vaporoso

(redireccionado de vaporosa)
También se encuentra en: Sinónimos.

vaporoso, a

1. adj. Que emana o produce vapores.
2. INDUMENTARIA Y MODA Se aplica a la tela o prenda de vestir que es muy ligera y transparente la novia llevaba un vestido muy vaporoso.

vaporoso, -sa

 
adj. Que despide vapores; que los contiene.
fig.Tenue, ligero.

vaporoso, -sa

(bapo'ɾoso, -sa)
abreviación
1. prenda de vestir que es fina, ligera y cambia de forma fácilmente Llevaba una falda amplia y vaporosa.
2. denso que tiene características similares a las del vapor reflejo vaporoso
Sinónimos

vaporoso

, vaporosa
adjetivo
transparente, ligero, delgado, sutil.
Se aplican, generalmente, a telas o ropas.
Traducciones

vaporoso

ADJ
1. [tela] → sheer, diaphanous
2. (de vapor) → vaporous; (= brumoso) → misty; (= lleno de vapor) → steamy, steaming
Ejemplos ?
Pero de todo lo que Jorge oyó y vio en aquella casa, lo que más se grabó en su recuerdo fue la señorita Emilia. ¡Qué encantadora! ¡Qué dulce, vaporosa y distinguida! Si tuviera que pintarla, tendría que hacerlo en una pompa de jabón.
Pide a una blanca y vaporosa nube que en sus brazos de gasa te levante, y a la región del firmamento sube y por favor demándale al querube su arpa de oro y su voz por un instante.
También usted, cria- tura ideal y vaporosa, se convierte en execradora de las aves negi'as de Loyola, que aspiran á establecer sus cuarteles de invierno en los pueblos de la América republicana?
La conversación versaba sobre los Mahatmas, unos grandes maestros que vivían en la cima de los Himalayas, pero que desprendiéndose de su cuerpo material se aparecían en forma vaporosa al llamado del adepto iniciado.
De cuando en cuando paseaba sus prismáticos por aquel mundo espectral, inalcanzable tras la neblina vaporosa; a veces los detenía en un tejado, o en una chimenea, o en un campanario, y divagaba sobre los extraños misterios que podía albergar.
Desde lo alto de la columna, tan largo como la cola que se extiende en cascada de blondas, esa prenda alegórica de la desposada, un velo de malinas, orlado con una ancha guarda de bordado exquisito, se derrama sobre el delicioso vestido como una vaporosa niebla.
Sin embargo, salió a caminar, vio un pobre viejo con una regadera en la mano y cuando él la inclinó apareció una vaporosa pollera de agua, haciendo murmullos como si fuera movida por pasos.
Es media noche: vaporosa calma y silencio profundo el sueño vierte al fatigado mundo, y yo velo por ti, mi dulce amante. ¡ En qué delicia el alma enajena tu plácida memoria!
Ceñida de una nube de vaporosa gasa, que el aire llena en torno de suavísimo ámbar, de rosas y azucenas la frente coronada, prendida en ricos pliegues la vestidura blanca, salió de entro los mirtos, con cautelosa planta, una ilusión dichosa de paz y bienandanza.
Ya surgen de todas partes grupos de jinetes y de perros; envueltas en vaporosa neblina, se destacan en las lomas sus siluetas arrogantes, echando por delante a gritos la hacienda remolona.
Ya con la homeopatía, hasta los achaques de la materia se curan casi espiritualmente. No se toman remedios, sino se toman, por decirlo así, las virtualidades, el espíritu, la sombra vaporosa de los remedios.
Eran las fastuosas fiestas de Versalles, las soirées de las palatinas elegancias, el Grand Trianon, bazar de las aristocracias extintas, las sonrisas de las marquesas Pompadours, los minuets y las gavotas ritmadas a un aire cortesano de Scarlatti o Couperin, los cabellos empolvados que copiaban las cornucopias de oro, las siluetas casi aéreas de exquisitas languideces que Watteau, Fragonard o Creuzo aprisionaron, con toda su vaporosa gracia, en telas admirables.