ultimar

(redireccionado de ultimen)
También se encuentra en: Sinónimos.

ultimar

1. v. tr. Concluir una cosa, darla por finalizada ella misma se encargó de ultimar los preparativos del viaje. acabar, finalizar empezar
2. Llegar a un acuerdo después de unas negociaciones ya han ultimado el documento de venta. acordar
3. Amér. Matar o rematar a una persona o animal.

ultimar

 
tr. Concluir [una obra o trabajo]; darle los últimos toques.

ultimar

(ulti'maɾ)
verbo transitivo
1. empezar concluir una cosa ultimar los preparativos del viaje
2. matar a una persona Estaba a punto de morir y lo ultimó.

ultimar


Participio Pasado: ultimado
Gerundio: ultimando

Presente Indicativo
yo ultimo
tú ultimas
Ud./él/ella ultima
nosotros, -as ultimamos
vosotros, -as ultimáis
Uds./ellos/ellas ultiman
Imperfecto
yo ultimaba
tú ultimabas
Ud./él/ella ultimaba
nosotros, -as ultimábamos
vosotros, -as ultimabais
Uds./ellos/ellas ultimaban
Futuro
yo ultimaré
tú ultimarás
Ud./él/ella ultimará
nosotros, -as ultimaremos
vosotros, -as ultimaréis
Uds./ellos/ellas ultimarán
Pretérito
yo ultimé
tú ultimaste
Ud./él/ella ultimó
nosotros, -as ultimamos
vosotros, -as ultimasteis
Uds./ellos/ellas ultimaron
Condicional
yo ultimaría
tú ultimarías
Ud./él/ella ultimaría
nosotros, -as ultimaríamos
vosotros, -as ultimaríais
Uds./ellos/ellas ultimarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo ultimara
tú ultimaras
Ud./él/ella ultimara
nosotros, -as ultimáramos
vosotros, -as ultimarais
Uds./ellos/ellas ultimaran
yo ultimase
tú ultimases
Ud./él/ella ultimase
nosotros, -as ultimásemos
vosotros, -as ultimaseis
Uds./ellos/ellas ultimasen
Presente de Subjuntivo
yo ultime
tú ultimes
Ud./él/ella ultime
nosotros, -as ultimemos
vosotros, -as ultiméis
Uds./ellos/ellas ultimen
Futuro de Subjuntivo
yo ultimare
tú ultimares
Ud./él/ella ultimare
nosotros, -as ultimáremos
vosotros, -as ultimareis
Uds./ellos/ellas ultimaren
Imperativo
ultima (tú)
ultime (Ud./él/ella)
ultimad (vosotros, -as)
ultimen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había ultimado
tú habías ultimado
Ud./él/ella había ultimado
nosotros, -as habíamos ultimado
vosotros, -as habíais ultimado
Uds./ellos/ellas habían ultimado
Futuro Perfecto
yo habré ultimado
tú habrás ultimado
Ud./él/ella habrá ultimado
nosotros, -as habremos ultimado
vosotros, -as habréis ultimado
Uds./ellos/ellas habrán ultimado
Pretérito Perfecto
yo he ultimado
tú has ultimado
Ud./él/ella ha ultimado
nosotros, -as hemos ultimado
vosotros, -as habéis ultimado
Uds./ellos/ellas han ultimado
Condicional Anterior
yo habría ultimado
tú habrías ultimado
Ud./él/ella habría ultimado
nosotros, -as habríamos ultimado
vosotros, -as habríais ultimado
Uds./ellos/ellas habrían ultimado
Pretérito Anterior
yo hube ultimado
tú hubiste ultimado
Ud./él/ella hubo ultimado
nosotros, -as hubimos ultimado
vosotros, -as hubísteis ultimado
Uds./ellos/ellas hubieron ultimado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya ultimado
tú hayas ultimado
Ud./él/ella haya ultimado
nosotros, -as hayamos ultimado
vosotros, -as hayáis ultimado
Uds./ellos/ellas hayan ultimado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera ultimado
tú hubieras ultimado
Ud./él/ella hubiera ultimado
nosotros, -as hubiéramos ultimado
vosotros, -as hubierais ultimado
Uds./ellos/ellas hubieran ultimado
Presente Continuo
yo estoy ultimando
tú estás ultimando
Ud./él/ella está ultimando
nosotros, -as estamos ultimando
vosotros, -as estáis ultimando
Uds./ellos/ellas están ultimando
Pretérito Continuo
yo estuve ultimando
tú estuviste ultimando
Ud./él/ella estuvo ultimando
nosotros, -as estuvimos ultimando
vosotros, -as estuvisteis ultimando
Uds./ellos/ellas estuvieron ultimando
Imperfecto Continuo
yo estaba ultimando
tú estabas ultimando
Ud./él/ella estaba ultimando
nosotros, -as estábamos ultimando
vosotros, -as estabais ultimando
Uds./ellos/ellas estaban ultimando
Futuro Continuo
yo estaré ultimando
tú estarás ultimando
Ud./él/ella estará ultimando
nosotros, -as estaremos ultimando
vosotros, -as estaréis ultimando
Uds./ellos/ellas estarán ultimando
Condicional Continuo
yo estaría ultimando
tú estarías ultimando
Ud./él/ella estaría ultimando
nosotros, -as estaríamos ultimando
vosotros, -as estaríais ultimando
Uds./ellos/ellas estarían ultimando
Traducciones

