tiro de cañón?
19.- La descripción de la republica cristiana en lo temporal con la división y subdivisión de provincias en que está repartida, conviene a saber, provincias de Virreyes, de Audiencias y Chancillerías Reales, Adelantamientos y Gobernaciones; Alcaldías Mayores, Corregimientos, Alcaldías Ordinarias de Españoles, pueblos y Consejos, (Junta y Vecindarios) de Españoles...
Sé que el precio de las matrículas es más alto que nunca, por lo que si están dispuestos a ofrecerse de voluntarios en sus vecindarios y hacer aportes a su comunidad o ponerse al servicio de su país, nos aseguraremos de que pueda pagar una educación universitaria.
La Provincia adopta para su gobierno el principio de la descentralización de los Poderes y reconoce las más amplias facultades a los municipios, en forma tal que sean éstos quienes ejerzan la mayor suma de funciones del gobierno autónomo en cada jurisdicción, equivalente a ponerlo en manos de los respectivos vecindarios.
'4-a Se formará un fondo permanente de escuelas, depositado á premio en el Banco que designe el Consejo Administrativo ó en fondos públicos, sin que pueda disponerse más que de su renta para subvenir equitativa y concurrentemente con los vecindarios, á la adquisición de terrenos y construcción de edificios para escuelas.
Los ingresos del Soviet estaban más o menos limitados a la clase trabajadora más pobre y a los vecindarios bohemios de Munich, y a grupos como el Wandervogel (el movimiento neorromántico de la juventud), radicales judíos (como Buber), los expresionistas, y otros marginales.
Hernán Gómez) “ que el General Artigas ante la conmoción de los vecindarios que lejos de dirigir sus miras al verdadero interés de la patria, sólo aspiraban a formar partidos y lograr en el Congreso ventajas sin perjuicio de que interpretando la voluntad general se declarase la independencia bajo el sistema federativo .
Hasta mencionaban señas particulares: zarco de un ojo, cortado en el carrillo izquierdo… Lo cierto es que nadie conocía en los pagos su verdadera filiación, salvo los jueces y alcaldes comarcanos a quienes habíalo comunicado bajo reserva la autoridad superior; pues, por simpatía o por miedo, los vecindarios solían ayudar a los delincuentes de esa calaña.