troquelar

(redireccionado de troqueláis)
También se encuentra en: Sinónimos.

troquelar

1. v. tr. Hacer monedas con un troquel en la casa de la moneda troquelan piezas. acuñar
2. Imprimir o dar forma a una pieza de metal con un troquel.
3. Cortar una pieza de cuero o cartón con un troquel troqueló la figura de un payaso.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

troquelar

 
tr. Acuñar.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

troquelar

(tɾoke'laɾ)
verbo transitivo
1. imprimir forma a una pieza de metal con un molde troquelar monedas
2. hacer formas de papel o cuero con un molde Troqueló un león para la tarea de la escuela.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

troquelar


Participio Pasado: troquelado
Gerundio: troquelando

Presente Indicativo
yo troquelo
tú troquelas
Ud./él/ella troquela
nosotros, -as troquelamos
vosotros, -as troqueláis
Uds./ellos/ellas troquelan
Imperfecto
yo troquelaba
tú troquelabas
Ud./él/ella troquelaba
nosotros, -as troquelábamos
vosotros, -as troquelabais
Uds./ellos/ellas troquelaban
Futuro
yo troquelaré
tú troquelarás
Ud./él/ella troquelará
nosotros, -as troquelaremos
vosotros, -as troquelaréis
Uds./ellos/ellas troquelarán
Pretérito
yo troquelé
tú troquelaste
Ud./él/ella troqueló
nosotros, -as troquelamos
vosotros, -as troquelasteis
Uds./ellos/ellas troquelaron
Condicional
yo troquelaría
tú troquelarías
Ud./él/ella troquelaría
nosotros, -as troquelaríamos
vosotros, -as troquelaríais
Uds./ellos/ellas troquelarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo troquelara
tú troquelaras
Ud./él/ella troquelara
nosotros, -as troqueláramos
vosotros, -as troquelarais
Uds./ellos/ellas troquelaran
yo troquelase
tú troquelases
Ud./él/ella troquelase
nosotros, -as troquelásemos
vosotros, -as troquelaseis
Uds./ellos/ellas troquelasen
Presente de Subjuntivo
yo troquele
tú troqueles
Ud./él/ella troquele
nosotros, -as troquelemos
vosotros, -as troqueléis
Uds./ellos/ellas troquelen
Futuro de Subjuntivo
yo troquelare
tú troquelares
Ud./él/ella troquelare
nosotros, -as troqueláremos
vosotros, -as troquelareis
Uds./ellos/ellas troquelaren
Imperativo
troquela (tú)
troquele (Ud./él/ella)
troquelad (vosotros, -as)
troquelen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había troquelado
tú habías troquelado
Ud./él/ella había troquelado
nosotros, -as habíamos troquelado
vosotros, -as habíais troquelado
Uds./ellos/ellas habían troquelado
Futuro Perfecto
yo habré troquelado
tú habrás troquelado
Ud./él/ella habrá troquelado
nosotros, -as habremos troquelado
vosotros, -as habréis troquelado
Uds./ellos/ellas habrán troquelado
Pretérito Perfecto
yo he troquelado
tú has troquelado
Ud./él/ella ha troquelado
nosotros, -as hemos troquelado
vosotros, -as habéis troquelado
Uds./ellos/ellas han troquelado
Condicional Anterior
yo habría troquelado
tú habrías troquelado
Ud./él/ella habría troquelado
nosotros, -as habríamos troquelado
vosotros, -as habríais troquelado
Uds./ellos/ellas habrían troquelado
Pretérito Anterior
yo hube troquelado
tú hubiste troquelado
Ud./él/ella hubo troquelado
nosotros, -as hubimos troquelado
vosotros, -as hubísteis troquelado
Uds./ellos/ellas hubieron troquelado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya troquelado
tú hayas troquelado
Ud./él/ella haya troquelado
nosotros, -as hayamos troquelado
vosotros, -as hayáis troquelado
Uds./ellos/ellas hayan troquelado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera troquelado
tú hubieras troquelado
Ud./él/ella hubiera troquelado
nosotros, -as hubiéramos troquelado
vosotros, -as hubierais troquelado
Uds./ellos/ellas hubieran troquelado
Presente Continuo
yo estoy troquelando
tú estás troquelando
Ud./él/ella está troquelando
nosotros, -as estamos troquelando
vosotros, -as estáis troquelando
Uds./ellos/ellas están troquelando
Pretérito Continuo
yo estuve troquelando
tú estuviste troquelando
Ud./él/ella estuvo troquelando
nosotros, -as estuvimos troquelando
vosotros, -as estuvisteis troquelando
Uds./ellos/ellas estuvieron troquelando
Imperfecto Continuo
yo estaba troquelando
tú estabas troquelando
Ud./él/ella estaba troquelando
nosotros, -as estábamos troquelando
vosotros, -as estabais troquelando
Uds./ellos/ellas estaban troquelando
Futuro Continuo
yo estaré troquelando
tú estarás troquelando
Ud./él/ella estará troquelando
nosotros, -as estaremos troquelando
vosotros, -as estaréis troquelando
Uds./ellos/ellas estarán troquelando
Condicional Continuo
yo estaría troquelando
tú estarías troquelando
Ud./él/ella estaría troquelando
nosotros, -as estaríamos troquelando
vosotros, -as estaríais troquelando
Uds./ellos/ellas estarían troquelando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

troquelar

transitivo
acuñar.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

troquelar

estampiller

troquelar

stampare

troquelar

VT
1. [+ cuero, cartón] → to die-cut; [+ moneda, medalla] → to strike; [+ metal] → to die-cast
2. (= perforar) → to punch
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005