utilizar

(redireccionado de utilizaría)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con utilizaría: utilicé

utilizar

v. tr. y prnl. Servirse de una persona o una cosa mi hermano utiliza mi ropa nueva; se utilizaron de ella. usar
NOTA: Se conjuga como: cazar

utilizar

 
tr.-prnl. Emplear [una persona o cosa] para un fin determinado, hacer servir o funcionar.

utilizar

(utili'θaɾ)
verbo transitivo
1. hacer servir una cosa para cierto fin Para hacer la mesa utilizamos madera de roble.
2. servirse de una persona o cosa para conseguir un fin determinado Utilizó ciertas influencias para lograr un ascenso.

utilizar


Participio Pasado: utilizado
Gerundio: utilizando

Presente Indicativo
yo utilizo
tú utilizas
Ud./él/ella utiliza
nosotros, -as utilizamos
vosotros, -as utilizáis
Uds./ellos/ellas utilizan
Imperfecto
yo utilizaba
tú utilizabas
Ud./él/ella utilizaba
nosotros, -as utilizábamos
vosotros, -as utilizabais
Uds./ellos/ellas utilizaban
Futuro
yo utilizaré
tú utilizarás
Ud./él/ella utilizará
nosotros, -as utilizaremos
vosotros, -as utilizaréis
Uds./ellos/ellas utilizarán
Pretérito
yo utilicé
tú utilizaste
Ud./él/ella utilizó
nosotros, -as utilizamos
vosotros, -as utilizasteis
Uds./ellos/ellas utilizaron
Condicional
yo utilizaría
tú utilizarías
Ud./él/ella utilizaría
nosotros, -as utilizaríamos
vosotros, -as utilizaríais
Uds./ellos/ellas utilizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo utilizara
tú utilizaras
Ud./él/ella utilizara
nosotros, -as utilizáramos
vosotros, -as utilizarais
Uds./ellos/ellas utilizaran
yo utilizase
tú utilizases
Ud./él/ella utilizase
nosotros, -as utilizásemos
vosotros, -as utilizaseis
Uds./ellos/ellas utilizasen
Presente de Subjuntivo
yo utilice
tú utilices
Ud./él/ella utilice
nosotros, -as utilicemos
vosotros, -as utilicéis
Uds./ellos/ellas utilicen
Futuro de Subjuntivo
yo utilizare
tú utilizares
Ud./él/ella utilizare
nosotros, -as utilizáremos
vosotros, -as utilizareis
Uds./ellos/ellas utilizaren
Imperativo
utiliza (tú)
utilice (Ud./él/ella)
utilizad (vosotros, -as)
utilicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había utilizado
tú habías utilizado
Ud./él/ella había utilizado
nosotros, -as habíamos utilizado
vosotros, -as habíais utilizado
Uds./ellos/ellas habían utilizado
Futuro Perfecto
yo habré utilizado
tú habrás utilizado
Ud./él/ella habrá utilizado
nosotros, -as habremos utilizado
vosotros, -as habréis utilizado
Uds./ellos/ellas habrán utilizado
Pretérito Perfecto
yo he utilizado
tú has utilizado
Ud./él/ella ha utilizado
nosotros, -as hemos utilizado
vosotros, -as habéis utilizado
Uds./ellos/ellas han utilizado
Condicional Anterior
yo habría utilizado
tú habrías utilizado
Ud./él/ella habría utilizado
nosotros, -as habríamos utilizado
vosotros, -as habríais utilizado
Uds./ellos/ellas habrían utilizado
Pretérito Anterior
yo hube utilizado
tú hubiste utilizado
Ud./él/ella hubo utilizado
nosotros, -as hubimos utilizado
vosotros, -as hubísteis utilizado
Uds./ellos/ellas hubieron utilizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya utilizado
tú hayas utilizado
Ud./él/ella haya utilizado
nosotros, -as hayamos utilizado
vosotros, -as hayáis utilizado
Uds./ellos/ellas hayan utilizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera utilizado
tú hubieras utilizado
Ud./él/ella hubiera utilizado
nosotros, -as hubiéramos utilizado
vosotros, -as hubierais utilizado
Uds./ellos/ellas hubieran utilizado
Presente Continuo
yo estoy utilizando
tú estás utilizando
Ud./él/ella está utilizando
nosotros, -as estamos utilizando
vosotros, -as estáis utilizando
Uds./ellos/ellas están utilizando
Pretérito Continuo
yo estuve utilizando
tú estuviste utilizando
Ud./él/ella estuvo utilizando
nosotros, -as estuvimos utilizando
vosotros, -as estuvisteis utilizando
Uds./ellos/ellas estuvieron utilizando
Imperfecto Continuo
yo estaba utilizando
tú estabas utilizando
Ud./él/ella estaba utilizando
nosotros, -as estábamos utilizando
vosotros, -as estabais utilizando
Uds./ellos/ellas estaban utilizando
Futuro Continuo
yo estaré utilizando
tú estarás utilizando
Ud./él/ella estará utilizando
nosotros, -as estaremos utilizando
vosotros, -as estaréis utilizando
Uds./ellos/ellas estarán utilizando
Condicional Continuo
yo estaría utilizando
tú estarías utilizando
Ud./él/ella estaría utilizando
nosotros, -as estaríamos utilizando
vosotros, -as estaríais utilizando
Uds./ellos/ellas estarían utilizando
Sinónimos

