truculento

(redireccionado de truculenta)
También se encuentra en: Sinónimos.

truculento, a

(Del lat. truculentus.)
adj. Que es muy cruel, morboso o dramático cometió un crimen truculento; es autor de dramas truculentos. atroz, tremendo

truculento, -ta

 
adj. Cruel, atroz, excesivo.

truculento, -ta

(tɾuku'lento, -ta)
abreviación
que asusta por su crueldad o dramatismo un crimen truculento
Sinónimos

truculento

, truculenta
adjetivo
cruel, atroz, violento.
Tratándose de cosas o situaciones que, dada su crueldad, producen miedo: crimen truculento; historia truculenta.
Traducciones

truculento

truculento, macabro

truculento

رَهِيب

truculento

hrůzostrašný

truculento

grusom

truculento

schaurig

truculento

gruesome

truculento

karmiva

truculento

effroyable

truculento

stravičan

truculento

ぞっとする

truculento

무시무시한

truculento

gruwelijk

truculento

grusom

truculento

okropny

truculento

horrível

truculento

ужасный

truculento

gräslig

truculento

น่ากลัว

truculento

kinh tởm

truculento

可憎的

truculento

ADJgruesome, horrifying
Ejemplos ?
Aunque ya era tarde, acudieron muchos vecinos y bastantes mozos que andaban de ronda, y Currito y yo nos vimos forzados a poner término a nuestro descomunal combate, envainando yo la espada sin ensangrentar todavía, y doblando él su truculenta navaja, que era de virola y golpetillo, y produjo al cerrarse ruido muy temeroso.
De una gran puñada, asestada con limpieza verdaderamente natural, hizo dar una vuelta a la cabeza contraria, obligando a Juncos a rematar su círculo nervioso, poniéndose de manos, a ciegas, contra el cerco de los suyos. Entonces sucedió una cosa truculenta.
Algunos documentalistas como Pío Caro Baroja le han reprochado esta manipulación de la realidad y el daño ocasionado a los hurdanos, protagonistas de una exhibición truculenta.
La historia de Patora es poco menos truculenta que la de Upa; los hermanos la creían muerta en su niñez, contagiada de viruela en una visita a Punta Arenas, donde vivía su abuela Patora Grande.
Danny Torrance El candidato inicial del director para representar el papel de hijo de los Torrance fue Cary Guffey (Encuentros en la tercera fase), pero los padres del joven actor lo impidieron aduciendo que era una película demasiado truculenta para un niño.
La película provocó en Colombia duras críticas por parte de los sectores conservadores de la sociedad paisa, encabezados por Germán Santamaría, director de la revista Diners, quien en un editorial pidió «sabotear y ojalá prohibir» la exhibición de la producción, que calificó de «siniestra y truculenta» contra Medellín y «contra todo lo colombiano».
Los medios difunden inquietantes rumores sobre telepatía de largo alcance, telequinesia e incluso control de la mente u otros poderes exóticos que se han atribuido a la truculenta reputación de los fantasmas, que estos y sus maestros se encargan de cultivar.
Al margen de las sorprendentes audacias de su música, buena parte del impacto de esta truculenta y a la par delicada historia gótica se deben al singular Eugène Scribe, dramaturgo de resonancia europea, el más característico libretista de la gran ópera (suyos son los libretos de algunos de los puntales de la misma: La muda de Portici, de Auber; La Judía, de Halévy; La Favorita, de Donizetti; Las Vísperas sicilianas, de Verdi), que elaboró un libreto con momentos tan irresistibles como la bacanal del tercer acto, con el ballet de monjas malditas que han salido de sus tumbas gracias a la invocación de Bertram, el Rey de los Infiernos.
También imagen negativa de la eternidad es la larga y truculenta descripción del infierno desarrollada por el novelista irlandés James Joyce, en su novela Retrato del artista adolescente (1916): Image:EndlessKnot03d.png El "nudo infinito," símbolo de la eternidad, utilizado en el budismo tibetano.
Sin embargo, a continuación cuenta algo esclarecedor: al crear a un personaje, Anselmo, con una historia de amor truculenta, surge la pregunta ¿cómo narrarlo?
Linderman trata de persuadir a Jessica de matar a Micah por una truculenta cantidad de dinero, mientras Jessica lo considera, Linderman le ofrece mas y esta vez con la condición de que mate a su esposo, Jessica al no comprender nada de la moralidad hace que Niki retome el control, Linderman molesto le dispara a Niki, D.L.
Le fascina la evolución del robot supermacho XM2 que comienza a travestirse y acabará operándose y metiéndose a monja carmelita en el Palmar de Troya, o la truculenta historia de un asesino en serie de travestis, el hallazgo por fin, en un siquiátrico, de la máquina que tanto buscan, etc.