valse

Traducciones

valse

SM
1. (LAm) (= vals) → waltz
2. (Caribe) Venezuelan folk dance
Ejemplos ?
1932 - Arthur Honegger: Prélude, Arioso, Fughette para piano (posteriormente arreglado para orquesta de cuerda). 1932 - Francis Poulenc: Valse-improvisation sur le nom Bach para piano.
49, Fantaisie sur des motifs de Gustave (Auber). Op. 52, Valse favorite du Duc de Reichstadt, variée pour guitare. Op. 54, Récréations musicales, (4 pièces), Paris, 1834 BNF Vm 9 3336; K.
Viaje de la presencia al personaje, Ana Correa Ejercicios matinales, Rebeca Ralli Retorno, Julián Vargas-Augusto Casafranca Ente sonoro,Julián Vargas La quietud del valse...
Quizás no deba buscarse en éstos lo danzable, pues parecen transmitirnos sugestiones que no aluden directamente al baile, sino al recuerdo personal que le dejó el ambiente (evocación que hace recordar el origen de La Valse de Ravel).
5, Adagio élégiaque (Brunswick, 1853) Op. 6, Souvenir de Moscú, violín, orquesta (Brunswick, 1853) Op. 7, Capricho-valse, E, (Leipzig, ca. 1853) Op.
Trop crédules (1908) Une mariée qui se fait attendre (1911) Par habitude (1911) La Mariée récalcitrante (1911) Une bougie récalcitrante (1912) La valse renversante (1914) Une soirée mondaine (1917) Le mauvais garçon (1922) Gonzague (1922) Par habitude (1923) L'affaire de la rue de Lourcine (La chanson de Paris) (1923) Parade d'amour (Innocents of Paris) (1929)...
En 1967 la adaptación en francés del éxito de Engelbert Humperdinck The last waltz bajo el título La Dernière Valse le abrió las puertas de las listas de popularidad del Reino Unido y el honor de participar por primera vez en un concierto real frente a la reina Isabel II del Reino Unido lo que se repitiría dos veces más en el curso de su carrera.
Participó, a finales de los años 60, en los shows de más renombre en el Reino Unido, Canadá y Estados Unidos, lo que le permitió confrontarse con los más grandes artistas de la época, Tom Jones, Dusty Springfield, Burt Bacharach, Dany Kaye, Des O'Connor, John Davidson...El compositor de La Dernière Valse, Les Reed, le compuso numerosas canciones que ella interpretó en francés o inglés, de las cuales Bicyclettes de Belsize destaca entre las que ampliaron su repertorio musical.
Escribe luego dos obras teatrales que se representan en París: La Mort de Lord Chatterley (1971) y La Valse (1972) y se hace cargo de la adaptación y puesta en escena de Question de virilité (1974) de Michael Weller.
Scène mimique de la Fée des lilas Acto I — Les quatre fiancés de la Princesse Aurore:N.º 5-a Introduction:N.º 5-b Scène des tricoteuses:N.º 6 Grande valse villageoise (o The Garland Waltz):N.º 7 Entrée d'Aurore:N.º 8 Grand pas d'action —: a.
Grand adage (cadenza de apertura de arpa posiblemente ampliada por el arpista Albert Heinrich Zabel o Riccardo Drigo): c. Valse des nymphes–Petit allégro coquet Interpolación (4 compases transitorios para el final del n.° 15-c compuestos por Riccardo Drigo que conducen a la variación de Brianza) Interpolación: Variation Mlle.
Le Petit Vin Blanc, Ce Petit Chemin, Puisque Cous Partez en Voyage, Vous Avez Déménagé Mon Cœur, La Dernière Bergè, Rendez-Vous Sous la Pluie, Miss Otis Regrets, Un Seul Couvert, Please James, Ces Petites Choses, Seul, La Chanson des Rues, Il Ne Faut Pas Briser un Rêve, Plus Rien N'Existe, Melancolie, Pour Vous J'Avais Fait Cette Chanson, Le Doux Caboulot, J'Ai Ta Main, Two Sleepy People, Paris, Tu N'As Pas Changé, Le Fiacre, La Valse au Village, Allez Lui Dire Que Je l'Aime, Rêverie, Mon Village Ay Clair de Lune, Je Tire Ma Révérence, Ma Mie, Symphonie, C'Est le Printemps, La Chanson des Rues, Laura, Rhum et Coca-Cola, Quel Beau Jour Pour Moi, Utrillo, Libellule y La Maisonnette, entre las de mayor difusión y permanencia.