vacunar

(redireccionado de vacune)
También se encuentra en: Sinónimos.

vacunar

1. v. tr. y prnl. MEDICINA, VETERINARIA Introducir un virus en una persona o un animal para inmunizarlos contra una enfermedad me vacunaré la próxima semana.

2. Servir una experiencia para preparar a una persona ante la adversidad la enfermedad de mi padre me vacunó contra todas las desgracias. inmunizar, prevenir

vacunar

tr.-prnl. Aplicar una vacuna [a una persona o animal].

fig. y fam.Proteger.

vacunar

(baku'naɾ)
verbo transitivo

administrar una sustancia para tratar y prevenir enfermedades a una persona o animal Un veterinario vacunó al ganado.

vacunar

Participio Pasado: vacunado
Gerundio: vacunando

Presente Indicativo
yo vacuno
tú vacunas
Ud./él/ella vacuna
nosotros, -as vacunamos
vosotros, -as vacunáis
Uds./ellos/ellas vacunan

Imperfecto
yo vacunaba
tú vacunabas
Ud./él/ella vacunaba
nosotros, -as vacunábamos
vosotros, -as vacunabais
Uds./ellos/ellas vacunaban

Futuro
yo vacunaré
tú vacunarás
Ud./él/ella vacunará
nosotros, -as vacunaremos
vosotros, -as vacunaréis
Uds./ellos/ellas vacunarán

Pretérito
yo vacuné
tú vacunaste
Ud./él/ella vacunó
nosotros, -as vacunamos
vosotros, -as vacunasteis
Uds./ellos/ellas vacunaron

Condicional
yo vacunaría
tú vacunarías
Ud./él/ella vacunaría
nosotros, -as vacunaríamos
vosotros, -as vacunaríais
Uds./ellos/ellas vacunarían

Imperfecto de Subjuntivo
yo vacunara
tú vacunaras
Ud./él/ella vacunara
nosotros, -as vacunáramos
vosotros, -as vacunarais
Uds./ellos/ellas vacunaran
yo vacunase
tú vacunases
Ud./él/ella vacunase
nosotros, -as vacunásemos
vosotros, -as vacunaseis
Uds./ellos/ellas vacunasen

Presente de Subjuntivo
yo vacune
tú vacunes
Ud./él/ella vacune
nosotros, -as vacunemos
vosotros, -as vacunéis
Uds./ellos/ellas vacunen

Futuro de Subjuntivo
yo vacunare
tú vacunares
Ud./él/ella vacunare
nosotros, -as vacunáremos
vosotros, -as vacunareis
Uds./ellos/ellas vacunaren

Imperativo
vacuna (tú)
vacune (Ud./él/ella)
vacunad (vosotros, -as)
vacunen (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había vacunado
tú habías vacunado
Ud./él/ella había vacunado
nosotros, -as habíamos vacunado
vosotros, -as habíais vacunado
Uds./ellos/ellas habían vacunado

Futuro Perfecto
yo habré vacunado
tú habrás vacunado
Ud./él/ella habrá vacunado
nosotros, -as habremos vacunado
vosotros, -as habréis vacunado
Uds./ellos/ellas habrán vacunado

Pretérito Perfecto
yo he vacunado
tú has vacunado
Ud./él/ella ha vacunado
nosotros, -as hemos vacunado
vosotros, -as habéis vacunado
Uds./ellos/ellas han vacunado

Condicional Anterior
yo habría vacunado
tú habrías vacunado
Ud./él/ella habría vacunado
nosotros, -as habríamos vacunado
vosotros, -as habríais vacunado
Uds./ellos/ellas habrían vacunado

Pretérito Anterior
yo hube vacunado
tú hubiste vacunado
Ud./él/ella hubo vacunado
nosotros, -as hubimos vacunado
vosotros, -as hubísteis vacunado
Uds./ellos/ellas hubieron vacunado

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya vacunado
tú hayas vacunado
Ud./él/ella haya vacunado
nosotros, -as hayamos vacunado
vosotros, -as hayáis vacunado
Uds./ellos/ellas hayan vacunado

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera vacunado
tú hubieras vacunado
Ud./él/ella hubiera vacunado
nosotros, -as hubiéramos vacunado
vosotros, -as hubierais vacunado
Uds./ellos/ellas hubieran vacunado

Presente Continuo
yo estoy vacunando
tú estás vacunando
Ud./él/ella está vacunando
nosotros, -as estamos vacunando
vosotros, -as estáis vacunando
Uds./ellos/ellas están vacunando

Pretérito Continuo
yo estuve vacunando
tú estuviste vacunando
Ud./él/ella estuvo vacunando
nosotros, -as estuvimos vacunando
vosotros, -as estuvisteis vacunando
Uds./ellos/ellas estuvieron vacunando

Imperfecto Continuo
yo estaba vacunando
tú estabas vacunando
Ud./él/ella estaba vacunando
nosotros, -as estábamos vacunando
vosotros, -as estabais vacunando
Uds./ellos/ellas estaban vacunando

Futuro Continuo
yo estaré vacunando
tú estarás vacunando
Ud./él/ella estará vacunando
nosotros, -as estaremos vacunando
vosotros, -as estaréis vacunando
Uds./ellos/ellas estarán vacunando

Condicional Continuo
yo estaría vacunando
tú estarías vacunando
Ud./él/ella estaría vacunando
nosotros, -as estaríamos vacunando
vosotros, -as estaríais vacunando
Uds./ellos/ellas estarían vacunando

Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

vacunar

transitivo

inmunizar.

vacunar:

inmunizar inocular,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traducciones

vacunar

vaccinate, inoculate

vacunar

vacciner

vacunar

vaccinare

vacunar

يُلَقِّحُ

vacunar

očkovat

vacunar

vaccinere

vacunar

impfen

vacunar

εμβολιάζω

vacunar

rokottaa

vacunar

cijepiti

vacunar

予防接種をする

vacunar

예방접종을 하다

vacunar

vaccineren

vacunar

vaksinere

vacunar

zaszczepić

vacunar

vacinar

vacunar

делать прививку

vacunar

vaccinera

vacunar

ฉีดวัคซีน

vacunar

aşılamak

vacunar

tiêm chủng

vacunar

预防接种

vacunar

A. VT

1. (Med) → to vaccinate (contra against)

2. (ante adversidad, dolor) (= preparar) → to prepare; (= habituar) → to inure; (= prevenir) → to forearm

B. (vacunarse) VPR → to be o get vaccinated

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

vacunar

v. to vaccinate.

vacunar

vt to vaccinate, to immunize; sin — unvaccinated

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close