ultimar

ultimare

ultimar

dokončit

ultimar

lægge sidste hånd på

ultimar

beenden

ultimar

viimeistellä

ultimar

finaliser

ultimar

finalizirati

ultimar

決定的にする

ultimar

마무리하다

ultimar

avslutte

ultimar

finalizar

ultimar

slutföra

ultimar

ทำให้เสร็จสมบูรณ์

ultimar

hoàn tất

ultimar

定案, 完成

ultimar

完成

ultimar

VT
1. (= terminar) [+ detalles, acuerdo] → to finalize; [+ proyecto, obra] → to put the finishing o final touches to
el tratado que ultiman estos días ambos gobiernosthe treaty which the two governments have been finalizing over the last few days
están ultimando la nueva edición del librothey are putting the finishing o final touches to the new edition of the book
están ultimando los preparativos para la bodathey are making the final preparations for the wedding
2. (LAm) (frm) (= matar) → to kill, murder
Ejemplos ?
En el primer capítulo de esa temporada de la serie de Cartoon Network, aparecen los Ultimen, un grupo de súper héroes inspirados por los personajes únicos de los Súper amigos que no existieron en los cómics.
Los miembros eran Gran Sombra (inspirado en Jefe Apache), Dragón de Viento (inspirado en Samurái), Juice (inspirado en Volcán Negro), Downpour (Zan de los Gemelos Fantásticos), y Shifter (Jayna de los Gemelos Fantásticos). El cuartel de los Ultimen, en la cima de un rascacielos, recuerda al Salón de la Justicia.
Fue visto en "Inicio" y "Pánico en el cielo", donde con Halcón y Lince (Widcat) luchó contra varios clones de los Ultimen, incluyendo un de clon Longshadow.
Maxwell Lord ha aparecido en un episodio de Liga de la Justicia Ilimitada (Justice League Unlimited) desempeñándose como el administrador y encargado de relaciones públicas de los Ultimen.
Cuando Batman descubre su identidad, ella le dice en voz alta sobre la amenaza muy real que la Liga plantea si se convirtieran en delincuentes. Dos proyectos en particular crea Cadmus en su agenda y estos son: Ultimen y Galatea.
El Ultimen es un equipo de superhéroes que recuerda a los menos conocidos Super Amigos (específicamente Jefe Apache, Vulcan Negro, los Wonder Twins, y Samurai).
El otro proyecto llamado Galatea es un clon de Supergirl (aunque su traje se basa en la del Power Girl), con edades de madurez con el fin de hacerla más fuerte. En contraste con el proyecto Ultimen, no hay ningún problema aparente con su vida.
En respuesta, Waller envía un ejército de Ultimen clonado bajo el control de Galatea en contra de la Liga, con la intención de sobrecargar el reactor de la Atalaya con el equipo de superheroes dentro de él.
Los Ultimen son un grupo ficticio de Super Héroes que aparecieron en la serie animada Liga de la Justicia Ilimitada. Basados en personajes originales de Hanna-Barbera que aparecieron a su vez en la serie animada Super Amigos, son un grupo de Super Héroes adolescentes que emplean sus poderes para llamar la atención en los medios masivos de comunicación.
A pesar de que fueron invitados a la Liga de la Justicia, los Ultimen no aceptaron por no sentirse a la altura de esos personajes.
El administrador de los Ultimen, Maxwell Lord, utiliza los medios de comunicación para mostrar que esos héroes no tienen nada que ocultar al público.
En el episodio "Flashpoint", se revela que Cadmus creó un ejército de clones de los Ultimen, para ser comandados por Galatea (a su vez, un clon de Super Chica) para combatir a la Liga de la Justicia.