válvula


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con válvula: válvula de seguridad

válvula

1. s. f. TECNOLOGÍA Dispositivo que en ciertas máquinas o conductos sirve para abrir o cerrar el paso de un líquido o gas.
2. ANATOMÍA Pliegue membranoso que impide el retroceso de los líquidos que circulan por los vasos del cuerpo de los animales.
3. ELECTRICIDAD Dispositivo intercalado en un circuito eléctrico para modificar la corriente que lo atraviesa, rectificándola, ampliándola o para otros fines.
4. válvula de escape TECNOLOGÍA coloquial 1. La que da salida a los gases de una combustión. 2. Actividad a la que se recurre para desahogarse de la tensión acumulada: el tenis es su válvula de escape.
5. válvula de seguridad TECNOLOGÍA La que se coloca en las calderas de las máquinas de vapor para dejar que éste se escape cuando la presión sea excesiva.
6. válvula mitral ANATOMÍA La que está entre la aurícula y el ventrículo izquierdos del corazón de los mamíferos.
7. válvula tricúspide ANATOMÍA Aquella que está entre la aurícula y el ventrículo derechos del corazón de los mamíferos.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

válvula

 
f. anat. Repliegue membranoso que impide el retroceso, interrumpe o intercepta el paso de los líquidos que circulan por los vasos o conductos del cuerpo de los animales.
electrón. Dispositivo que intercalado en un circuito realiza diversas funciones. También se denomina tubo electrónico.
ingen. mecán. Pieza que sirve para interrumpir la comunicación entre dos órganos o entre estos y el exterior, o para impedir la circulación en un sentido.
válvula de admisión La que permite la entrada del gas carburante en el cilindro de un motor de explosión.
válvula de escape La que permite la salida de los gases de un motor de explosión, una vez realizada la misma.
tecnol. válvula de mariposa Disco que ajusta en el interior de un tubo y se abre girando alrededor de su eje diametral.
válvula de seguridad La que se coloca en las calderas de las máquinas de vapor para que este se escape automáticamente cuando su presión sea excesiva.
zool. válvula espiral Repliegue del intestino medio de los peces cartilaginosos, y otros, que aumenta la superficie de absorción.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

válvula

('balβula)
sustantivo femenino
1. dispositivo que abre y cierra el paso de un fluido por los conductos de una máquina o aparato Abrió la válvula para liberar vapor y reducir la presión en la caldera.
2. anatomía pliegue muscular que permite el paso e impide el retroceso de los fluidos por los conductos del cuerpo válvula del corazón
cosa que libera y distiende de las tensiones que produce una obligación o trabajo La pintura era la válvula de escape de sus preocupaciones.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

válvula

sustantivo femenino
1 ventalla*.
2 lámpara.
Las de radiotelefonía.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

válvula

valve, tube

válvula

Ventil

válvula

клапан

válvula

válvula

válvula

صمام

válvula

zawór

válvula

ventil

válvula

ventil

válvula

שסתום

válvula

밸브

válvula

ventil

válvula

วาล์ว

válvula

SF → valve
válvula de admisión → inlet valve
válvula de escape (Mec) → exhaust valve (fig) → safety valve
válvula de purga → vent
válvula de seguridad → safety valve
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

válvula

f valve; — aórtica aortic valve; — de escape (psych) outlet; — mitral mitral valve; — pilórica pyloric valve; — pulmonar pulmonic valve; — tricúspide tricuspid valve
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
El receptor superheterodino lleva a cabo casi toda la amplificación de la frecuencia constante denominada frecuencia intermedia, o FI, utilizando una frecuencia fija, con lo que se consiguen ajustes más precisos en los circuitos y se aprovecha todo lo que puede dar el componente utilizado (válvula termoiónica, transistor o circuito integrado).
Mediante el cálculo de la variación en la frecuencia del volumen de una muestra en particular, por ejemplo, el de un flujo de sangre en una válvula del corazón, se puede determinar y visualizar su velocidad y dirección.
Jerónimo de Ayanz y Beaumont (1603), inventó un tubo simple con válvula de purga, uno doble con tubos conectados a fuelle superficial y una válvula de purga.
En 1830 una locomotora llamada Best Friend explotó cuando marchaba por la línea Charleston-Hambourg debido a que el maquinista se había sentado sobre la válvula de escape por las molestias que sentía debido al silbido del vapor al salir.
Todo el conjunto, depósito y válvula, era transportado por el buzo en su espalda. Siendo respirado el aire a través de una boquilla que el buzo insertaba en su boca manteniéndola sujeta con los dientes.
Sin embargo, hay considerable variación de unos individuos a otros. El esófago determina la incisura cardial, que sirve de válvula para prevenir el reflujo gastroesofágico.
La inyección sanguínea que apenas si se notaba en el estómago, está aquí más notable, pero no está gruesa ni hinchada, y el tejido celular subyacente, no tiene ningún infarto, es decir, que esa lesión es de formación reciente. El yeyuno, ileón, la válvula ileoceca1 y todo el intestino grueso son sanos.
Y aunque aparentemente resulte ridículo que dos personas se odien en la divergencia de un pensamiento, no lo es, porque en el subconsciente de cada hombre y de cada mujer donde se almacena el rencor, cuando no es posible otro escape, el odio se descarga como por una válvula psíquica en la oposición de las ideas.
Roberto Arlt
Es una cosa gigantesca, es un obrero con una suerte de válvula, que está ajustando y que está en el centro de Caleta Olivia, y que es el centro de reunión de Caleta Olivia en el Norte santacruceño, es el norte totalmente definido.
Por aquellos tiempos (1555), en que la imprenta no era libre, ni esclava (pues tipos y prensa vinieron al Perú treinta años más tarde), era el pasquín la válvula de escape de ese infiernillo llamado opinión pública.
Ricardo Palma
Porque, comprenderéis, es precisa una religión para el pueblo. Es la válvula de seguridad. Existe, en fin, una categoría bastante numerosa de almas honestas, pero débiles, que, demasiado inteligentes para tomar en serio los dogmas cristianos, los rechazan en detalle, pero no tienen ni el valor, ni la fuerza, ni la resolución necesarios para rechazarlos totalmente.
En los distintos países y fundamentalmente en este país, la gran empresa ha disfrutado y disfruta de un proteccionismo por parte del Gobierno de turno, por lo cual los expedientes de crisis constituyen la válvula de escape a la crisis económica y, que repercute directamente sobre la Clase Obrera con el incremento del paro.
Buscador de palabras ?