utilizar

transitivo
emplear, usar, manejar, aprovechar, valerse, disfrutar*, tratar con. desaprovechar, abandonar.
Aprovechar, valerse y disfrutar se utilizan cuando, a cambio, se obtiene algún tipo de interés o de recompensa.
Traducciones

utilizar

utilize, use, to use, harness, tap, apply, exert

utilizar

utiliser

utilizar

使用

utilizar

使用

utilizar

사용

utilizar

använda

utilizar

ใช้

utilizar

VT
1. (= usar) → to use, make use of, utilize (frm)
¿qué medio de transporte utilizas?which means of transport do you use?
me dejó utilizar su ordenadorshe let me use her computer
2. (= explotar) [+ recursos] → to harness; [+ desperdicios] → to reclaim

utilizar

vt to utilize, use
Ejemplos ?
Diego Colón soñaba con crear una sociedad estamental, conformada por agrupaciones cerradas (nobleza, clero y "tercer estado" o "común"), partiendo de las circunstancias de nacimiento (la familia e incluso la primogenitura –determinada por el sexo y orden de nacimiento–), y una República de Indios bajo el control de sus aliados, los hidalgos (sin que el término "república" implicara alguna condición "republicana", sino que aludiendo a la expresión latina res publica, entendible como "cosa pública", "bien común", sociedad o Estado), para lo cual utilizaría los repartos de indios, aparentemente la única riqueza tangible de la isla, distribuyéndolos a su antojo, con el objeto de premiar a sus amigos, creando así diferencias sociales.
Heracles tomó la inmortal, que era impotente sin el resto del cuerpo, y la enterró bajo una gran roca en el camino sagrado entre Lerna y Eleia, completando así su segundo trabajo. El héroe mojó la punta de sus flechas con la sangre venenosa de la hidra (que utilizaría en sus posteriores aventuras).
Otro dato anecdótico fue que también, las semifinales se definirían por puntos en partidos de ida y vuelta, y en el caso de que dos equipos terminasen igualados en puntos se utilizaría la diferencia de goles (sólo se dio una vez y en 1975 entre y en el que ambos terminarían igualados en puntos, pero pasaría a la final al tener mejor diferencia de gol), y de terminar con la misma diferencia de goles, se realizará un sorteo para ver quién pasaba a la final, éste último método sólo se utilizó dos veces (el primero fue en 1975 entre y, finalmente pasaría a la final mediante un sorteo y se consagraría campeón; y el segundo fue en 1983 entre y, finalmente pasaría a la final mediante un sorteo, pero sería subcampeón).
Durante esta época estudió el griego y el hebreo para profundizar en el significado y los matices de las palabras utilizadas en las Escrituras, conocimientos que luego utilizaría para la traducción de la Biblia judía.
Durante un periodo de casi tres semanas la sociedad onubense en general no supo nada de las negociaciones que se llevaban a cabo entre el Recreativo, la Regional Sur y la Nacional y con más confusión que otra cosa la prensa local no informó acerca del asunto hasta el 12 de diciembre, cuando “La Provincia” informó de que próximamente se crearía el "Onuba FC” a partir de “antiguos elementos del Club Recreativo” y que utilizaría el mismo campo, El Velódromo, y casi la totalidad de la plantilla de jugadores.
Con este sistema, la sede de la Copa América 2011 fue en la Argentina que antes de esta decisión había mostrado interés por organizarla, lo cual fue confirmado el 24 de noviembre de 2008 por representantes de la AFA y la CONMEBOL. Durante esta edición, se utilizaría por primera vez el tiempo suplementario en los cuartos de final y en las semifinales.
En España, una empresa tecnológica, (Sociedad Europea de Detección), está desarrollando un equipo con estas características útil para la detección de explosivos, drogas o cualquier tipo de sustancias peligrosas o prohibidas que utilizaría la ionización por electrospray.
Para dar una idea: en la época del descubrimiento de América, 1492, la expedición de Cristóbal Colón navegó en dos carabelas y una nao, pero la flota reunida por las potencias cristianas contra el Imperio otomano durante la Batalla de Lepanto en 1571 era de galeras. Este sería el último gran combate naval en el que se utilizaría únicamente este tipo de embarcación.
Luego de años de fracasos, por fin, hacia el inicio del siglo XIX, dio a conocer su método de enseñanza elemental y se comenzaron a publicar sus libros de “texto”; sobre todo el que se utilizaría en la escuela normal de maestros que fundó, su obra inmortal, Cómo Gertrudis enseña a sus hijos.
-exclamó mi tía- Si estuviera dotado de tantas vidas como los gatos, y a punto de perderlas todas, creo que verdaderamente utilizaría su último suspiro para ladrar contra mí.
No los puse yo, les aclaro que comparto la figura de los instrumentos de decretos de necesidad y urgencia, si no estuviera de acuerdo no los utilizaría, pero también quiero recordarles que de todos los presidentes argentinos, de todos, fui la que menos decretos de necesidad y urgencia utilizó.
Al principio, el latín se utilizaría para entenderse con los romanos, más tarde el latín se convertiría en el instrumento de intercomunicación de todos los habitantes de las distintas lenguas ya unificadas políticamente.