unificar

(redireccionado de unifican)
También se encuentra en: Sinónimos.

unificar

1. v. tr. y prnl. Hacer de varias cosas una o un todo los sindicatos unificaron los intereses de los obreros; se han unificado las dos regiones en una. agrupar, reunir

2. v. tr. Hacer que dos o más cosas sean uniformes hay que unificar los criterios para que el resultado sea el esperado. uniformar

NOTA: Se conjuga como: sacar

unificar

tr.-prnl. Hacer [de varias cosas] una o un todo.

Hacerlas uniformes.

unificar

(unifi'kaɾ)
verbo transitivo

1. hacer que varias personas o cosas formen un todo o trabajen en conjunto Unificaron sus fuerzas para lograr mayor eficacia.

2. hacer que varias cosas sean semejantes entre sí Unificaron las tarifas del transporte público.

unificar

Participio Pasado: unificado
Gerundio: unificando

Presente Indicativo
yo unifico
tú unificas
Ud./él/ella unifica
nosotros, -as unificamos
vosotros, -as unificáis
Uds./ellos/ellas unifican

Imperfecto
yo unificaba
tú unificabas
Ud./él/ella unificaba
nosotros, -as unificábamos
vosotros, -as unificabais
Uds./ellos/ellas unificaban

Futuro
yo unificaré
tú unificarás
Ud./él/ella unificará
nosotros, -as unificaremos
vosotros, -as unificaréis
Uds./ellos/ellas unificarán

Pretérito
yo unifiqué
tú unificaste
Ud./él/ella unificó
nosotros, -as unificamos
vosotros, -as unificasteis
Uds./ellos/ellas unificaron

Condicional
yo unificaría
tú unificarías
Ud./él/ella unificaría
nosotros, -as unificaríamos
vosotros, -as unificaríais
Uds./ellos/ellas unificarían

Imperfecto de Subjuntivo
yo unificara
tú unificaras
Ud./él/ella unificara
nosotros, -as unificáramos
vosotros, -as unificarais
Uds./ellos/ellas unificaran
yo unificase
tú unificases
Ud./él/ella unificase
nosotros, -as unificásemos
vosotros, -as unificaseis
Uds./ellos/ellas unificasen

Presente de Subjuntivo
yo unifique
tú unifiques
Ud./él/ella unifique
nosotros, -as unifiquemos
vosotros, -as unifiquéis
Uds./ellos/ellas unifiquen

Futuro de Subjuntivo
yo unificare
tú unificares
Ud./él/ella unificare
nosotros, -as unificáremos
vosotros, -as unificareis
Uds./ellos/ellas unificaren

Imperativo
unifica (tú)
unifique (Ud./él/ella)
unificad (vosotros, -as)
unifiquen (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había unificado
tú habías unificado
Ud./él/ella había unificado
nosotros, -as habíamos unificado
vosotros, -as habíais unificado
Uds./ellos/ellas habían unificado

Futuro Perfecto
yo habré unificado
tú habrás unificado
Ud./él/ella habrá unificado
nosotros, -as habremos unificado
vosotros, -as habréis unificado
Uds./ellos/ellas habrán unificado

Pretérito Perfecto
yo he unificado
tú has unificado
Ud./él/ella ha unificado
nosotros, -as hemos unificado
vosotros, -as habéis unificado
Uds./ellos/ellas han unificado

Condicional Anterior
yo habría unificado
tú habrías unificado
Ud./él/ella habría unificado
nosotros, -as habríamos unificado
vosotros, -as habríais unificado
Uds./ellos/ellas habrían unificado

Pretérito Anterior
yo hube unificado
tú hubiste unificado
Ud./él/ella hubo unificado
nosotros, -as hubimos unificado
vosotros, -as hubísteis unificado
Uds./ellos/ellas hubieron unificado

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya unificado
tú hayas unificado
Ud./él/ella haya unificado
nosotros, -as hayamos unificado
vosotros, -as hayáis unificado
Uds./ellos/ellas hayan unificado

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera unificado
tú hubieras unificado
Ud./él/ella hubiera unificado
nosotros, -as hubiéramos unificado
vosotros, -as hubierais unificado
Uds./ellos/ellas hubieran unificado

Presente Continuo
yo estoy unificando
tú estás unificando
Ud./él/ella está unificando
nosotros, -as estamos unificando
vosotros, -as estáis unificando
Uds./ellos/ellas están unificando

Pretérito Continuo
yo estuve unificando
tú estuviste unificando
Ud./él/ella estuvo unificando
nosotros, -as estuvimos unificando
vosotros, -as estuvisteis unificando
Uds./ellos/ellas estuvieron unificando

