un
un
adj. Apócope de uno.
un, a
(Del lat. unus, -a.)art. Indica una persona o cosa de forma indeterminada se ha comprado un coche nuevo; veo unas barcas a lo lejos; tiene un aire misterioso.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
un
adj. indef. y numeral. Apócope de uno que se emplea ante sustantivos masculinos y de una ante nombres femeninos que comiencen por a o ha tónicas.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
| UN | União Nacional |
| UN | Unidad Nacional |
| UN | Unión Nacional |
Farlex Acronyms and Abbreviations. © 2012 Farlex, Inc. All Rights Reserved
un, una
('un, 'una)abreviación
1. se usa con nombres que no se conocen o que se mencionan por primera vez en lo que se dice o escribe Se hospedó en un hotel del centro.
2. indica falta de determinación Una mujer llamó por teléfono.
3. indica un grado elevado de los mismos Tengo unas ganas terribles de dormir.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones
un
ein, eine Anleihe zeichnenun
unun
jeden, nějakýun
enun
jedanun
一つのun
어떤 하나의un
eenun
enun
umun
enun
หนึ่งun
birun
mộtun
一个un
одинun
A. ART INDEF
1. (en singular, refiriéndose a algo no conocido o de forma imprecisa) → a; (antes de vocal o de h) → an; (dando mayor énfasis, con expresiones temporales) → one
una silla → a chair
un paraguas → an umbrella
hacía una mañana espléndida → it was a lovely morning
hay una cosa que me gustaría saber → there is one thing I would like to know
una mañana me llamó → he called me one morning
una silla → a chair
un paraguas → an umbrella
hacía una mañana espléndida → it was a lovely morning
hay una cosa que me gustaría saber → there is one thing I would like to know
una mañana me llamó → he called me one morning
2. (en plural)
2.1. (uso indefinido) (= algunos) → some; (= pocos) → a few
fui con unos amigos → I went with some friends
hay unas cervezas en la nevera → there are a few o some beers in the fridge
unas horas más tarde → a few hours later
fui con unos amigos → I went with some friends
hay unas cervezas en la nevera → there are a few o some beers in the fridge
unas horas más tarde → a few hours later
2.3. (con objetos a pares) → some
me he comprado unos zapatos de tacón → I've bought some high-heels
necesito unas tijeras → I need a pair of scissors
me he comprado unos zapatos de tacón → I've bought some high-heels
necesito unas tijeras → I need a pair of scissors
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
- Un momento, por favor
- Todo junto, en una sola palabra
- Dentro de un mes (España)
dentro de un mes (Latinoamérica) - Dentro de una semana (España)
dentro de una semana (Latinoamérica)
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009