vareta


También se encuentra en: Sinónimos.

vareta

1. s. f. CAZA Ramilla o junco o mimbre que, untado con liga, sirve para cazar pájaros.
2. TEXTIL Lista de color diferente al del fondo de un tejido.
3. coloquial Expresión picante dicha con ánimo de herir a una persona. pulla
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

vareta

 
f. Palito untado de liga para cazar pájaros.
Lista de diferente color que el fondo de un tejido.
fig.Expresión picante con que se zahiere a alguien.
Indirecta.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

vareta

SF
1. (= ramita) → twig, small stick; (con liga) lime twig for catching birds
2. (Cos) → stripe
3. (= indirecta) → insinuation; (= pulla) → taunt
echar varetasto make insinuations
4. estar de vareta; irse de varetato have diarrhoea
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
Castellano: estoque, galas de avión, genciana, gladiolo, gladiolo menor, gladiolo silvestre, hierba estoque, pendientes de la reina, vareta, varetas, varica de San José, varita de San José.
Pronto comienzan a lanzar también discos de artistas por los que sienten especial devoción. El primero de ellos fue Entre vareta y canasta, de Diego el Cigala, uno de sus discos más vendidos.
Dolor de garganta - Javier Krahe Entre vareta y canasta - Diego el Cigala Aceitunas y estrellas - Pablo Carbonell Antología 1975-2000 - Wyoming & Reverendo Las damas primero - Javier Ruibal Makaroff - Sergio Makaroff Cábalas y cicatrices - Javier Krahe Textualmente 2 - Leo Maslíah 18 boleros chulos - Varios artistas Lo mejor que le puede pasar a un cruasán - B.S.O.
La gastronomía de este pequeño pueblo es muy variada, entre sus platos tradicionales se encuentra "la porra", "el gazpacho", "el picadillo de papas con naranja", "las migas" y los dulces de Semana Santa (pestiños, rosquillos de naranja o vino, etc.).Unos de sus productos estrella es el aceite de oliva que producen las cooperativas existentes, aunque son muy apreciados también los espárragos que proporciona la Sierra de Humilladero. Canasto de vareta de olivo, cerrajería artística y forja tradicional y artística.