urbanizar

(redireccionado de urbanizando)
También se encuentra en: Sinónimos.

urbanizar

1. v. tr. Convertir un lugar en un centro de población abriendo en él calles y dotándolo de luz y de toda la infraestructura necesaria están urbanizando un terreno que hay cerca de su casa.
2. v. tr. y prnl. Hacer que una persona se vuelva cortés y educada al hacerse mayor se urbanizó.
NOTA: Se conjuga como: cazar

urbanizar

 
tr.-prnl. Hacer urbano [a uno].
tr. urb. Abrir calles [en un terreno] y dotarlas de servicios urbanos.

urbanizar

(uɾβani'θaɾ)
verbo transitivo
1. construir viviendas en un terreno y dotarlo de los servicios necesarios para que sea habitable urbanizar una zona despoblada
2. enseñar normas de respeto y buena educación Necesitas que te urbanicen un poco.

urbanizar


Participio Pasado: urbanizado
Gerundio: urbanizando

Presente Indicativo
yo urbanizo
tú urbanizas
Ud./él/ella urbaniza
nosotros, -as urbanizamos
vosotros, -as urbanizáis
Uds./ellos/ellas urbanizan
Imperfecto
yo urbanizaba
tú urbanizabas
Ud./él/ella urbanizaba
nosotros, -as urbanizábamos
vosotros, -as urbanizabais
Uds./ellos/ellas urbanizaban
Futuro
yo urbanizaré
tú urbanizarás
Ud./él/ella urbanizará
nosotros, -as urbanizaremos
vosotros, -as urbanizaréis
Uds./ellos/ellas urbanizarán
Pretérito
yo urbanicé
tú urbanizaste
Ud./él/ella urbanizó
nosotros, -as urbanizamos
vosotros, -as urbanizasteis
Uds./ellos/ellas urbanizaron
Condicional
yo urbanizaría
tú urbanizarías
Ud./él/ella urbanizaría
nosotros, -as urbanizaríamos
vosotros, -as urbanizaríais
Uds./ellos/ellas urbanizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo urbanizara
tú urbanizaras
Ud./él/ella urbanizara
nosotros, -as urbanizáramos
vosotros, -as urbanizarais
Uds./ellos/ellas urbanizaran
yo urbanizase
tú urbanizases
Ud./él/ella urbanizase
nosotros, -as urbanizásemos
vosotros, -as urbanizaseis
Uds./ellos/ellas urbanizasen
Presente de Subjuntivo
yo urbanice
tú urbanices
Ud./él/ella urbanice
nosotros, -as urbanicemos
vosotros, -as urbanicéis
Uds./ellos/ellas urbanicen
Futuro de Subjuntivo
yo urbanizare
tú urbanizares
Ud./él/ella urbanizare
nosotros, -as urbanizáremos
vosotros, -as urbanizareis
Uds./ellos/ellas urbanizaren
Imperativo
urbaniza (tú)
urbanice (Ud./él/ella)
urbanizad (vosotros, -as)
urbanicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había urbanizado
tú habías urbanizado
Ud./él/ella había urbanizado
nosotros, -as habíamos urbanizado
vosotros, -as habíais urbanizado
Uds./ellos/ellas habían urbanizado
Futuro Perfecto
yo habré urbanizado
tú habrás urbanizado
Ud./él/ella habrá urbanizado
nosotros, -as habremos urbanizado
vosotros, -as habréis urbanizado
Uds./ellos/ellas habrán urbanizado
Pretérito Perfecto
yo he urbanizado
tú has urbanizado
Ud./él/ella ha urbanizado
nosotros, -as hemos urbanizado
vosotros, -as habéis urbanizado
Uds./ellos/ellas han urbanizado
Condicional Anterior
yo habría urbanizado
tú habrías urbanizado
Ud./él/ella habría urbanizado
nosotros, -as habríamos urbanizado
vosotros, -as habríais urbanizado
Uds./ellos/ellas habrían urbanizado
Pretérito Anterior
yo hube urbanizado
tú hubiste urbanizado
Ud./él/ella hubo urbanizado
nosotros, -as hubimos urbanizado
vosotros, -as hubísteis urbanizado
Uds./ellos/ellas hubieron urbanizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya urbanizado
tú hayas urbanizado
Ud./él/ella haya urbanizado
nosotros, -as hayamos urbanizado
vosotros, -as hayáis urbanizado
Uds./ellos/ellas hayan urbanizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera urbanizado
tú hubieras urbanizado
Ud./él/ella hubiera urbanizado
nosotros, -as hubiéramos urbanizado
vosotros, -as hubierais urbanizado
Uds./ellos/ellas hubieran urbanizado
Presente Continuo
yo estoy urbanizando
tú estás urbanizando
Ud./él/ella está urbanizando
nosotros, -as estamos urbanizando
vosotros, -as estáis urbanizando
Uds./ellos/ellas están urbanizando
Pretérito Continuo
yo estuve urbanizando
tú estuviste urbanizando
Ud./él/ella estuvo urbanizando
nosotros, -as estuvimos urbanizando
vosotros, -as estuvisteis urbanizando
Uds./ellos/ellas estuvieron urbanizando
Imperfecto Continuo
yo estaba urbanizando
tú estabas urbanizando
Ud./él/ella estaba urbanizando
nosotros, -as estábamos urbanizando
vosotros, -as estabais urbanizando
Uds./ellos/ellas estaban urbanizando
Futuro Continuo
yo estaré urbanizando
tú estarás urbanizando
Ud./él/ella estará urbanizando
nosotros, -as estaremos urbanizando
vosotros, -as estaréis urbanizando
Uds./ellos/ellas estarán urbanizando
Condicional Continuo
yo estaría urbanizando
tú estarías urbanizando
Ud./él/ella estaría urbanizando
nosotros, -as estaríamos urbanizando
vosotros, -as estaríais urbanizando
Uds./ellos/ellas estarían urbanizando
Sinónimos
Traducciones

