El juego de palabras reside en la similitud de la palabra träumen con las palabras en español trauma y traumar o traumatizar, que hace referencia al gusto extravagante por lo insano, la voluptuosidad de la locura y lo traumático, presente en las característicasDesam más experimentales de su trabajo.
Durante la visita Sylar intenta convencer a su madre que deje de considerarlo especial, sin embargo este se arrepiente y le muestra sus poderes a Virginia, solo para traumatizar a la mujer y molestarla, Sylar intenta disculparse y Virginia asustada intenta asesinar a su hijo con unas tijeras, Sylar y Virginia comienzan una batalla por el control de las tijeras, hasta que Virginia accidentalmente se apuñala, Hiro al contemplar esto se dispone asesinar a Sylar, pero el pierde el control sobre sus habilidades y casi es asesinado por el asesino, Hiro entonces se ve en la obligación de retirarse, con la espada partida en dos.
Conspiró junto a Larxene contra la Organización usando a Naminé para traumatizar a Sora, pensando que después con él se alzarían contra la Organización.
Pero tal vez el real suceso que vino a traumatizar definitivamente al pobre muchacho, al punto de convertirlo más tarde en un brutal asesino, se desarrolló repentinamente durante una determinada noche, en la bodega de aquella casa de complacencia.
Asimismo, se recomienda no llevar a cabo arduos ejercicio durante un máximo de una semana, ya que esto puede traumatizar el ojo y afectar la cicatrización.
Las dificultades económicas del festival debido en gran parte a las prohibiciones de asistencia al público judío motivan que, por orden de Hitler, el partido compre para sus miembros todas las entradas para colmar el teatro con programas culturales, llegando a suspender durante la guerra las representaciones de Parsifal para no traumatizar a los asistentes (entre ellos soldados heridos).
