ultimar
(redireccionado de ultimaríamos)También se encuentra en: Sinónimos.
ultimar
1. v. tr. Concluir una cosa, darla por finalizada ella misma se encargó de ultimar los preparativos del viaje. acabar, finalizar empezar
2. Llegar a un acuerdo después de unas negociaciones ya han ultimado el documento de venta. acordar
3. Amér. Matar o rematar a una persona o animal.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.
ultimar
tr. Concluir [una obra o trabajo]; darle los últimos toques.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
ultimar
(ulti'maɾ)verbo transitivo
1. empezar concluir una cosa ultimar los preparativos del viaje
2. matar a una persona Estaba a punto de morir y lo ultimó.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
ultimar
Participio Pasado: ultimado
Gerundio: ultimando
Presente Indicativo |
---|
yo ultimo |
tú ultimas |
Ud./él/ella ultima |
nosotros, -as ultimamos |
vosotros, -as ultimáis |
Uds./ellos/ellas ultiman |
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
ultimar
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
ultimar:
acabarapiolar, asesinar, matar, cerrar, concluir, finalizar, finiquitar, terminar, liquidar, rematar,OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traducciones
ultimar
ultimareultimar
يُنْهيultimar
dokončitultimar
lægge sidste hånd påultimar
beendenultimar
οριστικοποιώultimar
viimeistelläultimar
finaliserultimar
finaliziratiultimar
決定的にするultimar
마무리하다ultimar
finaliserenultimar
avslutteultimar
sfinalizowaćultimar
finalizarultimar
завершатьultimar
slutföraultimar
ทำให้เสร็จสมบูรณ์ultimar
sonlandırmakultimar
hoàn tấtultimar
完成ultimar
VT1. (= terminar) [+ detalles, acuerdo] → to finalize; [+ proyecto, obra] → to put the finishing o final touches to
el tratado que ultiman estos días ambos gobiernos → the treaty which the two governments have been finalizing over the last few days
están ultimando la nueva edición del libro → they are putting the finishing o final touches to the new edition of the book
están ultimando los preparativos para la boda → they are making the final preparations for the wedding
el tratado que ultiman estos días ambos gobiernos → the treaty which the two governments have been finalizing over the last few days
están ultimando la nueva edición del libro → they are putting the finishing o final touches to the new edition of the book
están ultimando los preparativos para la boda → they are making the final preparations for the wedding
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005