truco

(redireccionado de trucos)

truco

(Del ital. trucco.)
1. s. m. BOTÁNICA Artimaña o trampa utilizada para lograr un fin ya me sé sus trucos, así que no me engaña con sus llantos. treta, triquiñuela
2. Apariencia engañosa con que se consiguen determinados efectos en el ilusionismo, en el cine y en otras actividades seguro que el mago no desaparece por arte de magia sino que tiene truco.
3. Astucia, habilidad o maña adquirida en el ejercicio de un arte u oficio para facilitar alguna operación o tarea conoce bien los trucos del oficio. ardid, arte
4. JUEGOS Suerte del juego del billar que consiste en echar con la propia bola la del contrario por alguna de las troneras.
5. s. m. pl. JUEGOS Juego de destreza y habilidad que se ejecuta sobre unas tablas con troneras, barras y bolillo.
6. s. m. Argent. Juego de naipes, variedad del truque.
7. coger el truco coloquial Descubrir la manera de hacer una cosa o adquirir la habilidad necesaria para hacerla tardo mucho porque aún no le he cogido el truco; me vio hacerlo a mí y enseguida le cogió el truco.

truco

(Derivado del cat. trucar, golpear.)
s. m. Cencerro grande.

truco

 
m. Cierta suerte del juego de los trucos.
Apariencia engañosa hecha con arte.
pl. Juego parecido al billar, que se ejecuta en una mesa con tablillas, troneras y barras.

truco

('tɾuko)
sustantivo masculino
1. procedimiento ingenioso empleado para conseguir un fin Se valió de un truco para hacer que el televisor recibiera bien la señal.
2. trampa ingeniosa usada para conseguir un fin Ganó la partida de cartas mediante un truco deshonesto.
3. procedimiento usado para generar efectos un truco de magia
Traducciones

truco

Trick

truco

truque

truco

خدعة

truco

трик

truco

trik

truco

trick

truco

trick

truco

SM
1. (= ardid) → trick, dodge (Cine) → trick effect, piece of trick photography
el tío tiene muchos trucosthe fellow is up to all the tricks in the book
coger el truco a algnto see how sb works a trick, catch on to sb's little game
arte de los trucosconjuring
truco de naipescard trick
truco publicitarioadvertising gimmick
2. (= habilidad) → knack
coger el trucoto get the knack, get the hang of it, catch on
3. (Andes, Cono Sur) (= puñetazo) → punch, bash
4. (Cono Sur) (Naipes) popular card game
5. trucos (Billar) → billiards sing, pool sing
Ejemplos ?
Allí, el cónsul, sus legados y tribunos militares se rieron de ellos y les regañaron por dejarse atemorizar por trucos de magia, como si fueran críos chicos.
Entre sus creaciones estuvieron trucos como los de integrar en los combates en el Coliseo a tigres reales que se habían filmado por separado delante de cromas azules, añadir estelas de humo y extender el vuelo de las flechas incendiarias que los romanos lanzan en la batalla inicial de la película para que cayeran tan lejos como debían.
A pesar de su carácter reservado e introspectivo, poseía talento para la mímica y los "trucos con la voz" relacionados con la ventriloquia, con los cuales entretenía a los invitados.
Se una notte d'inverno... es substancialmente un juego en el que Calvino, casi de manera provocativa, hace gala de sus trucos de narrador.
- Maniobras carving. Primeros trucos del freestyle. Duck Jibe: para realizar este movimiento es necesario estar en la misma orientación respecto al viento.
Durante los años siguientes se escenifican en el teatro espectáculos de ilusionismo, cuyos decorados, trucos y maquinaria fueron en su mayoría creados por el propio Méliès.
Para gozar de exclusividad sobre las grabaciones y mantener la exclusividad sobre la clientela, se recurría a trucos como quitar la etiqueta de los discos para que no fueran identificables, o enviar matones (Dance Crashers) a los “sound systems” de la competencia para boicotearlos.
En una serie de experimentos en Londres en la casa de Crookes en febrero de 1875, la médium Anna Eva Fay logró engañar a Crookes en la creencia de que tenía auténticos poderes psíquicos. Fay más tarde confesó su fraude y reveló los trucos que había usado.
Es necesario esterilizar a los machos a la edad entre 6 y 9 meses para evitar que se vuelvan agresivos y territoriales. Como otros roedores, se les puede domar para que aprendan a hacer ciertos trucos, como sentarse o pedir comida.
Por ejemplo, un jugador quiere robar una daga que cuelga del cinto de un personaje no jugador. El director de juego le dice entonces que haga dos tiradas «activas», una de «sigilo» y otra de «trucos de manos».
La versión moderna de esta modalidad, la más joven de todas en tener disciplina propia en competición, ha tenido una rápida expansión en los últimos años. Permite hacer trucos espectaculares sin la necesidad de tener olas que surfear o con las que saltar.
Como verás, sólo le llenaba de gozo el fraude de calidad, las sutilezas y zalamerías de los verdaderos clérigos de San Nicolás, los viejos trucos de maese Gonin, que conservaban su gracia y su ingenio desde hacía doscientos años, y que Villon, el villonense, era su compadre y no los salteadores de caminos como Guilleris o el capitán Encrucijada.