Imperfecto Continuo
yo estaba unificando
tú estabas unificando
Ud./él/ella estaba unificando
nosotros, -as estábamos unificando
vosotros, -as estabais unificando
Uds./ellos/ellas estaban unificando

Futuro Continuo
yo estaré unificando
tú estarás unificando
Ud./él/ella estará unificando
nosotros, -as estaremos unificando
vosotros, -as estaréis unificando
Uds./ellos/ellas estarán unificando

Condicional Continuo
yo estaría unificando
tú estarías unificando
Ud./él/ella estaría unificando
nosotros, -as estaríamos unificando
vosotros, -as estaríais unificando
Uds./ellos/ellas estarían unificando

Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

Sinónimos

Cambiar a nuevos Sinónimos

unificar

transitivo y pronominal

1 aunar*, juntar, unir*. desunir, separar, dividir.

2 uniformar, igualar, equiparar.

unificar:

normalizar igualar, uniformar, despersonalizar, homogeneizar, equilibrar, armonizar, equiparar,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traducciones

unificar

unify, to unify, unite

unificar

unir

unificar

unificare

unificar

vereinheitlichen

unificar

verenigen

unificar

توحيد

unificar

ujednolicenie

unificar

ενοποίηση

unificar

统一

unificar

統一

unificar

forene

unificar

1. (= unir) → to unite, unify

2. (= hacer uniforme) → to standardize

Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

Ejemplos ?

El grupo Carrefour y el grupo Promodès se fusionaron en 2000 el cual se unifican las dos cadenas de hipermercados Pryca y Continente pasándose a llamarse Carrefour, dando lugar al primer grupo europeo y al segundo grupo mundial de distribución, después de Wal-Mart.

Además, en esta época, se fue dividiendo en múltiples barrios a lo largo del Valle, y los linajes nobles organizaban, en asambleas, los Concejos. Y como otros municipios, en el año 1822, se unifican y se convierten en el municipio constitucional, que es hoy.

Sin embargo, ellas no representan la base constructiva de la obra sino que, sencillamente, coinciden con mi forma de auto-expresión." Los años treinta marcan en la obra de Chávez el afianzamiento de dos tendencias de composición que se unifican en una de las obras culminantes del periodo: la Sinfonía india (1936).

También, con posterioridad a las dos anteriores, estas historietas se unifican en tomos recopilatorios, en las colecciones Súper Humor y Top Comic Mortadelo, activas desde 1993 y 2002, respectivamente, de tirada regular y normalizada.

El proceso de industrialización y modernización de Italia acaecido en los últimos decenios ha creado una sociedad uniformizada y altamente desarrollada en todos sus sectores socio-económicos: una eficiente red de autopistas, aeropuertos y ferrocarriles normales/alta velocidad unifican -también socialmente y culturalmente- toda Italia desde los Alpes hasta Sicilia.

12º Mundial IBF Las Vegas No Unificación Asociación Mundial y Federación Internacional 8/11/1997 Las Vegas, Nevada. Se unifican los títulos de la Federación y de la Asociación, en una revancha entre Holyfiel y Moorer.

En la temporada 1994-95 se unifican las diferentes competiciones en solamente una, organizada por la Asociación Española de Fútbol Americano (AEFA), a la que se incorpora Valencia Bats.

Sorpresivamente, vence a San Lorenzo 1 a 0 en semifinales, pero en la final cae frente a Independiente por 3 a 1. 1927: Se unifican los torneos de las dos asociaciones amateurs y Lanús logra un tercer puesto sobre 34 equipos participantes.

107.- Unificación de las remuneraciones para los trabajadores del sector público y de las entidades de derecho privado en las cuales las instituciones del Estado tienen participación mayoritaria de recursos públicos.-Para los trabajadores del sector público y de las entidades de derecho privado en las cuales las instituciones del Estado tienen participación mayoritaria de recursos públicos, se unifican en sus remuneraciones, el respectivo valor mensualizado de las: decimoquinta y decimosexta remuneraciones, de la bonificación complementaria y de la compensación por el incremento del costo de vida, así como, todos los haberes que perciban por cualquier concepto a excepción de los señalados en el segundo inciso del Art.

No olvidaré las imágenes que recibí ni las carencias que observé durante mi extenso recorrido por el país. Comprobé que el tiempo ha robustecido personalidades regionales inconfundibles que se unifican en la gran tarea nacional.

Los siguientes sistemas unifican la gestión de paquetes para muchas o todas las distribuciones de GNU/Linux y otras variantes de Unix basándose también en el concepto de ficheros-receta: klik proporciona una forma sencilla de instalar paquetes de software para la mayor parte de distribuciones sin los problemas de dependencias tan comunes en otros formatos de paquetes.

El 21 de septiembre de 1791 se unifican las parroquias de Issoire, quedando como iglesia parroquial la abacial de San Austremonio.

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close