turbulento

(redireccionado de turbulenta)
También se encuentra en: Sinónimos.

turbulento, a

(Del lat. turbulentus.)
1. adj. Que no tiene su transparencia natural por estar sucio o mezclado con una cosa no sé qué es ese líquido turbulento . turbio claro
2. Que está alborotado o confuso tiene las ideas turbulentas. turbio claro
3. Que suele provocar discusiones o disturbios un grupo de manifestantes turbulentos causaron graves daños. agitador
4. FÍSICA Se aplica al régimen de una corriente fluida cuya velocidad en cada punto varía de dirección o magnitud formando remolinos.

turbulento, -ta

 
adj. Turbio.
fig.Confuso, alborotado y desordenado.

turbulento, -ta

(tuɾβu'lento, -ta)
abreviación
1. fluido que se encuentra en estado de agitación unas aguas turbulentas
2. que tiene o se produce con agitación, desorden y disturbios En el congreso hubo jornadas turbulentas, de polémicas acaloradas.
Sinónimos

turbulento

, turbulenta
adjetivo
1 turbio.
Aplicados, generalmente, a líquidos.
2 revoltoso, alborotador.
Aplicados a personas, sus comportamientos o actitudes.
3 agitado, alborotado, tumultuoso, revuelto.
Por ejemplo: aguas turbulentas.
Traducciones

turbulento

turbulent, rough

turbulento

turbolento

turbulento

turbulente

turbulento

湍流

turbulento

湍流

turbulento

turbulent

turbulento

turbulent

turbulento

ADJ
1. [río, aguas] → turbulent
2. [período] → troubled, turbulent; [reunión] → stormy
3. [carácter] → restless
Ejemplos ?
Alcanzábase a Cádiz la opulenta Blanqueando débilmente entre la bruma, Sentada a flor del agua turbulenta, Como queda después de la tormenta Témpano errante de perdida espuma.
Y como uno, rehusando pagar lo que por sentencia se le había mandado que pagase, clamase a César con grandes voces y porfiadamente, mirando Bruto a los circunstantes, dijo: "César no prohíbe ni prohibirá juzgar conforme a las leyes". Y de verdad en aquel día muchos riesgos y dificultades les opuso turbulenta la fortuna.
Tenemos que seguir adelante, sin embargo, hacia una meta no sólo de más y mejores puestos de trabajo, sino de todas las oportunidades para todos los estadounidenses y de lo que estamos luchando muy duro en este momento para lograr la prosperidad sin inflación. Durante más de un cuarto de siglo en la vida pública he compartido en la turbulenta historia de esta época.
A pesar de su blandura no dejaba de ser turbulenta a las veces, sobre todo cuando se las había con el gato; cuando contemplaba los terneros y los pájaros, parecía que la acometieran ansias de correteo, de trisca y de vuelo.
ya ve usted que sigo preocupado por su expresión de maldad. TURBULENTA, no es en absoluto un mal calificativo para Venus –añadí modestamente, pues yo mismo no estaba demasiado conforme con mi explicación.
Por salvadora ventura pudo tenerse que los maridos y padres de aquella desharrapada y turbulenta grey, los cuales, bajo la traza de carboneros y leñadores, tal vez eran contrabandistas o bandidos, hubiesen ido lejos, aquel día, a ejercer sus industrias o a entregarse a sus merodeos.
Los chopos son la ribera, liras de la primavera, cerca del agua que fluye, pasa y huye, viva o lenta, que se emboca turbulenta o en remanso se dilata.
Yo, que en el fondo de aquellos ojos creía ver siempre el enigma oscuro de su traición, no podía ignorar cuánto cuesta acercarse a los altares de Venus Turbulenta.
Una idea libre, vaga, Turbulenta, revoltosa, Un fantasma de una cosa Que no hemos visto jamás; Una fosfórica llama Que nos sigue y la seguimos, Adelante si la huimos, Si la buscamos, detrás.
Calvino, si el cura Zuingle se hubieran contentado con escribir, Roma subyugaría todavía los Estados que ha perdido; pero estas gentes y sus secuaces corrían de ciudad en ciudad, y de casa en casa, amotinaban las mujeres y estaban sostenidos por los príncipes. La furia que agitaba a Amata y que la azotaba sin compasión, según dice Virgilio, no era más turbulenta.
Merced a tan heroico sacrificio, tenemos ya unas Cortes ministeriales; más que ministeriales, progresistas, y, por añadidura, bien identificadas con el presupuesto; Cortes que no pondrán al Gobierno en un apuro en cada votación ni a España en un conflicto cada día. Porque la discusión no será turbulenta, los acuerdos se vendrán ellos solos y el desenlace final será de más efecto .
Y allí en este Sitio risueño y polícromo, que les pareció más tranquilo y un tanto seguro para la supervivencia de la comunidad, plantaron sus viviendas y conformaron una población durante el año de 1780, pero sin perder de vista al río veleidoso y traicionero, que amanecía, unas veces, quieto, con solemnes sosiegos lústrales, insinuándose con parajes hospitalarios y fructificaciones de amazonia; y, otras, intempestivamente, con faz huraña y turbulenta, tratando irrupcionar con los potros desbocados de sus aguas anarquizantes las heredades marginales, para obstruirlas y borrar sus expresiones de economía agraria y hogareña de aquellas franjas litorales de lo que más tarde fue la Provincia de El Oro.