travestir

v. tr. y prnl. INDUMENTARIA Y MODA Usar o ponerse ropas que se consideran del sexo opuesto se travestía a escondidas por temor al ridículo.

NOTA: Se conjuga como: pedir

travestir

tr.-prnl. Poner [a una persona] un disfraz propio del sexo contrario.

travestir

(tɾaβes'tiɾ)
verbo transitivo

vestir a una persona con ropa propia del sexo opuesto Travistió a su hermano para una fiesta de disfraces.

travestir

Participio Pasado: travestido
Gerundio: travistiendo

Presente Indicativo
yo travisto
tú travistes
Ud./él/ella traviste
nosotros, -as travestimos
vosotros, -as travestís
Uds./ellos/ellas travisten

Imperfecto
yo travestía
tú travestías
Ud./él/ella travestía
nosotros, -as travestíamos
vosotros, -as travestíais
Uds./ellos/ellas travestían

Futuro
yo travestiré
tú travestirás
Ud./él/ella travestirá
nosotros, -as travestiremos
vosotros, -as travestiréis
Uds./ellos/ellas travestirán

Pretérito
yo travestí
tú travestiste
Ud./él/ella travistió
nosotros, -as travestimos
vosotros, -as travestisteis
Uds./ellos/ellas travistieron

Condicional
yo travestiría
tú travestirías
Ud./él/ella travestiría
nosotros, -as travestiríamos
vosotros, -as travestiríais
Uds./ellos/ellas travestirían

Imperfecto de Subjuntivo
yo travistiera
tú travistieras
Ud./él/ella travistiera
nosotros, -as travistiéramos
vosotros, -as travistierais
Uds./ellos/ellas travistieran
yo travistiese
tú travistieses
Ud./él/ella travistiese
nosotros, -as travistiésemos
vosotros, -as travisitieseis
Uds./ellos/ellas travistiesen

Presente de Subjuntivo
yo travista
tú travistas
Ud./él/ella travista
nosotros, -as travistamos
vosotros, -as travistáis
Uds./ellos/ellas travistan

Futuro de Subjuntivo
yo travistiere
tú travistieres
Ud./él/ella travistiere
nosotros, -as travistiéremos
vosotros, -as travistiereis
Uds./ellos/ellas travistieren

Imperativo
traviste (tú)
travista (Ud./él/ella)
travestid (vosotros, -as)
travistan (Uds./ellos/ellas)

Pretérito Pluscuamperfecto
yo había travestido
tú habías travestido
Ud./él/ella había travestido
nosotros, -as habíamos travestido
vosotros, -as habíais travestido
Uds./ellos/ellas habían travestido

Futuro Perfecto
yo habré travestido
tú habrás travestido
Ud./él/ella habrá travestido
nosotros, -as habremos travestido
vosotros, -as habréis travestido
Uds./ellos/ellas habrán travestido

Pretérito Perfecto
yo he travestido
tú has travestido
Ud./él/ella ha travestido
nosotros, -as hemos travestido
vosotros, -as habéis travestido
Uds./ellos/ellas han travestido

Condicional Anterior
yo habría travestido
tú habrías travestido
Ud./él/ella habría travestido
nosotros, -as habríamos travestido
vosotros, -as habríais travestido
Uds./ellos/ellas habrían travestido

Pretérito Anterior
yo hube travestido
tú hubiste travestido
Ud./él/ella hubo travestido
nosotros, -as hubimos travestido
vosotros, -as hubísteis travestido
Uds./ellos/ellas hubieron travestido

Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya travestido
tú hayas travestido
Ud./él/ella haya travestido
nosotros, -as hayamos travestido
vosotros, -as hayáis travestido
Uds./ellos/ellas hayan travestido

Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera travestido
tú hubieras travestido
Ud./él/ella hubiera travestido
nosotros, -as hubiéramos travestido
vosotros, -as hubierais travestido
Uds./ellos/ellas hubieran travestido

Presente Continuo
yo estoy travistiendo
tú estás travistiendo
Ud./él/ella está travistiendo
nosotros, -as estamos travistiendo
vosotros, -as estáis travistiendo
Uds./ellos/ellas están travistiendo

Pretérito Continuo
yo estuve travistiendo
tú estuviste travistiendo
Ud./él/ella estuvo travistiendo
nosotros, -as estuvimos travistiendo
vosotros, -as estuvisteis travistiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron travistiendo

Imperfecto Continuo
yo estaba travistiendo
tú estabas travistiendo
Ud./él/ella estaba travistiendo
nosotros, -as estábamos travistiendo
vosotros, -as estabais travistiendo
Uds./ellos/ellas estaban travistiendo

Futuro Continuo
yo estaré travistiendo
tú estarás travistiendo
Ud./él/ella estará travistiendo
nosotros, -as estaremos travistiendo
vosotros, -as estaréis travistiendo
Uds./ellos/ellas estarán travistiendo

Condicional Continuo
yo estaría travistiendo
tú estarías travistiendo
Ud./él/ella estaría travistiendo
nosotros, -as estaríamos travistiendo
vosotros, -as estaríais travistiendo
Uds./ellos/ellas estarían travistiendo

Ejemplos ?

Suele molestar mucho a Nagisa con respecto a su genero, a tal punto de travestir al mencionado.;:Seiyū: Kana Ueda (TV anime):Es una fanática de los manga, los misterios y las historias de detectives, a tal punto que puede resolver enigmas y problemas que pueden ser un poco confusas para los demás.;:Seiyū: Eiji Miyashita (TV anime):Es el artista de la clase.

Cuando planea travestir a Yao, Ling y Chien-Po como concubinas, lleva un vestido de color azul claro con chaleco similar a un vestido azul oscuro atada con una cinta de seda roja.

El periodista argentino Luis Bruschtein ha dicho que el golpe suave "consiste en travestir a una minoría en mayoría, amplificar sus reclamos, crispar las controversias y enfrentamientos y desgastar a la verdadera mayoría que gobierna, hasta hacerla caer por medio de alguna farsa judicial como fue en Honduras, o parlamentarista, como en Paraguay o forzando una intervención extranjera como se pretende hacer en Venezuela".

Lope se cuidaba especialmente del público femenino, que podía hacer fracasar una función, y recomendaba "engañar con la verdad" y hacer creer al público en desenlaces que luego no ocurrían al menos hasta mitad de la tercera jornada; recomendaba algunos trucos, como travestir a las actrices con disfraz varonil, cosa que excitaba la imaginación libidinosa del público masculino y que en el futuro se extendería en el teatro cómico universal como un ardid de guion habitual en la comedia de todos los tiempos: la guerra de sexos, esto es, trastocar los roles masculino y femenino.

CITE

Sitio: Seguir: Compartir:

Open / Close