urbanizar

VT
1. [+ terreno] → to develop, build on, urbanize
2. [+ persona] → to civilize
Ejemplos ?
En estos años se fue urbanizando progresivamente el Ensanche, primero gracias a la iniciativa privada y las llamadas Sociedades de Fomento, y desde 1892 con la aparición de las Comisiones Especiales de Ensanche surgidas de la nueva Ley de Ensanche de 1892.
En la década de 1960 se proyecta y comienza a construir el actual polígono residencial de Riaño, urbanizando extensas tierras dedicadas a la agricultura, para descongestionar los núcleos urbanos de Langreo, que en ese momento conocieron el mayor repunte demográfico de su historia (70.000 habitantes en 1965).
Iztapalapa se caracterizó por poseer una alta población indígena, como sabemos existente desde épocas prehispánicas, dedicada a labores agrícolas, que eventualmente se fue urbanizando y adaptando en espacio físico y cultural, teniendo que asimilar las transformaciones de la ciudad de México; a esta región también se conectó una población inmigrante de otras etnias, colocadas en otras partes de la ciudad, con las que se fue construyendo una red de relaciones de distintos grados de intensidad y de cohesión interna.
La relación Universidad de los Andes-Santa Rosa es más que estrecha y siempre ha existido desde sus inicios, ya que la comunidad se fue urbanizando y desarrollando por la cantidad de trabajadores y estudiantes de la Universidad que demandaban un lugar tranquilo, accesible y cercano a la zona de trabajo y estudio, ya que esta se encuentra inmersa dentro de la Universidad con el Núcleo La Hechicera y el Instituto de Agronomía de la ULA.
La parroquia se está urbanizando aceleradamente, potenciada por su ubicación entre 2 de las principales avenidas de la ciudad la Circunvalación 1 y 2, y la presencia del Metro de Maracaibo del cual 3 estaciones se encuentran en la parroquia: Sabaneta, El Guayabal y El Varillal.
La reserva sin lotear ha sido dividida entre sus propietarios (la familia del fundador) y cada uno de los grupos ha presentado un proyecto de loteo para seguir urbanizando la localidad.
Tal como ocurría en Roma por esta misma época, la distribución de la muy reducida población se modifica, desdibujando la estructura de la ciudad clásica: se abandona el tercio sur y sudeste de la ciudad amurallada, entre el foro y el arco de Augusto, mientras que en la orilla izquierda del Marecchia se va urbanizando en torno a una abadía.
Pero cuando la ciudad comenzó a crecer y se fue urbanizando al estado de México llegó un fraccionador de dinero que trazo calles, coloco el pavimento y servicios públicos en su terreno, fracciono en lotes y comenzó a venderlos, también comenzaron a vender terrenos en la zona, los primeros habitantes llegaron alrededor del año 1980 y en 1984 casi la mitad del fracionamiento estaba vendido, se fue poblando gradualmente por lo que las zonas son muy diferentes entre sí, actualmente el fraccionamiento no es habitado en un 100 por ciento, aún lotes baldíos en el fraccionamiento y más de 50 casa han sido construidas a lo largo de los últimos 15 años según el estudio de Alan Díaz.
También se urbaniza la zona de Villa Pilar. A lo largo de los años setenta y ochenta se van urbanizando las parcelas que aún quedan libres.
A partir de entonces, se despidió al personal de servicio y se dejó de habitar la quinta. Mientras, lentamente, los alrededores se iban urbanizando, la casa sufría los deterioros propios del paso del tiempo.
En el lugar se instala una escuela, una estafeta postal, algunas viviendas, un almacene de Ramos Generales y otros comercios. En 1923 Estanislao Ramón Baños vende a Diego Garzón el sector centro de la estancia quien lotea urbanizando el lugar en 1935.
El terreno es accidentado y montañoso al este y llano al oeste,lo cual es utilizado para la agricultura, pero se ha ido urbanizando en gran medida a su proximidad a la capital de la prefectura, Naha.